한국 여성국극(國劇)의 대중적 활성화 연구 : 일본 가부키(歌舞技)와 비교를 중심으로
A Study on the Popular Activation of Korean Woman Gukgeuk : Focused on Comparison with Japanese Kabuki
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 일본 가부키가 지금까지 명성을 누려온 이유를 알아보고, 한국 여성 국악의 길을 모색하는 데 있다. 연구방법으로는 일본의 가부키를 보고 가부키와 여성국극을 인기, 예능, 예술성, 창의성으로 분류하여 비교해 보았다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 가부키는 끊임없는 혁신을 통해 인기, 오락, 예술성, 그리고 창의성을 구축했기 때문에 400년 역사 동안 지속적인 인기를 누렸다. 둘째, 가부키는 시대의 흐름에 맞춰 다양한 콘텐츠로 관객들과 호흡하면서 전통과 현대의 조화를 통해 사회적 명성과 위상을 얻을 수 있었다. 셋째, 반면 한국의 여성극은 아직도 방황하고 있다. 따라서 무엇보다 음악을 하는 사람들이 우리의 것을 지키기 위해서는 무한한 관심과 지원이 필요하며, 전문가들은 이 시대의 대중과 공유할 수 있는 음악을 재현하고 제시해야 한다. 여성국극은 종합예술로서 한국의 전통극과 음악을 대표하는 장점이 있다. 전통을 지키면서 시대에 부응할 수 있는 다양한 분야에서 다양하게 재현되어야 한다.
Abstract
The purpose of this study is to find out why Japan's Kabuki has enjoyed a reputation so pronounced and to find a way for Korean Woman Gukgeuk to do so as well. Methods: I looked at Kabuki in Japan and compared Kabuki and Woman Gukgeuk by classifying them in popularity, entertainment, artistry, and creativity. As a result we found that first, Kabuki enjoyed continued popularity during its 400-year history because it built on it’s popularity, entertainment, artistry, and creativity through ceaseless innovation. Second, Kabuki was able to gain social reputation and status through harmony between tradition and modernity while also communicating with the audience utilizing various content in line with the trends of the times. On the other hand, Woman Gukgeuk in Korea is still wandering. Therefore, in conclusion, above all, people who do music need infinite interest and support to protect ours, and experts must recreate and present music that can be shared with the public of their era. Woman Gukgeuk, as a comprehensive art, has the advantage of representing Korea's traditional drama and music. It should be recreated in various ways in a variety of fields that can respond to the times while keeping with tradition.
참고문헌 (20)
- 가와타케 도시오, "가부키" (2006), 창해
- 金炳喆, "한국여성국극사 연구", 석사, 공연예술, pp.1998
- 김유순, "동양의 전통극 여성국극, 경극, 가부키의 화장에 대한 비교연구", 석사, 전통복식·패션산업, pp.2003
- 김영신, "한국 항장무와 일본 가부끼의 공연구성요소 비교연구", 석사, 무용공연예술, pp.2003
- 남경호, "여성국극의 재기노력과 발전과제", 한국예술문화연구, 3(1), pp.41~57 (2023)
- 백현기, "한국 창극사 연구" (1997), 태학사
- 백현미, "1950년대 여성국극의 성정치성(2)", 대중서사연구, (18), pp.73~118 (2007), 대중서사학회[DOI]
- 신수정, "근세 서민 문화로서의 가부키 고찰", 석사, 일문학, pp.2002
- 유민영, "우리시대 연극운동사(하)" (2002), 한국학술정보
- 이상경, "노‧가부키의 미학-서양에 미친 일본 연극의 비교 문학적 고찰" (2003), 태학사
- 이준섭, "가부키의 종합예술성", 일본연구, (6), pp.225~239 (2006), 글로벌일본연구원
- 이명진, "鳳山탈춤과 歌舞기 比較硏究", 석사, pp.1987
- 안현순, "일본 가부키극의 구마도리에 관한 연구", 한국인체예술학회지, 1(2), pp.87~99 (2000)
- 이동권, "영산홍으로 피어오른 여성국극의 부활-다시 새로운 60년을 꿈꾸다", 월간말, 267, pp.196~197 (2008)
- 이지선, "일본전통 공연예술" (2009), 제이엔씨
- 이효영, "다문화주의 관점에서 살펴본 극음악 비교 감상 수업 : 창극, 가부키, 그리고 경극의 음악적 요소", 석사, 음악교육, pp.2008
- 윤수연, "해방 이후의 여성국극 연구", 석사, 음악학, pp.2006
- 전성희, "한국여성국극연구(1948〜1960) －여성국극 번성과 쇠퇴의 원인을 중심으로－", 드라마 연구, (29), pp.1~28 (2008), 한국드라마학회[DOI]
- 주성혜, "전통예술로서의 여성국극: 주변적 장르를 통한 중심적 가치관 읽기", 낭만음악, 20(3), pp.159~179 (2008), 낭만음악사
- 창극과 경극 가부끼의 비교 연구, "현경채", 국립민속국악원, ~ (2002)