『長老敎會婚喪禮式書』(1924/1925)를 통해서 본 혼례문화와 현재적 함의
A Study on Marriage Culture and Its Present Implications through Forms of Marriage and Burial(1924/1925)
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구에서는 1924년과 1925년에 조선예수교장로회에서 간행한 『長老敎會婚喪禮式書』의 혼례예식을 분석함으로써 당시 한국교회에서 행했던 혼례문화를 고찰했다. 첫째, 이 혼례예식서에서는 하나님의 인간창조 사역, 엄격한 일부일처제 결혼, 아담의 원죄, 이로 인해 야기된 죽음의 징벌, 예수 그리스도의 대속의 죽으심과 부활, 구원과 미래적 소망에 관한 신실한 언약을 강조했다. 둘째, 혼례예식에 규정된 조례에서 예식은 철저하게 개혁주의 신학 관점에서 성경적 기독교예식에 준해야 한다는 점을 천명했다. 이 혼례예식서에서는 복장에 관한 사안을 아디아포라의 관점에서 이해하여 수용함으로써 혼례식에 실용적 편의를 도모했다. 셋째, 혼례예식에서 착용해야 할 복장에 관한 규례는 토착화차원에서 한국인의 내면적인 심성을 충분하게 고려해야 한다는 입장을 취하여 전례(傳禮) 예복도 허용함으로써 매우 포용적이고 실용적인 예법을 반영하고자 했다. 넷째, 혼례예식 순서절차는 성경적 원리에 입각하여 개식(신랑신부 입장), 찬송(혼례), 기도, 식사, 성경낭독, 설명(설교와 문사의 내용), 서약, 신물(信物)증여, 기도와 공고, 광고, 찬송(송영과 예배), 축복(축도), 증서교환 및 폐식 등 모두 13단계로 편성되었다. 다섯째, 『長老敎會婚喪禮式書』가 제시한 교훈에 비추어 볼 때 향후 기독교 결혼예식에 있어 성경적 활성화를 도모하기 위해서는 법적인 서류들과 이와 관련된 문서들을 선행적으로 검토하는 작업, 메시지를 충분하게 전할 수 있는 시간적인 여유, 내빈들을 향한 신중한 문사(問辭), 신랑신부가 반복적으로 서약하는 절차, 결혼증서 교환 등 솔선해야 할 중요한 과제들이 산적해있다.
Abstract
In this study, I have analyzed the wedding worship service from Forms of Marriage and Burial published by the Choseon Presbyterian Church in 1924 and 1925 in order to explore the cultural aspects of wedding ceremony from Korean Churches at the time. Firstly, this literature put an emphasis on: God’s human creation, strict monogamous marriage, Adam’s original sin and the punishment of death, the substitutionary death and resurrection of Jesus Christ, and the sincere promise of salvation and futuristic hope. Secondly, this ritual’s ordinances clarified that wedding ceremony should be part of a biblical Christian ceremony from the view of Reformed Theology. Thirdly, the wedding garment put into a sufficient consideration the Korean afferents in level with indigenization. The literature had put into regard the adiaphora issue promoting the practical convenience of wedding ceremony. Fourthly, the wedding worship service was arranged in 13 stages on the basis of biblical principles such as opening(groom march & bride march), hymn(wedding), prayer, opening ceremony, scripture reading, explanation(sermon and question to the guests), vows, exchange of rings, prayer and declaration of marriage, advertisement, hymn(doxology and worship), benediction, certificate exchange and closing, and so on. Fifthly, these results suggest that in order to promote biblical Christian wedding worship service, there are important assignments accumulated that we need to work on from the perspective of the lessons in Forms of Marriage and Burial such as advance review of legal and other relevant documents, plenty of time for sermon, prudent question to the guests, repeated vows of the bride and groom, certificate exchange, and so forth.
참고문헌 (53)
- Calvin, John, "John Calvin’s Commentaries: Galatians, Ephesians, Philippians and Colossians" (1974), Wm. B. Eerdmans Publishing Company
- Calvin, John, "John Calvin’s Commentaries: Genesis(Ⅰ)" (1948), Wm. B. Eerdmans Publishing Company
- Clark, Charles A., "朝鮮예수敎長老會憲法" (1922), 朝鮮耶蘇敎書會
- Hedlund, Roger E, "The Mission of the Church in the World : A Biblical Theology" (1991), Baker Book House
- Henry, Matthew, "Matthew Henry’s Commentary: Matthew to John", Fleming H. Revell Company
- Ogburn, William Fielding, "Social Change with Respect to Culture and Original Nature" (1950), Viking Press
- Pieters, Alexander Albert, "찬숑가" (1925), 朝鮮耶蘇敎書會
- Rauschenbusch, W, "耶蘇의 社會訓" (1930), 朝鮮耶蘇敎書會
- Soltau, Theodore S, "신자생활의 첩경" (1936), 朝鮮耶蘇敎書會
- Stalker, James, "그리스도륜리표준" (1929), 朝鮮耶 蘇敎書會
- Stalker, James, "그리스도모범" (1929), 朝鮮耶蘇敎書會
- Swallen, William L, "도덕학" (1915), 죠션예수교쟝로회
- 강인한, "언약으로서의 결혼에 대한 기독교 윤리적 이해", 기독교사회윤리, (9), pp.79~112 (2005), 한국기독교사회윤리학회
- 김병희, "초기 한국 장로교 대구·경북지방 조사의 역할과 활동", 역사신학논총, 36, pp.177~222 (2020), 한국복음주의역사신학회[DOI]
- 길선주, "講臺寶鑑" (1926), 東明書舘
- 김영기, "역사 속으로 떠나는 배낭여행" (2005), 북코리아
- 김재갑, "헌법" (2002), 대한예수교장로회총회
- 김창인, "예식과 설교" (1987), 충현교회출판부
- 대한예수교장로회고신총회헌법개정위원회, "헌법" (2018), 대한예수교장로회고 신총회출판국
- 대한예수교장로회총회, "헌법" (2012), 대한예수교장로회총회
- 대한예수교장로회총회교육부, "표준예식서" (1978), 대한예수교장로회총회출판부
- 대한예수교장로회총회교육부, "표준예식서" (2017), 대한예수교장로회총회
- 대한예수교장로회총회교육부, "표준예식서" (1993), 대한예수교장로회총회출판부
- 대한예수교장로회총회예전예규위원회, "예전예식서" (1999), 대한예수교장로회총회출판국
- 대한예수교장로회총회헌법개정위원회, "헌법" (2000), 한국장로교출판사
- 대한예수교장로회합신총회교육부, "표준예식서" (2005), 대한예수교장로회합신총회출판부
- 대한예수교장로회총회교육부, "표준예식서" (1986), 대한예수교장로회총회출판부
- 박영규, "朝鮮王朝實錄" (2010), 웅진지식하우스
- 박윤선, "성경주석 : 창세기 출애굽기" (1974), 영음사
- 박태영, "기독교인 부인들의 결혼만족도에 영향을 미치는 요인에 관한 연구", 가족과 가족치료, 12(2), pp.77~108 (2004), 한국가족치료학회
- 손삼권, "현대 사회의 결혼관 경향과 기독교교육 프로그램 개발", 기독교교육정보, (19), pp.221~247 (2008), 한국기독교교육정보학회
- 신소섭, "예배와 찬송가" (1993), 아가페문화사
- 안수강, "정경옥(鄭景玉)의 실용주의(實用主義) 신학 분석", 기독교사회윤리, (43), pp.153~187 (2019), 한국기독교사회윤리학회[DOI]
- 오윤선, "결혼 준비교육 및 상담 프로그램 분석을 통한 기독교적 결혼 예비상담 연구", 복음과 상담, 10, pp.194~221 (2008), 한국복음주의상담학회[DOI]
- 이길표, "전통가례" (2000), 한국문화재보호재단
- 김란, "경락 미용과 한방" (2005), 광문각
- 이병화, "낙태에 관한 법적 고찰 및 여대생들의 의식조사", 人文科學硏究, 12, pp.105~137 (2006)
- 이영수, "개화기에서 일제강점기까지 혼인유형과 혼례식의 변모양상", 아시아문화연구, 28, pp.151~184 (2012), 아시아문화연구소[DOI]
- 이윤형, "개혁주의 찬송가학" (1991), 기독교문서선교회
- 이장형, "기독교윤리학의 한국적 수용과 정립" (2016), 북코리아
- 이정관, "건강한 기독교 가정을 세우기 위한 결혼에 대한 기독교 교육적 돌봄", 신학과 실천, (47), pp.401~426 (2015), 한국실천신학회
- 임혜경, "매너와 서비스" (2003), 새로운사람들
- 朝鮮예수敎長老會, "長老敎會婚喪禮式書" (1924)
- 朝鮮예수敎長老會, "長老敎會婚喪禮式書" (1925), 朝鮮基督敎彰文社
- 조용훈, "다문화 사회에서 기독교의 윤리적 과제", 기독교사회윤리, (22), pp.303~330 (2011), 한국기독교사회윤리학회
- 이현웅, "대한예수교장로회 예배. 예식서" (2008), 한국장로교출판사
- 총회헌법위원회, "헌법" (2014), 대한예수교장로회총회
- 표준예식서편찬위원회, "표준예식서" (2001), 대한예수교장로회합정
- 한국기독교장로회, "예식서" (2001), 한국기독교장로회총회출판사
- 한국기독교장로회총회, "헌법" (2001), 한국기독교장로회출판사
- 한국기독교장로회총회, "희년예배서" (2003), 한국기독교장로회총회출판사
- 한규무, "초기 한국 장로교회의 결혼 문제 인식(1890~1940)", 한국기독교와 역사, 10, pp.67~101 (1940)
- 한치진, "基督敎人生觀" (1934), 철학연구사