본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

馬王堆 帛書 『易傳』의 ‘言’에 대한 연구

The Thought of Language in the Silk-Manuscript Yi-chuan(易傳) from Ma-wang-dui(馬王堆)

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본 논문은 마왕퇴 백서 『역전』에 보이는 ‘言’을 전국시대의 제자백가 사상, 특히 유가와 도가 사상과 비교, 고찰하는 것을 통해 전국시대에서 전한초기에 이르는 시기의 유가 사상의 변화 과정과 『주역』의 유교경전화 과정을 규명한 것이다. 마왕퇴 백서 『주역』은 고대 『주역』의 본모습을 복원하고 그 사상적 변화과정을 추적하기에 대단히 유용하고 중요한 자료이다. 이러한 마왕퇴 백서 『역전』의 자료적 성격을 살려서 ‘言’이라는 중심 테마를 통해 『주역』이 철학서이자 유교경전으로 변모해 가는 모습과 유교가 당시의 제자백가 사상, 특히 도가사상과의 교류와 투쟁을 통해 새로운 유교사상으로 변모해 가는 모습을 명확하게 밝히고자 한다. 선진시대의 유가는 언어관의 특징은 『논어』와 『순자』에 잘 드러나고 있다. 그러나 의사소통의 문제를 포함하여 말에 가장 주목한 학파는 도가였다. 도가는 ‘不言’, ‘無言’의 사상을 주장하고 그들이 추구하는 절대적 근원자인 道는 말로는 결코 전달할 수 없음을 주창하였다. 그 결과 ‘不言의 가르침’이라는 테제를 창출해 내었다. 『주역』의 괘효사에 보이는 ‘言’자를 분석하여 볼 때 괘효사의 ‘言’에는 어떠한 사상성도 존재하지 않음이 분명하다. 그러나 전국말에서 전한에 걸친 시기의 유가는 사상성이 없던 『주역』의 괘효사에 대해 도가의 ‘不言’, ‘無言’의 사상을 수용하여 새로운 해석을 내리게 된다. 이러한 시도는 마왕퇴 백서 『역전』 역지의편, 이삼자편에 분명하게 드러나고 있다. 역지의편과 이삼자편에 보이는 ‘言’에 대한 사고는 당시 사상계의 논의를 종합적으로 수용하였다. 특히 이삼자편은 순자의 ‘分’의 사상을 기초로 하여 성인, 군자의 언행과 소인의 언행을 구분하여 성인, 군자의 언행에 대해서는 찬사를 보내지만 소인은 말을 하지 말아야 할 것을 주장한다. 도가사상의 수용과 순자 사상의 영향으로 생각할 때 이들 양편의 성립연대는 전국시대 말기 이후라고 생각된다. 따라서 유가가 도가사상을 흡수하여 『주역』을 사상서로서 해석해내고 자파의 학설에 대한 재구축을 시작한 시기를 전국말 이후로 보아야할 것이다. 또한 백서 『역전』 계사편에서는 군자의 언행이 천지를 움직일 수 있다고까지 주장되어 유가의 성인, 군자가 인간사회뿐만 아니라 자연계의 중심으로까지 격상되고 있다. 다른 한편으로는 군주가 언행에 신중을 기해야 신하를 잘 통치할 수 있다는 군주론, 통치론도 주장되고 있다. 그리고 백서 계사편에서는 도가의 ‘不言’, ‘無言’의 사상을 받아들여 진리가 말로 표현될 수 없다는 것을 인정하면서도 성인이 이를 위해 象, 卦, 辭(괘효사)를 만들어 이를 매개로 진리를 표현하고 전달한다고 서술되고 있다. 이것은 계사편의 작자가 도가사상을 도입하면서도 『주역』을 해석하는 작업을 통해 도가를 극복하여 결국 유가의 성인이 도가의 성인보다 우위에 있다는 것을 밝히는 내용이다. 이상의 고찰에서 유가가 도가사상을 수용하면서도 그것을 극복하고 새로운 사상체계를 만들어냈다는 것이 명확하게 밝혀졌다. 유가의 성인이 진리를 파악하고 전달하는 것은 『주역』을 매개로 할 때 비로소 가능하게 된다. 따라서 『주역』은 단순한 점서이어서는 안 되고, 성인의 眞意를 포함하고 있는 지고의 경전이 아니면 안 된다. 『주역』이 유교 경전으로 탈바꿈하게 된 주요 이유는 바로 여기에 있었음에 틀림없다.

Abstract

My object in this essay is to examine the Yan(言) in the Silk-Manuscript Yi-chuan(易傳) from Ma-wang-dui(馬王堆). In ancient China, It was Taoists who most actively discussed language and words. They insisted the way(道) cannot be told, and proposed buyanzhijiao(不言之敎), the doctrine that is conveyed by not saying. In the later Worring States period, Confucianists received the idea of Taoism that the way(道) cannot be told, and wrote the Yi-chuan(易傳) using that idea. This kind of attempt appeared in the Yi-zhi-yi(易之義), Er-san-zi(二三子), Ji-ci(繫辭), they are belong the Silk-Manuscript Yi-chuan(易傳) from Ma-wang-dui(馬王堆). From consideration of Yan(言) in the Silk-Manuscript Yi-chuan(易傳), the process, Zhou-yi(周易) becomes the Confucian classic, are cleared.

참고문헌 (32)

  1. "十三經注疏 阮元校刻 藝文印書館", ~ (1997)
  2. 李鼎祚, "周易集解" (1989), 上海古籍出版社
  3. "經典釋文 全十八冊, 陸德明 撰, 抱經堂叢書本影印" (1985), 中華書局
  4. "漢文大系 全二十四 山房", ~ (1972)
  5. "史記" (1982), 中華書局
  6. 傅擧有, "馬王堆漢墓文物" (1992), 湖南出版社
  7. 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書 三" (2003), 上海古籍出版社
  8. 本田濟, "易" (1966), 朝日新聞社
  9. 高田治, "易經 上 下" (1969), 岩波文庫
  10. 朱伯崑, "易學哲學史 上冊" (1986), 北京大學出版社
  11. 鄧球柏, "帛書周易校釋 增訂本" (1987), 湖南人民出版社
  12. 張立文, "周易帛書今注今譯 上 下" (1991), 學生書局
  13. 韓仲民, "帛易說略" (1992), 北京師範學院出版社
  14. 鄧球柏, "白話帛書周易" (1995), 岳麓書社
  15. 이기동, "周易講說 上 下" (1997), 성균관대학교출판부
  16. 廖名春, "帛書 易 初探" (1998), 文史哲出版社
  17. 內山俊彦, "荀子" (1999), 講談社學術文庫
  18. 池田知久, "老莊思想" (2000), 放送大學敎育振興會
  19. 임채우, "주역왕필주" (2006), 길
  20. 池田知久, "上海博楚簡の硏究一" (2007), 大東文化大學 上海博楚簡硏究班
  21. 湖南省博物館, "長沙馬王堆二 三號漢墓發掘簡報", 文物, 7 (1974)
  22. 中國科學院考古硏究所, "長沙馬王堆二 三號漢墓發掘的主要穫", 考古, 1 (1975), 湖南省博物館
  23. 陳金生, "周易", 文史, 14 (1982), 與中國哲學
  24. 池田知久, "『馬王堆漢墓帛書周易』要篇の硏究", 東洋文化硏究所紀要, 123 (1994), 要篇の硏究
  25. 池田知久, "『馬王堆漢墓帛書周易』要篇の思想", 東洋文化硏究所紀要, 126 (1995), 要篇の思想
  26. 張立文, "帛書易傳的時代與人文精神", 國際易學硏究, 1 (1995), 華夏出版社
  27. 廖名春, "『周易 ? 說卦傳』錯簡說新考", 周易硏究, 2 (1997), 錯簡說新考
  28. 近藤浩之, "無小と無大 善と不善 帛書周易 二三子篇に關する考察二則", 中國哲學, 3(30) (2001), 北海道中國哲學會
  29. "馬王堆漢墓硏究文集―1992年馬王堆漢墓國際學術討論會論文選" (1994), 湖南出版社
  30. 陳鼓應, "道家文化硏究. 제3집", ~ (1993)
  31. 陳鼓應, "道家文化硏究. 제6집", ~ (1995)
  32. 朱伯崑, "國際易學硏究. 제1집", ~ (1995)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)