본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

성호학파 격물관(格物觀)을 통해 본 격물궁리(格物窮理) 전통의 변동

Changes in the Tradition of “Investigation of Things” Seen Through the Seongho School's View on “Gewu”

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

본 연구는 성호 이익의 후학들, 즉 성호학파의 격물관(格物觀)을 통해 기존 한국유학계의 “격물궁리(格物窮理)” 전통이 한역서학서의 “격물궁리지학(格物窮理之學)”을 접한 지식인들에 의해 변동되는 양상을 시론한 것이다. 한국유학의 “격물궁리” 전통의 기반이 되는 주자학적 소학-대학의 교학 체계와 “격물궁리”의 방법론은 예수회 선교사들 또한 자신들의 학문 체계를 정합적으로 설명하기 위해 채용하였고, 그 결과 Philosophia의 대역어로 “격물궁리지학(格物窮理之學)”이 사용되었다. 그러나 한역서학서의 학술용어 “격물궁리”는 예수회 선교사들이 성리학적 “리” 관념을 부정함에 따라 “리일분수”의 대전제와 결별하였고, “격물궁리” 이전에 요구되는 선행학습의 차이로 인해 『소학』을 통해 수학해야 할 도덕실천의 기반과도 이격되었다. 이러한 “격물궁리”는 성리학적 관념에 익숙한 한국유학자들에게 있어 “구이지학”의 폐단으로 흘러들 위험성이 높은 공부방법론으로 이해되었을 것이 분명하다. 한역서학서를 접한 성호학파의 학자들은 전통적인 “격물궁리” 전통의 본의인 도덕인식론적 특성을 지키고자 노력하였다. 그러나 대부분의 성호학파 학자들은 주자의 『대학장구』를 따르지 않는 형태로 주자학의 “격물궁리”와 결별하는 모습을 보인다. 성호학파에서 서학을 최초로 비판한 하빈 신후담의 경우 『고본대학』의 맥락 속에서 “격물”을 이해하였고, 정산 이병휴나 녹암 권철신 등 서구 학문에 개방적인 자세를 취하였던 인물들 역시 성리학적 “격물”에 대해 그 말류의 폐단을 지적함으로써 신후담과 유사한 방식으로 자신들의 격물설을 주장하였다. 이들은 『대학장구』의 “격물궁리”가 “구이지학”으로 오용될 가능성이 생김에 따라 우선적으로 전통적 “격물궁리” 그 자체에 내포된 문제점을 해결하고자 하였다. 이들의 스승인 이익이 다층적 격물 이해를 제시하는 과정에서 지녔던 당대 학계에 대한 문제의식이 어떠한 방향으로 전개되었는가에 대해 고민케 한다는 점에서, 성호학파의 격물설은 조선 후기 사상사의 역동성을 보여주는 하나의 사례가 된다.

Abstract

This study examines the process of changing the traditions of the former Korean Confucian academia`s “investigation of things” by Sungho School, which encountered “Gewuqionglizhixue” from texts for Western Learning written in Chinese. Zhu Xi`s educational system based on Elementary Learning-Great Learning structure and its methodology of “Gewu” and “Qiongli”, the basis of the tradition of “investigation of things” in Korean Neo-Confucianism, were also adopted by Jesuit missionaries to explain their academic system. And as a result, “Gewuqionglizhixue” was used by Jesuit missionaries as a equivalent for their acadenic term “Philosophia”. However, Jesuit missionaries` academic term “Gewuqiongli” broke with the premise of Zhu Xi`s “Liyi-Fenshu” for “investigation of things” because they denied the Neo-Confucian notion of "Li", and was separated from the foundation of moral practice to be studied through Elemnetary Learning due to differences in prior learning required before “Gewuqiongli”. For Korean Confucian scholars who are familiar with Zhu Xi`s doctrine for “Gewu”, it is clear that the Western "Gewuqiongli" may have been understood as a study methodology with a high risk of flowing into a discipline lacking moral practice. Scholars of the Seongho School, who encountered books for Western Learning written in Chinese, tried to preserve the moral and epistemological characteristics, which are the essence of the tradition of “investigation of things”. However, most Sungho School seem to break up with the “Gewuqiongli” of Zhu Xi's studies in a form that does not follow Zhu Xi's Commentaries of Great Learning. Shin Hudam, who first criticized Western Learning, understood the “Gewu” in the context of first edition of Great Learning before Zhu Xi`s re-editing, and those who were open to Western Learning such as Jeongsan Yi Byunghyu and Nokam Kwon Cheolshin also pointed out the weakness of the Zhu Xi`s view on “Gewu” and argued their theory in a similar way to Shin Hudam. They first tried to solve the problems inherent in the tradition of “investigation of things” itself as there was a possibility that traditional concept of “Gewu” could be misunderstood as a lack of moral practice. Their view on “Gewu” is an example of the dynamics of the late Joseon Dynasty's intellectual history, at least in that it makes us think about the direction of the problem consciousness that Sungho Yi Ik had while insisting on the multi-layered understanding for “Gewu”.

참고문헌 (43)

  1. "大學章句", ~
  2. "大學或問", ~
  3. "朱子語類", ~
  4. "晦庵集", ~
  5. "天主實義", ~
  6. "西學凡", ~
  7. "職方外紀", ~
  8. "靈言蠡勺", ~
  9. "退溪集", ~
  10. "栗谷全書", ~
  11. "星湖全集", ~
  12. "星湖僿說", ~
  13. "順菴集", ~
  14. "西學辨", ~
  15. "大學後說", ~
  16. "大學心得", ~
  17. 김영식, "유가 전통과 과학" (2013), 예문서원
  18. 윤인숙, "조선 전기의 사림과 <소학>" (2016), 역사비평사
  19. 한국사상사연구소, "역주와 해설 성학십도" (2009), 예문서원
  20. 乐爱国, "朱子格物致知论研究" (2010), 岳麓书社
  21. 邹振环, "晚明汉文西学经典 : 编译, 诠释, 流传与影响" (2011), 复旦大学出版社
  22. 이원, "退溪李滉의 格物·物格讀法과 退溪學派의 계승·변용", 박사, pp.2020
  23. 강보승, "{성학십도(聖學十圖)}에 나타난 퇴계 수양론의 구조와 그 실천적 함의", 한국철학논집, (46), pp.117~143 (2015), 한국철학사연구회[DOI]
  24. 구만옥, "조선후기 西學 수용과 배척의 논리 - 星湖學派의 西學觀을 중심으로 -", 동국사학, (64), pp.127~182 (2018), 동국역사문화연구소[DOI]
  25. 김선희, "격물궁리지학, 격치지학, 격치학 그리고 과학 - 서양 과학에 대한 동아시아의 지적 도전과 곤경 -", 개념과 소통, (17), pp.119~157 (2016), 한림과학원[DOI]
  26. 김유곤, "한국 유학의 『대학』 체재에 대한 이해(1) - 『대학장구』와 『고본대학』의 체재를 개정한 학자를 중심으로 -", 유교사상문화연구, (43), pp.165~198 (2011), 한국유교학회[DOI]
  27. 서근식, "하빈(河濱) 신후담(愼後聃)의 『대학후설(大學後說』)에 관한 연구", 율곡학연구, 39, pp.161~188 (2019), (사)율곡학회[DOI]
  28. 서근식, "星湖學派 貞山 李秉休의 『大學』 해석의 의미 연구", 민족문화, 58, pp.137~163 (2021), 한국고전번역원[DOI]
  29. 서근식, "백호(白湖) 윤휴(尹鑴) 『대학(大學)』 해석의 신연구", 율곡학연구, 41, pp.193~219 (2020), (사)율곡학회[DOI]
  30. 손은석, "조선 성리학 안에서 인간 아니마(anima humana)의 자립적(per se subsistens) 의미 충돌 - 신후담의 『서학변』에서 魂과 心을 중심으로 -", 철학논집, 44, pp.381~406 (2016), 철학연구소[DOI]
  31. 안영상, "<大學> 설을 둘러싼 성호학파의 갈등 양상과 그 의미", 한국사상과 문화, (29), pp.197~230 (2005), 한국사상문화학회
  32. 이경구, "西學의 개념, 사유 체계와 소통·대립 양상 -마테오 리치의 저작과 논쟁을 중심으로-", 한국사상사학, (34), pp.153~181 (2010), 한국사상사학회
  33. 이광호, "이퇴계의 『성학십도』 연구", 태동고전연구, 4 (1988)
  34. 이동희, "서학 수용의 두 가지 반응,신후담과 정약용-마테오 리치의 천주실의 수용을 중심으로", 한국학, 36(1), pp.280~307 (2013), 한국학중앙연구원[DOI]
  35. 이부현, "조선 최초의 서학 비판서인 신후담의 『遯窩西學辨』 연구", 대동철학, (70), pp.19~62 (2015), 대동철학회
  36. 이원준, "서학동점(西學東漸)과 주자학적 ‘격물궁리(格物窮理)’ - 『대학장구(大學章句)』와 『서학범(西學凡)』의 ‘격물궁리’ 명제를 중심으로", 율곡학연구, 47, pp.285~310 (2022), (사)율곡학회[DOI]
  37. 임부연, "貞山과 茶山의 『대학』 해석 비교- 사상의 연속과 단절을 중심으로", 퇴계학보, (134), pp.137~176 (2013), 퇴계학연구원
  38. 임부연, "성호학파의 천주교 인식과 유교적 대응", 한국사상사학, (46), pp.247~282 (2014), 한국사상사학회
  39. 임부연, "신후담(慎後聃) <<대학후설(大學後說)>>의 새로운 성찰 - 이패림(李沛霖)의 <<사서주자이동조변(四書朱子異同條辨)>>과 비교하여 -", 종교와 문화, (31), pp.123~162 (2016), 종교문제연구소
  40. 정소이, "河濱 愼後聃의 四端七情論 ─ 貞山 李秉休와 茶山 丁若鏞에게 끼친 영향을 중심으로 ─", 유교사상문화연구, (58), pp.473~504 (2014), 한국유교학회[DOI]
  41. 최석기, "星湖學派의 <대학> 해석- 星湖․貞山․茶山을 중심으로 -", 한국실학연구, (19), pp.123~159 (2010), 한국실학학회
  42. 최석기, "河濱愼後聃의 『대학』 해석과 그 의미", 동양한문학연구, 36(36), pp.269~306 (2013), 동양한문학회[DOI]
  43. 함영대, "조선 학자들의 경전 독서 차례에 대한 인식 논리 -『擊蒙要訣』과 『下學指南』의 사례를 중심으로-", 동방한문학, (83), pp.69~100 (2020), 동방한문학회[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)