교정에 있어서의 종교의 역할 - 프로이센 감옥학이 일본의 교회(教誨)에 미친 영향 -
Religious Activity in Japanese Prison
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
제2차 세계대전 패전 이전, 독일과 일본에서는 수형자의 교화 개선에 종교에 의한 교회(教誨)가 중요한 역할을 했다. 그리고 독일에서는 모든 교도소에 기독교의 교회사가, 일본의 모든 교도소에는 불교의 교회사(教誨師)가 배치되었다. 패전 후 일본에서는 헌법이 정한 엄격한 정교분리원칙에 따라 교도소에 교회사라는 직책이 사라지고 현재는 자원봉사자 교회사와 독지면접위원이 종교교회를 맡고 있다. 이에 비해 독일에서는 지금도 교회사가 시설내 처우에 중요한 역할을 하고 있다. 일본에서는 일본교회사연맹에 가맹한 여러 종파가 교회를 담당하고 있는데 비해, 독일에서는 여전히 기독교 교회사가 그 직책에 있다. 왜 형사시설의 교회사는 한 종파이고, 수형자는 원칙적으로 참가를 강제 당할까?(1종파・강제주의) 본고에서는 일본이 프로이센 감옥학을 승계하는 과정과 종교교회 제도 도입의 의미에 대해 고찰하고자 한다.
Abstract
Religion have taken an important role in rehabilitation and corrections for German and Japanese prison inmates. In Germany, Christian pastors are hired in every prisons and Buddist monks are with Japanese inmates in every prisons. After World War II, according to the principle of separation between politics and religion, monks had expelled from the prisons in Japan, and now civil volunteers play the role of religious people. In contrast German prisons still have prison pastors(Seelsorger). In this article, the process in which some sects of religion enter into prison and play a certain role in making inmate a better-person and the meaning and function of religion in prison setting will be explored.
참고문헌 (20)
- 石塚伸一, "ドイツの教誨～労働から紀律へ、そして社会化～, In 矯正施設における宗教意識・活動に関する共同研究: その現在と歴史", pp.123~147 (2011), 日本評論社
- Radbruch, "Die ersten Zuchthaeser", pp.118~119
- Schmidt, Eberhard, "Einfuehrung in die geschichte der Deutschen Strafrechtspflege, 3.Aufl" (1965)
- 川幸辰, "刑法史の断面", pp.48~67 (1948), 大雅堂
- Boehem, Alexander, "Kirche im Strafvollzug: Gefaengnisseelsorge im Wandel der Zeit", ZfStra, 1, pp.3~13 (1995)
- Krohne, Karl, "Lehrbuch der Gefängniskunde" (1889)
- 矯正図書館, "資料・監獄官練習所", pp.7~ (1977), 財団法人矯正協会
- 矯正協会, "クルト・フォン・ゼーバッハ―近代監獄制度の指導者" (1985), 矯正協会
- 根本敬彦, "内務省獄務顧問クルト・フォン・ゼーバッハについて上 下", 警察研究, 54(1), pp.47~65 (1983)
- クルト, "獨逸監獄法講義" (1891), 監獄官練習所
- 小河滋次郎, "監獄学" (1894), 警察監獄学会発兌
- 小野坂弘, "監獄学 (一)(二), In 小河滋次郎監獄学集成、第1巻・第2巻", pp.6~ (1989), 五山堂書店
- Paul, Herman, "Deutsches Woerterbuch 7. Aufl", pp.587~588 (1976)
- Boehem, Alexsander, "Kirche im Strafvollzug Gefaengnisseelsorge im Wandel", ~
- 近藤哲城, "同宗教教誨の現状と課題――宗教教誨への理解を得るために", 犯罪と非行, (156), pp.67~84 (2008)
- 小野清一郎, "ポケット註釈善処・改訂監獄法" (1970), 有斐閣
- Seebach, "独逸監獄法講義", pp.158~159
- 宮田光雄, "国家と宗教――ローマ書十三章解釈史＝影響史の研究", pp.171~ (2010), 岩波書店
- 中村哲, "シュタールの神政国家論――プロシア絶対主義の国法学, In 国法学の史的展開", pp.183~303 (1949), 日本評論社