본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Causality in the Essays of Korean EFL College Writers

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

주제분류영어와문학

초록

Kress (1994) presents two models of causality, the powers theory of causality and the regularity theory of causality, and argues that both modalities clearly exist in both speech and writing. However, if one goes deeper into his argument, one can discover the fact that the powers model of causality is more closely connected with writing than with speech, while the regularity model is more closely connected with speech than with writing. In other words, speech, with its chaining syntax co-ordinated in sequences, tends by its very structure to favour the regularity model. Writing, with its greater preponderance of subordination and embedding, leaves the regularity model as an option, but tends to favour the powers view. There has been very little work done in "the expression of causality" in L2 writing. Only recently, the use of two models of causality was examined in depth in a study by Reynolds (2002). Following closely the concept of two models of causality and being sparked by Reynolds's study, the present study examines how usage of causality markers is characterized in the essays of EFL college writers. The previous research by Reynolds compares changes in the way L1 and L2 writers between the ages 10 and 13 use Kress's set of causality markers. The present study differs from the analysis in Reynolds in that it focuses exclusively on the college writers' use of causality markers in their writing. The basis for this study is 7 essays written by five undergraduate students from a large, comprehensive university in Seoul. Students wrote two essays at home. Two TWE prompts were chosen because with both topics, the writers clearly need to express explicit causality in the form of justification for specific reasons. The results of this study show that EFL college writers have a relatively high usage of regularity markers and low usage of powers markers on both topics. In fact, in both texts the adjoining and co-ordination of simple clauses is the dominant structural form. And these writers use greater sequential connections between events on both topics. Though they have no need to sequence the reasons or establish a flow of events, their high usage of regularity markers in general may indicate greater reliance on narrative modes of development across both topics. The textual structures of 7 essays overall seem to be the writers' adherence to the regularity view of causality. The texts by five students contain significantly more instances of two of the markers, and and because. As a whole, the most common regularity markers are and and in. The problem that five writers have is that they avoid using complex sentences. They are overdependent upon simple sentences composed of clauses strung together with coordinating conjunctions. In addition, the results also support Reynolds' research, which suggests that the ESL students used the causality markers similarly across both topics whereas the regular language arts students were found to differ in their usage of causality markers between the two topics.

Abstract

Kress (1994) presents two models of causality, the powers theory of causality and the regularity theory of causality, and argues that both modalities clearly exist in both speech and writing. However, if one goes deeper into his argument, one can discover the fact that the powers model of causality is more closely connected with writing than with speech, while the regularity model is more closely connected with speech than with writing. In other words, speech, with its chaining syntax co-ordinated in sequences, tends by its very structure to favour the regularity model. Writing, with its greater preponderance of subordination and embedding, leaves the regularity model as an option, but tends to favour the powers view. There has been very little work done in "the expression of causality" in L2 writing. Only recently, the use of two models of causality was examined in depth in a study by Reynolds (2002). Following closely the concept of two models of causality and being sparked by Reynolds's study, the present study examines how usage of causality markers is characterized in the essays of EFL college writers. The previous research by Reynolds compares changes in the way L1 and L2 writers between the ages 10 and 13 use Kress's set of causality markers. The present study differs from the analysis in Reynolds in that it focuses exclusively on the college writers' use of causality markers in their writing. The basis for this study is 7 essays written by five undergraduate students from a large, comprehensive university in Seoul. Students wrote two essays at home. Two TWE prompts were chosen because with both topics, the writers clearly need to express explicit causality in the form of justification for specific reasons. The results of this study show that EFL college writers have a relatively high usage of regularity markers and low usage of powers markers on both topics. In fact, in both texts the adjoining and co-ordination of simple clauses is the dominant structural form. And these writers use greater sequential connections between events on both topics. Though they have no need to sequence the reasons or establish a flow of events, their high usage of regularity markers in general may indicate greater reliance on narrative modes of development across both topics. The textual structures of 7 essays overall seem to be the writers' adherence to the regularity view of causality. The texts by five students contain significantly more instances of two of the markers, and and because. As a whole, the most common regularity markers are and and in. The problem that five writers have is that they avoid using complex sentences. They are overdependent upon simple sentences composed of clauses strung together with coordinating conjunctions. In addition, the results also support Reynolds' research, which suggests that the ESL students used the causality markers similarly across both topics whereas the regular language arts students were found to differ in their usage of causality markers between the two topics.

참고문헌 (22)

  1. Biber, D, "Variation across speech and writing" (1988), New York: Cambridge UP
  2. Brown, H. D., "Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy." (2001), White Plains, NY: Longman
  3. Byrd, P., "Instructed Grammar( Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning)", pp.545~61 (2005), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
  4. EFL Teacher's Course. 2nd ed., "The Grammar Book: An ESL", pp.1999, Celce-Murcia, M
  5. Celce-Murcia, M, "Discourse and Context in Language Teaching" (2000), New York: Cambridge UP
  6. Conrad, S, "Multi-dimensional methodology and the dimension of register variation in English(Variation in English: Multi-dimensional studies)", pp.13~42 (2001), Harlow, UK: Longman
  7. Cummings, V., "Speech and writing: An analysis of expository texts compared by native and non-native speakers of English at The City University of New York", Dissertation Abstracts International, 49(9), pp.2567~ (1990)
  8. Ferris, D, "Teaching ESL composition: Purpose, process, practice" (1998), Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates
  9. Hu, Z, "Some linguistic differences in the written English of Chinese and Australian students", Language Learning and Communication, 1(1), pp.39~49 (1982)
  10. Hyland, K., "Teaching and Researching Writing" (2002), New York: Longman
  11. New York: Longman, "English Grammar: Principles and Facts" (1989), Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall
  12. Kress, G, "Learning to write. 2nd ed." (1994), London: Routledge
  13. Kroll, B., "What does time buy? ESL student performance on home versus class compositions(Second language Writing: Research insights for the classroom.)", pp.140~54 (1990), New York: Cambridge UP
  14. Lindemann, E, "A Rhetoric for Writing Teachers. 2nd ed." (1987), New York: Oxford UP
  15. McKay, S. L, "Topic development and written discourse accent(Richness in writing: Empowering ESL students)", pp.253~62 (1989), New York: Longman
  16. Parrott, M, "Grammar for English Language Teachers" (2000), Cambridge: Cambridge UP
  17. Reppen, R., "Register variation in student and adult speech and writing(Variation in English: Multi-dimensional studies)", pp.187~99 (2001), Harlow, UK: Longman
  18. Reid, J, "A computer text analysis of four cohesion devices in English discourse by native and non-native writers", Journal of Second Language Writing, 1(2), pp.79~107 (1992)
  19. Reynolds, D. W, "Learning to make things happen in different ways: Causality in the writing of middle-grade English language learners", Journal of Second Language Writing, 11, pp.311~28 (2002)
  20. Rutherford, W., "Second Language Grammar: Learning and Teaching" (1995), Harlow, UK: Longman
  21. Scott, V. M., "Rethinking Foreign Language Writing" (1996), Boston, MA: Heinle & Heinle Publishers
  22. Silva, T., "A comparative study of the composing of selected ESL and native English speaking freshman writers", Dissertation Abstracts International, 51(10), pp.3397~ (1990)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)