본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

The Canadian Vowel Shift in Progress: The /æ/ Variation in Eastern Canada*

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

This study examines the regional and generational variation of the vowel /æ/ in Eastern Canadian regions (i.e. Montreal and New Brunswick) within the context of the Canadian Vowel Shift (CVS). The CVS, characterized by the lowering and retraction of short front vowels, has been well-documented in central and western Canada but less so in Eastern Canada. Twenty female speakers, divided by region and generation, were recorded producing tokens of /æ/ in various phonetic contexts, including raising environments (nasals and velar stops). Linear mixed-effects models were applied to the formant measures (F1 and F2) to assess whether region, generation, and phonetic context were significant predictors of vowel variation. The results reveal that Montreal speakers produce lower and more retracted /æ/ values than New Brunswick speakers, suggesting that the CVS is more advanced in Montreal. Generational differences were prominent in New Brunswick, where younger speakers showed significantly lower /æ/ values, while in Montreal the shift appears to be stabilizing. Raising environments resisted vowel lowering, with prenasal /æN/ showing the strongest resistance. These findings suggest that the CVS is spreading eastward, but with regional, generational, and phonetic variations in how the shift manifests.

Abstract

This study examines the regional and generational variation of the vowel /æ/ in Eastern Canadian regions (i.e. Montreal and New Brunswick) within the context of the Canadian Vowel Shift (CVS). The CVS, characterized by the lowering and retraction of short front vowels, has been well-documented in central and western Canada but less so in Eastern Canada. Twenty female speakers, divided by region and generation, were recorded producing tokens of /æ/ in various phonetic contexts, including raising environments (nasals and velar stops). Linear mixed-effects models were applied to the formant measures (F1 and F2) to assess whether region, generation, and phonetic context were significant predictors of vowel variation. The results reveal that Montreal speakers produce lower and more retracted /æ/ values than New Brunswick speakers, suggesting that the CVS is more advanced in Montreal. Generational differences were prominent in New Brunswick, where younger speakers showed significantly lower /æ/ values, while in Montreal the shift appears to be stabilizing. Raising environments resisted vowel lowering, with prenasal /æN/ showing the strongest resistance. These findings suggest that the CVS is spreading eastward, but with regional, generational, and phonetic variations in how the shift manifests.

참고문헌 (28)

  1. Bates, D., "Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4", Journal of Statistical Software, 67(1), pp.1~48 (2015)
  2. Bauer, M., , æ, American Speech, pp.2008, 83(4)[DOI]
  3. Boberg, C., "Ethnic Patterns in the Phonetics of Montreal English", Journal of Sociolinguistics, 8(4), pp.538~568 (2004)
  4. Boberg, C., "The Canadian Shift in Montreal", Language Variation and Change, 17(2), pp.133~154 (2005)
  5. Boberg, C., "The North American Regional Vocabulary Survey : New Variables and Methods in the Study of North American English", American Speech, 80(1), pp.22~60 (2005)
  6. Boberg, C., "Regional Phonetic Differentiation in Standard Canadian English", Journal of English Linguistics, 36(2), pp.129~154 (2008)
  7. Boberg, C., "A Closer Look at the Short Front Vowel Shift in Canada", Journal of English Linguistics, 47(2), pp.91~119 (2019)
  8. Boberg, C, "Foreign (a) in North American English: Variation and Change in Loan Phonology", Journal of English Linguistics, 48(1), pp.31~71 (2020)
  9. Boersma, P., (2016)
  10. Callary, R. E., "Phonological Change and the Development of an Urban Dialect in Illinois", Language in Society, 4(2), pp.155~170 (1975)
  11. Chambers, J. K., "Canadian Raising", Canadian Journal of Linguistics, 18, pp.113~135 (1973)
  12. Chambers, J. K, "Canadian Raising Retrospect and Prospect", Canadian Journal of Linguistics, 51(2, pp.3) (2006), 105~118
  13. Clarke, S., "The Third Dialect of English : Some Canadian Evidence", Language Variation and Change, 7(2), pp.209~228 (1995)
  14. Esling, J., "Focus on Canada", pp.229~246 (1993), John Benjamins
  15. Bag, Beg, Bagel: Prevelar Raising and Merger in Pacific Northwest English, "Freeman, V", University of Washington, ~, pp.University of Washington Working Papers in Linguistics (UWWPL) 32 (2014)
  16. Gregg, R. J., "Notes on the Pronunciation of Canadian English as Spoken in Vancouver, B. C", Journal of the Canadian Linguistic Association, 3(1), pp.20~26 (1957)
  17. Kettig, T., "Producing and Perceiving the Canadian Vowel Shift : Evidence From a Montreal Community", Language Variation and Change, 29(1), pp.79~100 (2017)
  18. Kuznetsova, A., "lmerTest Package : Tests in Linear Mixed Effects Models", Journal of Statistical Software, 82(13), pp.1~26 (2017)
  19. Labov, W., "New Ways of Analyzing Sound Change", pp.1~44 (1991), Academic Press
  20. Labov, W., "The Atlas of North American English:Phonetics, Phonology and Sound Change" (2006), Walter de Gruyter
  21. Labov, W., "Transmission and Diffusion", Language, 83(4), pp.344~387 (2007)
  22. Purnell, T. C., "Prevelar Raising and Phonetic Conditioning : The Role of Labial and Anterior Tongue Gestures", American Speech, 83(4), pp.373~402 (2008)
  23. "R: A Language and Environment for Statistical Computing" (2021)[URL]
  24. Roeder, R., "The Lax Vowel Subsystem in Canadian English Revisited", Toronto Working Papers in Linguistics, 31, pp.1~12 (2009)
  25. Roeder, R., "The Canadian Shift in Toronto", The Canadian Journal of Linguistics, 55(3), pp.387~404 (2010)
  26. Sadlier-Brown, E., "The Canadian Shift: Coast to Coast", Proceedings of the 2008 Annual Conference of the Canadian Linguistic Association, pp.1~14 (2008)
  27. Trudgill, P., "Linguistic Change and Diffusion : Description and Explanation in Sociolinguistic Dialect Geography", Language and Society, 3(2), pp.215~246 (1974)
  28. Wickham H, "Welcome to the Tidyverse", Journal of Open Source Software, 4(43), pp.1686~ (2019)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)