영화 <카프카의 굴 Kafkas der Bau>에 나타난 현대인의 실존 문제

Abstract

Kafkas Der Bau ist ein deutscher Kinofilm von Jochen Alexander Freydank. Es ist die erste Verfilmung der Erzählung Der Bau von Franz Kafka. Dieser Film verwendet - anders als Adaptionen anderer Kafka-Stoffe - die Originalsprache Franz Kafkas. In Kafkas Der Bau berichtet ein tierähnlicher Ich-Erzähler über seine Bemühungen einer allumfassenden Abwehr von äußeren Gefahren. Es gibt wohl keinen Text in der Literaturgeschichte, der den Leser in solcher subtilen Art und Weise immer tiefer in eine paranoide Gedankenwelt eintauchen lässt. Kafkas Der Bau ist die Geschichte des Ich-Erzählers, der von der Vorstellung beherrscht wird, sich gegen das Eindringen eines unbekannten Feindes schützen zu müssen. Der Film erzählt die Geschichte der Verwandlung eines Menschen in einer sich rapide verändernden und zunehmend abgeschotteten und unsozialeren Welt. Ein Mann(Franz) lebt in einem festungsartigen Wohnkomplex. Franz fühlt sich von seinem Nachbarn bedroht. Freydank beginnt, grünliche Bilder einzufügen, die wir von Überwachungskameras kennen. Und Franz hat nur ein Gegenüber, dem er sich mitteilt: seinen Camcorder, mit dem er sich selbst aufnimmt. Kafkas Monolog, in einen Apparat gesprochen, der ihn verschluckt und auf dem üppigen Breitwandbildschirm in seiner labyrinthischen Wohnung wieder ausspuckt. Die Welt um Franz herum verändert sich. Er selbst verändert sich. Der Film endet in einer bildgewaltigen, postapokalyptischen Welt, in der Franz zwar alles verloren hat, aber auch befreit ist von seinen Ängsten. Kafkas Erzählung handelt von einem Tier, das sich in seinem Bau für die Zukunft sichern will. Freydank hat daraus eine höchst aktuelle, bildstarke Parabel gemacht. Dafür schrieb Freydank ein Drehbuch: ein Mensch statt des Tiers, die Verlegung von Kafkas Geschichte ins 21. Jahrhundert und das Entlocken einer überraschenden Aktualität. Freydank zeigt eine griffige und packende Metapher für die Einsamkeit und die Verlorenheit des modernen Menschen, in kühlen, klaustrophobischen Bildern. Das Unheimliche unserer Existenz bleibt im Dunkeln. Wir versuchen Sie mit dem Scheinwerfer unserer Tagesvernunft auszuleuchten. Es ist das Kafka-Thema. Der Film ist bemerkenswert. Er ermöglicht einen Blick ins kollektive Unterbewusstsein des westlichen Wohlstandsbürgers und offenbart dabei auf lauter Ängste und Aggressionen. Kafkas Der Bau ist ein Film über Isolation, Angst und Einsamkeit in unserer Zeit.