목판 교환 방법을 활용한 다색 협힐 제작기법에 관한 연구
A study of multicolored clamp resist dyeing techniques using a wooden printing-block exchange method
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The aim of this study is to define the new expressive techniques for multicolored clamp resist (hyuphill) dyeing, based on empirical verification on relics that are estimated to be dyed by the exchange of more than two wood blocks: a previously undiscovered technique. Clamp resist dyeing (assumed to be made by exchanging wood blocks) have uneven resist printing lines or cloudy gradation. These are reproduced as follows: first, they have uneven contour lines, particularly with the color blue. It is possible to exchange wood blocks separately on patterns with uneven resist printing lines, and it has been verified that the exchange of wood blocks makes these irregular resist printing lines. It has also been verified that exchanging the wood blocks according to the gradation (to emphasize the cubic effect on the patterns) yields clamp resist dyeing with no resist printing lines but with cloudy gradations that have accented borders. This study provides basic information that enables methods of multicolored clamp resist dyeing through wood block exchange to be deduced (something that has not been attempted for a long time). Thus, the revival of the modern Korean dyeing culture based on the conservation and perseverance of the traditional dyeing techniques can be achieved.
Abstract
The aim of this study is to define the new expressive techniques for multicolored clamp resist (hyuphill) dyeing, based on empirical verification on relics that are estimated to be dyed by the exchange of more than two wood blocks: a previously undiscovered technique. Clamp resist dyeing (assumed to be made by exchanging wood blocks) have uneven resist printing lines or cloudy gradation. These are reproduced as follows: first, they have uneven contour lines, particularly with the color blue. It is possible to exchange wood blocks separately on patterns with uneven resist printing lines, and it has been verified that the exchange of wood blocks makes these irregular resist printing lines. It has also been verified that exchanging the wood blocks according to the gradation (to emphasize the cubic effect on the patterns) yields clamp resist dyeing with no resist printing lines but with cloudy gradations that have accented borders. This study provides basic information that enables methods of multicolored clamp resist dyeing through wood block exchange to be deduced (something that has not been attempted for a long time). Thus, the revival of the modern Korean dyeing culture based on the conservation and perseverance of the traditional dyeing techniques can be achieved.
참고문헌 (28)
- Alfred, B., "Ikat Batik plangi 3 volumes complete" (1972), Pharos
- 최정임, "1302년 아미타불복장 소화문협힐견(小花紋頰纈絹) 염색기법 재현", 헤리티지:역사와 과학, 52(2), pp.254~267 (2019), 국립문화유산연구원[DOI]
- Gao, C., (1966), The Commercial Press
- Hansung, E., (2007), Peking University Press
- Heo, H. S., (1999), Publishing Company Kyemongsa
- "삼국사기" (1999)[URL]
- Lee, J. E., "A study on the recreating method of ancient clamp-resist dyeing", the meeting of the International Conference on Emerging Asia Studies, pp.20~25 (2018)
- 이정은, "다색 협힐 재현을 위한 제작 기법 연구 - 일본 정창원 소장 협힐을 중심으로", 한국색채학회논문집, 34(3), pp.31~43 (2020), 한국색채학회[DOI]
- Ma, G., (1956), The Commercial Press
- Matsuda, K., (2001), Suzusawa Bookstore
- Matsumoto, K., (1982), Gakusha
- Matsumoto, K., "Jodai-gire : 7th and 8th century textiles in Japan from the Shoso-in and Horyu-ji" (1984), Art Books Shikosha Publishing
- Nagasawa, K., (2001), Kodansha
- Nishimura, H., (1973), Unsodo Corporation
- Ohasi, K., (2000), Kawade Shobo Shinsha
- Sekio, S., (1998), Yamakawa Shuppansha
- Shimane Museum of Ancient Izumo, (2008), Havest publishing
- Shosoin Office, (2001), Asahi Shimbun Company
- Kim, J. H., "The study of Samhil patterns using natural dyes", doctor, pp.2004
- "28일부터 12월7일까지 자연염색박물관 2018년 대구시 박물관 지원기획전" (2018)[URL]
- "Bulletin of Kacho College", 1979, 1~10
- "History of Dyeing and Life", 1991, 48~53
- Yao, R. N., (1983), Shanghai Classics Publishing House
- Yoneda, Y., "On the folding screen panels mentioned in the list of rare treasures of the state", Bulletin of Office of the Shosoin Treasure House, 2013(35), pp.117~140 (2013)
- "Dress Culture", 1977, 88~94
- "Separate Book Sun Heart of Japan", 1994, 90~91
- Wang, P., (1978), Shanghai old book publisher
- Zhao, F., "Textiles from Dunhuang in UK collections" (2007), Donghua University Press