터키 제작 한국전쟁 영화의 특징적 양상 연구 - 한국과 한국인 이미지를 중심으로 -
Research on Characteristic Aspects of Turkey - Produced Korean War Films: Focused on Images of Korea and Korean
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper aims to examine the image of Korea and Korean people reflected in the films made in Turkey against the backdrop of the Korean War. As Turkey’s interest in Korea grew after its participation in the Korean War, Turkish movie directors made films about the Korean War with support from the Ministry of Defense in Turkey. Between 1951, right after the outbreak of the Korean War, and 1983, 15 Korean War films were made. Although those movies were set in Korea, they were never actually filmed in Korea due to several limitations. The 15 movies share some similarities in that they include documentary films in the introduction or midsection that reflect the historical circumstances of Korea and the trend of world politics around the period of the Korean War. They also reflect the gruesome reality of Korea that was undergoing a war. In the films, the image of Korea and Korean people is reflected and reproduced on the basis of the brutal image of the Korean War. Particularly, the movies describe the painful misery that Turkish people held about the Korean War. This is related to the sympathy that they feel for Korean people and the movies do not portray any negative images of Koreans at all. A majority of the images of Korea or Korean people reflected in the Korean War films made in Turkey are used as a tool to highlight the tragedy of the war, the bravery of Turkish troops and the sense of cooperation. This is a common and widely accepted characteristic among a series of war pictures.
Abstract
This paper aims to examine the image of Korea and Korean people reflected in the films made in Turkey against the backdrop of the Korean War. As Turkey’s interest in Korea grew after its participation in the Korean War, Turkish movie directors made films about the Korean War with support from the Ministry of Defense in Turkey. Between 1951, right after the outbreak of the Korean War, and 1983, 15 Korean War films were made. Although those movies were set in Korea, they were never actually filmed in Korea due to several limitations. The 15 movies share some similarities in that they include documentary films in the introduction or midsection that reflect the historical circumstances of Korea and the trend of world politics around the period of the Korean War. They also reflect the gruesome reality of Korea that was undergoing a war. In the films, the image of Korea and Korean people is reflected and reproduced on the basis of the brutal image of the Korean War. Particularly, the movies describe the painful misery that Turkish people held about the Korean War. This is related to the sympathy that they feel for Korean people and the movies do not portray any negative images of Koreans at all. A majority of the images of Korea or Korean people reflected in the Korean War films made in Turkey are used as a tool to highlight the tragedy of the war, the bravery of Turkish troops and the sense of cooperation. This is a common and widely accepted characteristic among a series of war pictures.
참고문헌 (23)
- 김권호, "전쟁 기억의 영화적 재현: 한국 전쟁기 지리산권을 다룬 영화들을 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (68), pp.101~135 (2005), 한국사회사학회
- 김권호, "한국전쟁영화의 발전과 특징-한국전쟁에서 배트남 전쟁까지-", 지방사와 지방문화, 9(2), pp.77~108 (2006), 역사문화학회
- 김상민, "할리우드영화에 나타난 한국이미지 연구", 석사, 사학, pp.2003
- 김상민, "할리우드영화에 나타난 한국: 이미지의 왜곡", 미국사연구, 18, pp.241~268 (2003), 한국미국사학회
- 김익상, "영화, 이렇게 보면 두 배로 재밌다" (1993), 들녘
- 문현영, "한국전쟁 당시 미국잡지에 실린 한국 이미지 분석", 한국군사학논집, 68(2), pp.45~75 (2012), 화랑대연구소[DOI]
- 백상기, "터키 사람들과 반세기" (2007), 삶과 꿈
- 신주철, "한국전쟁 관련 외국문학 작품의 의미와 그 이면 - 폴란드, 터키, 콜롬비아 작가의 작품을 중심으로 -", 한민족문화연구, (38), pp.165~189 (2011), 한민족문화학회[DOI]
- 심경석, "할리우드 영화의 베트남전쟁 재현", 안과밖:영미문학연구, (18), pp.292~313 (2005), 영미문학연구회
- 이난아, "한국전쟁을 다룬 터키 영화 - 「북극성」과 「한국의 터키 총검」의 형식적, 내용적 특징을 중심으로", 세계문학비교연구, (30), pp.55~79 (2010), 세계문학비교학회
- 이희철, "터키, 신화와 성서의 무대, 이슬람이 숨 쉬는 땅" (2002), 리수
- 마르크 페로, "영화와 역사" (1999), 까치글방
- 프레드릭 볼레스텍스, "착한 미개인 동양의 현자" (2001), 청년사
- 하산, "터키의 한국전쟁 참전에 대한 연구", 석사, 국제학과 한국학전공, pp.2015
- Güventürk, Faruk, "Kore’de Kutup Yıldız", Őzgür Matbaası, ~ (1969)
- Klein, Christina, "Cold War Orientalism: Asia in the Middlebrow Imagination, 1945~1961" (2003), University of California Press
- M.J., Kim, "Coverage of the Korean War by the “New York Times” and “Asahi Simnun”: Foreign Policy as the Key Constraint on the War Reporting", PhD, pp.1991
- Teksoy, Refik, "Refik Teksoy’in Türk Sineması" (2007), Oğlak Yayıncılık ve Reklamcılık Ltd., Şti.
- Yazıcı, Tahsin, "Kore Birinci Türk Tugayında Hatıralarım" (1963), Ülkü Basımevi
- "<3>군납영화라는 장르-“반공만이 살길”망상에 빠지다"[URL]
