본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

16-19세기 서구 방문객들의 기록에 나타난 러시아와 러시아인들에 대한 인상기

Western Visitors' Views of Russia and the Russians:Origin, Bias and National Mythology during the 16th-19th Centuries: Origin,BiasandNationalMythology

김상현
러시아연구소 (Institute for Russian and East European Studies)|2005.05|러시아연구|제15권 제1호|pp. 1-34

2

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

주제분류러시아어와문학

초록

Abstract

Целью этой работы является обсуждения вопроса о внешних обстоятельствах происхождения создания русской национальной мифологии, выраженной в так называемой «русской душе» двумя способами. Первый из них – через описания русской окружающей среды западными путешественниками, начинающиеся в 16 в. на Руси и продолжающиеся до середины 19 в. Российской Империи; второй – внутренние волнения, появившиеся в 1830–1850 гг. Основываясь на общих представлениях долго существовавших предубежденных традиций установленных на взглядах и письменных сведениях западных наблюдателей, я не только привожу достаточные доказательства, но также показываю сущность проблемы в этой дискуссии. Другими словами, какими другими направлениями можно про-должить обсуждение источника русского национального характера и каково было типичное изображение этого источника, а также какова была общая точка зрения на вопросы в частности политических, социальных, литературных и культурных аспектах. Таким образом, я рассмотриваю картину в целом, пред-ставленную западными посетителями с ранних исторических и культурных контактов между Россией и другими странами, сосредоточиваясь на изображении бытовой жизни и психологических расположений русского крестьянства. Затем, эта работа утверждает, что национальная мифология русских была создана сперва с обширных межкультурных контактов русских и западных наблюдателей на первоначальном этапе, и, что философские дискуссии интеллигенции в бытовой среде были продвинуты вперед под соединением связанным с со-поставлением разных культур. Наконец, самый главный этап для создания национальной мифологии был завершен этнографической экспедицией во время Великих Реформ (1856-1862). Вследствии этого, данная работа пытается из-ложить топографию того, как представители других культур смотрели на рус-ских, и как посторонние наблюдатели повлияли на создание русской националь-ной мифологии.

참고문헌 (51)

  1. "Phantoms of Romantic Nationalism in Folkloristics The Journal of American Folklore 106", pp.3~37 (1993)
  2. "Revisiting Russian Identity on Russian Thought: From Chaadaev to the Early Twentieth Century", 78(1), pp.20~43 (2000)
  3. "English Views of Russia in the 17th Century", pp.140~160 (1954)
  4. "Britain’s Discovery of Russia 1553?1815" (1958), Macmillan & Co Ltd
  5. "Reflections of Russia during Thirty?Three Years’ Residence by a German Nobleman", a(nymous) (1855)
  6. "Americans in Russia 1776-1917 A Study of the American Travelers in Russia from the American Revolution to the Russian Revolution" (1938), The Comet Press
  7. "Russian Women, 1698?1917 Experience & Expression,An Anthology of Sources" (2002), Indiana University Press.
  8. "The Travels of Olearius in the Seventeenth?Century Russia" (1967), Stanford University Press
  9. "Excursions in the Interior of Russia Sketches of the Character and Policy of the Emperor Nicholas" (1839), Publishers
  10. "When Russia Learned to Read", Princeton Princeton University Press
  11. "Making Subject(s),Literature and the Emergence of National Identity" (1998), Garland Publishing Inc
  12. "Russian Ethnographers in the Service of Empire, 1856-?1862", 54(1), pp.45~61 (1995)
  13. "The Image of Russia in Western European Thought in the Seventeenth Century University of Minnesota" (1959)
  14. "Russia under Western Eyes 1517-1825" (1971), Elek Books
  15. "An English Lady at the Court of Catherine the Great The Journal of Baroness Elizabeth Dimsdale" (1989)
  16. "Russia through the Eyes of Foreigners Travel and Personal Accounts from the Sixteenth Century to the October Revolution 1917" (2002), IDC Publishers
  17. "The Knout and the Russians; or the Muscovite Empire" (1854), Publishers
  18. "The Peasant in Literature in The Peasant in Nineteenth?Century Russia" (1968), Stanford University Press
  19. "the 10th to the 13th Centuries" (1960)
  20. "the Quest for Russian Identity Studies in Soviet Thought"
  21. "Sixteenth?Century Foreign Travel Accounts to Muscovy", pp.89~111 (1975)
  22. "Memoirs 1925-1950" (1967), An Atlantic Monthly Press Book
  23. "The Grand Duke Konstantin Nikolaevich and the Epoch of the Great Reforms 1855-1866" (1970), Pennsylvania State University
  24. "Journey for Our Time The Journal of the Marquis de Custine" (1953), Arthur Barker Ltd
  25. "Rossiia v Angliiskoi Esseistike XVIII Veka,Obraz Rossii. Rossiia I Russkie v Vospriiatii Zapada i Vostoka" (1998)
  26. "The Character of the Russians a Detailed History of Moscow" (1832)
  27. "Russia under Western Eyes from the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum" (1999), The Belknap Press of Harvard University Press.
  28. "Including A Tour in Norway and Sweden" (1850)
  29. "Victorian Views of Peasant Women and Patriarchy in Russia"
  30. "A Cultural Update to the Marquis De Custine’s Journey for Our Time Journal of the Pacific Northwest Council on Foreign Languages", pp.109~114 (1987)
  31. "Having Lived Much in the World: Inhabitation, Embodiment and English Women Travellers’ Representations of Russia in the Eighteenth Century", 8(3), pp.419~439 (2001)
  32. "Russian Life in Town and Country" (1904)
  33. "Civilizing the Race:Chaadaev and the Paradox of Eurocentric Nationalism", 56(4), pp.550~563 (1997)
  34. "The Merits of Victorian Travel Accounts as Source Materials on Russia", pp.10~23 (1972)
  35. "Foreign Descriptions of Muscovy: An Analytic Bibliography pf Primary and Secondary Sources" (1995), Slavica Publishers
  36. "Distant World: Russian Relations with Europe before Peter the Great,Russia. Engages the World, 1453-1825, ed. Cynthia Hyla Whittaker" (2003), Harvard University Press
  37. "Fieldwork in Common Places The Poetics and Politics of Ethnography University of California Press" (1986)
  38. "Seven Britons in Imperial Russia 1698-1812" (1952), Princeton- New Jersey Princeton University Press
  39. "Russia’s Perception of Her Relationship with the West", pp.13~19 (1964)
  40. "At the Origins of a Russian National Consciousness", pp.7~18 (1991)
  41. "Russia and the West in the Teaching of the Slavophiles A Study of Romantic Ideology", riasa(vsky) (1952), Harvard University Press
  42. "National Consciousness in Eighteenth?Century Russia" (1969), Harvard University Press
  43. "University of Illinois Press" (1983)
  44. "Russian National Consciousness and Its Development in the Eighteen Century in Russia in the Age of the Enlightenment Essays for Isabel de Madariaga" (1990), Martin’s Press
  45. "English Literature and Culture in Russia", pp.1553~1840 (1964), Octagon Books Inc
  46. "Ten Years of Exile, trans. Avriel H. Goldberger" (2000), Northwestern Illinois University Press
  47. "The Women’s Liberation Movement in Russia" (1978), Princeton Princeton University Press
  48. "What Are "We"?: Russian National Consciousness in Its Historical Context from the Middle Ages to Modern Times", 37(2), pp.25~35 (1998)
  49. "Two Volumes in One" (1970), Arno Press and the New York Times
  50. "A Study in European Thought and Non?European Nationalism Journal of the History of Ideas", pp.573~588 (1970)
  51. "Muscovy Russia through Foreign Eyes 1553-1900" (1970), George Allen & Unwin Ltd

관련 논문AI추천

러시아의 “푸슈킨 신화”에 관하여심지은한국러시아문학회 · 러시아어문학연구논집2006 · 제21호러시아 동진의 군사적 성격과 통치구조 16세기 후반-18세기 전반심헌용아태지역연구센터 · 중소연구2003 · 제27권 제2호19세기 후반 러시아의 대조선 정책민경현한국러시아문학회 · 러시아어문학연구논집2006 · 제23호<원초 연대기>와 고대 러시아적 역사 인식과 재현의 특수성에 대하여변현태러시아연구소 · 러시아연구2002 · 제12권 제1호러일전쟁에 대한 러시아의 역사인식- 러시아 중등역사교과서를 중심으로 -최덕규러시아연구소 · 슬라브硏究2003 · 제19권 제2호한국의 러시아 연구 : 회고와 평가김학준아태지역연구센터 · 중소연구2004 · 제27권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (11건)

＂책에 따라 살기＂: 러시아적 문화 유형의 매혹과 위험김수환pp. 35-59도스토예프스키의 ‘아케이드 프로젝트’:「악어」(1865)와 「콩알」(1873)을 중심으로김연경pp. 61-85브로드스키 시에서의 낭만성의 문제이지연pp. 87-115청동기마상에서의 의미론적 대립에 관하여:표트르 대제와 청동기마상의 관계를 중심으로이현우pp. 117-147마지막 상징주의자의 ＂은밀한 자유＂:1930년대의 게오르기 출코프Natalia Grjakalovapp. 149-167
원문 보기