프란씨스꼬 로뻬쓰 데 고마라의 연대기에 나타난 인디오의 이미지 연구

Abstract

Las imágenes de los indios aparecidas en la crónica de Francisco López de Gómara son muy varias. En la parte de religión, Francisco López, un clérigo católico, absurdamente muestra los puntos de vista muy sepersticiosos. Para hablar de la superioridad de catolicismo López pone énfasis en lo que los dioses de los indios son sólo diablos e ídolos, y presenta, a travé́s de unos episodios relacionados con los milagros religiosos, las historias de que cómo los indios aceptan el catolicismo. En la parte de socio-economí́a, primero respecto a la riqueza material, aunque no podemos saber de dónde López sacó los detalles, él menciona a menudo con las cifras concretas, y éstas son muy exageradas. Los indios de López se muestran como personas que ofrecen gratuitamente las comidas y las casas a los españoles y andan sumisamente por las calles. A pesar de estas figuras sumisas los indios se rebelan y matan a veces a los españoles por las comportas crueles de éstos. Podemos ver en la crónica de Lépez varios aspectos en cuanto a la naturaleza y a los costumbres diarios de los indios, entre éstos también se encuentran unos episodios muy curiosos. Respecto a la medicina los indios se aprovechan de las materias herbolarias y usan ciertas medidas cientí́ficas. En la parte de polí́tica, los poderes de caciques o reyes aparecidos en la obra de Ló́pez tienen las figuras del poder absoluto. Pero como podemos ver en la historia de las beheterí́as de Nicaragua, tambié́n existe un sistema democrá́tico. Al ver con el punto de vista del orden social, en muy buena parte de esas regiones el delito má́s grave es robar. Por lo tanto en la Española? condenan a los ladrones a muerte. Y, aparte de mantener un sistema muy eficaz que puede facilitar a los habitantes en seguir las órdenes legales, los procesos de juicio son muy razonables. En la parte de cultura, Ló́pez relativamente no comenta mucho en cuanto a los vestidos, pero sí́ las comidas. Entre éstas lo má́s importante es sin duda maí́z. En este grado é́l cita una palabra dicha por los españoles “con maí́z y ají́ está́n gordes los hombres y los caballos”. Aunque no comenta mucho sobre las casas, Ló́pez se sorprende a veces de las fortalezas fuertes y de los caminos fantá́sticos construidos por los incas sin tener polea y grú́a. Entre muchas culturas mencionadas se destacan las danzas, las canciones, los quipus y los amates. En otra parte, las utopías presentadas por Ló́pez generalmente está́n relacionadas con el Reino de Mujeres de Marco Polo.