Clinical Correlates of Hwa-Byung and a Proposal for a New Anger Disorder
0
조회
0
다운로드
23
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper reviewed the studies on hwa-byung (HB), which literally means anger disorder and this is known as the culture-related chronic anger syndrome of Koreans. Based on these studies and a review of the literature on the anger syndromes of other cultures, I have proposed a new anger disorder. The rationale for this proposition is first that the clinical correlates of HB, including the epidemiological data, the etiological factors, the symptoms and the clinical course, are unique and different from those of the depressive disorders, which have been postulated to be similar to HB. Second, the symptoms of HB are characterized by pent-up anger and somatic and behavioral symptoms related to the release and suppression of anger. Third, a group of patients with only HB and who visit psychiatrists for treatment have been identified. Fourth, anger is thought to be the basic target of treatment for HB patients. Last, anger syndromes like HB have been identified, with various names, in other cultures. By reducing the cultural variation of HB and integrating the common clinical correlates of the syndromes related to anger, a new anger disorder for the mood of anger can be conceptualized, like that for other mood disorders for the corresponding pathological moods. The research diagnostic criteria for HB and the new anger disorder are also suggested. I propose that the new anger disorder to be included in the new international classification system as a member of the larger family of mood disorders. International collaborative studies are needed not only to identify such anger disorder in various cultures, but also to explore giving better treatment to these patients based on the bio-psycho-social model of anger disorder.
Abstract
This paper reviewed the studies on hwa-byung (HB), which literally means anger disorder and this is known as the culture-related chronic anger syndrome of Koreans. Based on these studies and a review of the literature on the anger syndromes of other cultures, I have proposed a new anger disorder. The rationale for this proposition is first that the clinical correlates of HB, including the epidemiological data, the etiological factors, the symptoms and the clinical course, are unique and different from those of the depressive disorders, which have been postulated to be similar to HB. Second, the symptoms of HB are characterized by pent-up anger and somatic and behavioral symptoms related to the release and suppression of anger. Third, a group of patients with only HB and who visit psychiatrists for treatment have been identified. Fourth, anger is thought to be the basic target of treatment for HB patients. Last, anger syndromes like HB have been identified, with various names, in other cultures. By reducing the cultural variation of HB and integrating the common clinical correlates of the syndromes related to anger, a new anger disorder for the mood of anger can be conceptualized, like that for other mood disorders for the corresponding pathological moods. The research diagnostic criteria for HB and the new anger disorder are also suggested. I propose that the new anger disorder to be included in the new international classification system as a member of the larger family of mood disorders. International collaborative studies are needed not only to identify such anger disorder in various cultures, but also to explore giving better treatment to these patients based on the bio-psycho-social model of anger disorder.
참고문헌 (97)
- Lee SH, "A study on the “hwabyung” (anger syndrome)", J Korea Gen Hosp, 1, pp.63~69 (1977)
- Min SK, "A study on hwabyung in Bokil Island", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 25, pp.459~466 (1986)
- Min SK, "A diagnostic study of hwabyung", J Korean Med Assoc, 29, pp.653~661 (1986)
- Min SK, "clinical study of hwabyung", J Korean Med Assoc, 30, pp.187~197 (1987)
- Min SK, "A study on the concept of hwabyung", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 28, pp.604~615 (1989)
- Min SK, "The concept of hwabyung of Korean psychiatrists and herb physicians", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 28, pp.145~154 (1989)
- Lee SH, "Processing mechanism of hwa-byung as the wool-hwa disease", J Koryo Gen Hosp, 12, pp.151~156 (1989)
- Lee SH, "A clinical study of hwabyung (II) - hwabyung as the reaction of anger", J Koryo Gen Hosp, 12, pp.145~150 (1989)
- Min SK, "An epidemiological study of hwabyung", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 29, pp.867~874 (1990)
- Min SK, "Hwabyung and the psychology of Haan", J Korean Med Assoc, 34, pp.1189~1198 (1991)
- Min SK, "Defense mechanisms and coping strategies in Hwabyung", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 32, pp.506~516 (1993)
- Lee C, "A comparative study on illness-concept of hwa-byung between the hwabyung experienced group and the inexperienced group", Ulsan University Med J, 4, pp.45~54 (1995)
- Park JH, "A study on the diagnosis of hwabyung", J Korean Neuropsychiat Assoc, 36, pp.496~502 (1997)
- Min SK, "Symptoms of Hwabyung", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 37, pp.1138~1145 (1998)
- 민성길, "홧병 :한국 문화와의 관련성과 그 너머", 의학행동과학, 3(1), pp.97~102 (2004), 연세대학교 의학행동과학연구소
- 민성길, "화병의 예후에 대한 연구", 의학행동과학, 5(1), pp.93~99 (2006), 연세대학교 의학행동과학연구소
- 민성길, "Treatment and prognosis of hwabyung", Psychiatry investigation, 1(1), pp.29~36 (2004), 대한신경정신의학회
- Kwon JH, "Hwabyung and DSM-IV axis 1 diagnosis", Presented at the 2006 Annual Academinc Meeting of the Korean Neuropsychiatric Association (2006)
- Son SJ, "A study on the diagnosis of Hwabyung: Distinctive symptoms for diagnosis of hwabyung", 석사, pp.2006
- Christopher K. Chung, "Conceptualization of jeong and dynamics of hwabyung", Psychiatry investigation, 3(1), pp.46~54 (2006), 대한신경정신의학회
- Kim JT, "Hwabyung in the view of the oriental medicine", J Oriental Neuropsychiatry, 3, pp.63~68 (1992)
- 김종우, "화병에 대한 한의학의 이해", 의학행동과학, 3(1), pp.103~107 (2004), 연세대학교 의학행동과학연구소
- Kim TH, "The clinical study of digital infrared thermographical imaging on hwa-byung patients", J Oriental Neuropsychiatry, 10, pp.133~146 (1999)
- 김종우, "화병면담검사의 신뢰도와 타당도", 한국심리학회지: 건강, 9(2), pp.321~332 (2004), 한국건강심리학회
- Chon KK, "Relationship between hwabyung and emotional stress", Korean J Health Psychology, 2, pp.170~180 (1997)
- Chon KK, "Life stress and coping styles of hwabyung patients and healthy control", Korean J Psychosom Stress Assoc, 6, pp.9~23 (1998)
- Chon KK, "Symptom interpretation in patients with hwabyung and hypertension", Korean J Health Psychology, 3, pp.114~128 (1998)
- 권정혜, "화병척도의 개발과 타당도 연구", 한국심리학회지 임상, 27(1), pp.237~252 (2008), 한국임상심리학회
- Lee KJ, "Psychiatric nursing intervention program on the Wha-Byung patient", Ewha J Nursing, 8, pp.87~99 (1996)
- Kim SY, "Hwabyung in nursing", Korean J Nursing, 29, pp.1221~1232 (1998)
- Park AS, "Marital conflicts in groups with hwa-byung and depression. Cognitive evaluation and coping methods", 석사, pp.1999
- Park YS, "A study on hwabyung", Community Nursing, 12, pp.705~715 (2001)
- Park Y, "A survey of Hwa-Byung in middleage Korean women", J Transcult Nurs, 12, pp.115~122 (2001)
- Park Y, "The conceptual structure of hwa-byung in middle-aged Korean women", Health Care for Women International, 23, pp.389~397 (2002)
- Chae SO, "An ethnographic study on the experience of middle-aged women with hwabyung", 박사, pp.2002
- 신혜숙, "화병 여성의 원인지각에 대한 주관성 연구", 여성건강간호학회지, 10(4), pp.283~290 (2004), 여성건강간호학회
- Kang DH, "Multiple therapeutic process of hwabyung. Anthropological approach to a folk illness behavior in Korea. Curare", Journal of Ethnomedicine, 19, pp.78~86 (1998)
- Park NH, "Hwabyung of middle-aged women and their coping methods", 석사, Seminary, 2002
- Choi HK, "An approach based on family system theory to the healing of ‘Hwa-byung’ of the wife of pastor in Korea", 석사, pp.2003
- Jeong JY, "The effects of MAUM meditation on hwa-byung symptoms, medical health condition, self esteem and anger, stress coping methods", 석사, pp.2005
- Lin KM, "Hwa-byung: A Korean culture-bound syndrome?", Am J Psychiatry, 140, pp.105~107 (1983)
- Lin KM, "Hwa-byung. A community study of Korean-Americans", J Nerv Ment Dis, 180, pp.386~391 (1992)
- Pang KYC, "Hwabyung: The construction of a Korean popular illness among Korean elderly immigrant women in the United States", Cult Med Psychiatry, 14, pp.495~512 (1990)
- Yong F, "Hwabyung as a caregiving stress among Korean- American caregivers of a relative of dementia", J Gerontological Social Work, 42 (2003)
- American Psychiatric Association, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorder. 4th ed" (1994), American Psychiatric Association Press
- Roberts ME, "Development of a scale to assess hwa-byung, a Korean culture bound syndrome, using the Korean MMPI-2", Transcult Psychiatry, 43, pp.383~400 (2006)
- Lee BT, "The neural substrates of affective face recognition in patients with hwa-byung and healthy individuals in Korea", World J Biol Psychiatry (2008)
- Minjung Seorim, "Essence Korean-English Dictionary. 3rd ed" (1997), Minjung Seorim Pub. Co.
- Kim L, "Haan and hwabyung", Presented at the 1977 Annual Meeting of the American Psychiatric Association (1997)
- Kim YK, "Won-haan and hwa-zung (hwabyung). In: The Academy of Korean Studies (Editors)", Proceeding of “Hwabyung of Koreans-The Cultural Diagnosis and Treatment”., pp.5~1740 (1997)
- Min SK, "A psychiatric study on haan", J Korean Neuropsychiatr Assoc, 36, pp.603~611 (1997)
- Lee HJ, "Haan of Korean Women" (1978), Chungwoo-sa
- Han WS, "An essay on Haan in popular sociological concept" (1980), Hankil-sa
- Rhi BY, "The legend of won-ryung and psychology of haan. In Traditional Society and People’s art", pp.95~107 (1980), Min-um Sa
- Paek SC, "Korean society and culture" (1984), The Academy of Korea Study
- Chung HK, "Struggle to be the sun again" (1991), Orbis Books
- 민성길, "일본군 위안부 생존자들의 외상 후 스트레스 장애에 관한 연구", 신경정신의학, 43(6), pp.740~748 (2004), 대한신경정신의학회
- Hwang YH, "A study of hwa-byung in Korean Society: narcissistic and masochistic self-disorder and Christian conversion. A dissertation for degree of Doctor of Philosophy", Princeton Theological Seminary (1995)
- Pilowsky I, "Hostility and depressive illness", Arch Gen Psychiatry, 32, pp.1154~1159 (1975)
- Riley WT, "Anger and hostility in depression", J Nerv Ment Dis, 177, pp.668~674 (1989)
- Choi SJ, "Conceptualization of hwa-byung of Koreans", Presented at the 1996 Annual Academic Meeting of the Korean Association of Psychology (1995)
- Oh YH, "The use of forgiveness in the healing of “haan”: A Psychological Approach", Korean Journal of Counseling and Psychotherapy, 7, pp.90~94 (1995)
- Yudofsky SC, "Treatment of aggressive disorders. In: Textbook of Psychopharmacology. 2nd ed", pp.735~751 (1998), The American Psychiatric Press
- Fava M, "“Anger attacks”: Possible variants of panic and major depressive disorders", Am J Psychiatry, 147, pp.867~870 (1990)
- Fava M, "Anger attacks in unipolar depression. part I: Clinical correlates and response to fluoxetine treatment", Am J Psychiatry, 150, pp.1158~116 (1993)
- Coccaro EF, "Fluoxetine and impulsive aggressive behavior in personality- disordered subjects", Arch Gen Psychiatry, 54, pp.1081~1088 (1997)
- Kavoussi RJ, "Divalproex sodium in impulsive aggressive behavior in patients with personality disorder", J Clin Psychiatry, 59, pp.676~680 (1998)
- Painuly N, "Relationship of anger and anger attacks with depression", Eur Arch Psychiatry Clin Neuroscience, 255, pp.215~222 (2005)
- Bou-yong Rhi, "Hwabyung-An overview", Psychiatry investigation, 1(1), pp.21~24 (2004), 대한신경정신의학회
- 박용춘, "Hwabyung :symptoms and diagnosis", Psychiatry investigation, 1(1), pp.25~28 (2004), 대한신경정신의학회
- Chon KK, "Experience and expression of anger in Koreans and Americans", J Rehab Psychol, 7, pp.61~75 (2000)
- Hughes CC, "The culture-bound syndromes and psychiatric diagnosis. In: Chinese culture, personality formation and mental illness", Int J Social Psychiatry, 16, pp.5~1421 (1970)
- Farega H Jr, "Cultural and historical foundation of psychiatric diagnosis. In: Culture and Psychiatric Diagnosis. A DSM-IV Perspective", pp.3~19 (1996), American Psychiatric Press
- Gonzalez CA, "Culture and the diagnosis of somatoform and dissociative disorders. In: Culture and Psychiatric Diagnosis. A DSM-IV Perspective", pp.137~158 (1996), American Psychiatric Press
- Prince RH, "Reviews on a clinical study of hwabyung by Sung Kil Min and Ho Young Lee", Transcult Psychiat Res, 26, pp.137~147 (1989)
- Snaith RP, "Irritability: definition, assessment and associated factors", Br J Psychiatry, 147, pp.127~136 (1985)
- Kennedy HG, "Anger and irritability", Br J Psychiatry, 161, pp.145~153 (1992)
- Smith MW, "Hispanic and Korean “anger syndromes”: Across-cultural comparison of nervios and hwabyung", Presented at the 1977Annual Meeting of the American Psychiatric Association, pp.14~17 (1997)
- Thomas SP, "Trait Anger, Anger Expression, Stress, and Health Status of American and Turkish Midlife Women", Health Care for Women International, 14, pp.129~143 (1993)
- Gould RA, "Prevalence and correlates of anger attacks, a two site study", J Affect Dis, 39, pp.31~38 (1996)
- Steele MS, "Expression of Anger by Samoan Adults", Psychological Reports, 78, pp.1339~1348 (1996)
- Kleinman A, "Neurasthenia and depression. A study of somatization and culture in China", Cult Med Psychiatry, 6, pp.117~190 (1982)
- Goldman L, "Depression and the experience and expression of anger in marital and other relationships", J Nerv Ment Dis, 183, pp.505~509 (1995)
- Spilberger CD, "Assessment of anger: the State-Trait Anger-Scale. In: Advances in Personality Assessment, vol. 2", pp.161~189 (1983), Lawrence Erlbaum Associates
- Deffenbacher J, "treatment of anger", J Clin Psychol, 55, pp.295~309 (1999)
- Deffenbacher J, "Anger disorders. In: Aggression. Psychiatric Assessment and Treatment", pp.89~112 (2003), Marcel Dekker Inc
- Zinbarg RE, "The DSM-IV field trial for mixed anxiety-depression", Am J Psychiatry, 11, pp.1153~1162 (1994)
- Kessler RC, "The prevalence and correlates of DSM-IV intermittent explosive disorder in the national comorbidity survey replication", Arch Gen Psychiatry, 63, pp.669~678 (2006)
- Andrews G, "Classification of anxiety and depressive disorders: problems and solutions", Depress Anxiety, 25, pp.274~281 (2008)
- van Praag HM, "Anxiety and increased aggression as pacemakers of depression", Acta Psychiatrica Scandinavica, 98(393), pp.81~88 (1998)
- Vitaliano PP, "Insulin and glucose: relationship with hassles, anger and hostility in nondiabetic old adults", Psychosom Med, 58, pp.489~499 (1996)
- Mittleman MA, "Educational attainment, anger and the risk of triggering myocardial infarction onset study investigators", Arch Int Med, 157, pp.769~775 (1996)
- Ferandez E, "The scope and significance of anger in the experience of chronic pain", Pain, 61, pp.165~175 (1995)
- Fava M, "Hostility changes following antidepressant treatment: relationship to stress and negative thinking", J Psychiatry Res, 30, pp.450~467 (1996)
- Choi-Kwon S, "Fluoxetine treatment in poststroke depression, emotional incontinence, and anger Proneness: a double-blind, placebo-controlled study", Stroke, 37, pp.156~161 (2006)
- Coccaro EF, "Central serotonin activity and aggression. Inverse relationship with prolactin response to d-fenfluramine, but not CSF 5-HIAA concentration, in human subjects", Am J Psychiatry, 154, pp.1430~1435 (1997)
- Dolan M, "Relationship between 5-HT function and impulsivity and aggression in male offenders within personality disorders", Br J Psychiatry, 178, pp.352~359 (2001)