본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

13~14세기의 대장경 인출·유통과 고려대장경

A Study on the Printing and Circulation of Tripitaka in the East Asia and Tripitaka Koreana in the 13th and 14th centuries

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

Tripitaka Koreana(高麗大藏經) was carved as a national Buddhist project of Goryeo. The contents and structures of the Tripitaka Koreana are closely related to Tripitaka Kaibao(開寶藏, 北宋大藏經) and Tripitaka Qidan(遼藏, 契丹大藏經) previously published in China. The issue on the printing and distribution of Tripitaka is useful for understanding Tripitaka itself and examining Buddhist exchanges, Buddhist culture, Buddhist ritual, and faith. In addition to, it is related to Buddhist temple economy. Research on the exchange of Tripitaka between Goryeo and China was focused on early Goryeo period and the First Tripitaka Koreana(初雕大藏經). However, since Zhaocheng Jin Tripitaka(趙城金藏) was completed in the Jin China in 1173, there were also Zhaocheng Jin Tripitaka in East Asia in addition to the previous three Tripitakas at the time of woodcutting of the Second Tripitaka Koreana(再雕大藏經) in the 13th Century. But, I can’t find any trace of the exchange between the Second Tripitaka Koreana and Zhaocheng Jin Tripitaka. Buddhist exchange between Goryeo and Jin was also lack of activity. In case of Yuan China, Goryeo people joined in the publication and distribution of Tripitakas in Yuan, especially the capital, Datu(大都) and Hangzhou(杭州) province. In addition to many cases, Tripitakas published in Yuan was imported into Goryeo and enshrined in Goryeo temple for dignity of temple and filial piety of patron, as well as cases in which Tripitaka Koreana was exported to Yuan. What is most notable in the Tripitaka exchange between Goryeo and Yuan was the fact that Tripitaka was published and circulated personally. Study on Publishing and circulation of Tripitaka Koreana in Goryeo and its relationships with Zhaocheng Jin Tripitaka and Yuan Trpitakas, after the Second Tripitaka Koreana was carved, will help us understand Tripitaka tradition of East Aisa as well as Tripitaka Koreana.

Abstract

Tripitaka Koreana(高麗大藏經) was carved as a national Buddhist project of Goryeo. The contents and structures of the Tripitaka Koreana are closely related to Tripitaka Kaibao(開寶藏, 北宋大藏經) and Tripitaka Qidan(遼藏, 契丹大藏經) previously published in China. The issue on the printing and distribution of Tripitaka is useful for understanding Tripitaka itself and examining Buddhist exchanges, Buddhist culture, Buddhist ritual, and faith. In addition to, it is related to Buddhist temple economy. Research on the exchange of Tripitaka between Goryeo and China was focused on early Goryeo period and the First Tripitaka Koreana(初雕大藏經). However, since Zhaocheng Jin Tripitaka(趙城金藏) was completed in the Jin China in 1173, there were also Zhaocheng Jin Tripitaka in East Asia in addition to the previous three Tripitakas at the time of woodcutting of the Second Tripitaka Koreana(再雕大藏經) in the 13th Century. But, I can’t find any trace of the exchange between the Second Tripitaka Koreana and Zhaocheng Jin Tripitaka. Buddhist exchange between Goryeo and Jin was also lack of activity. In case of Yuan China, Goryeo people joined in the publication and distribution of Tripitakas in Yuan, especially the capital, Datu(大都) and Hangzhou(杭州) province. In addition to many cases, Tripitakas published in Yuan was imported into Goryeo and enshrined in Goryeo temple for dignity of temple and filial piety of patron, as well as cases in which Tripitaka Koreana was exported to Yuan. What is most notable in the Tripitaka exchange between Goryeo and Yuan was the fact that Tripitaka was published and circulated personally. Study on Publishing and circulation of Tripitaka Koreana in Goryeo and its relationships with Zhaocheng Jin Tripitaka and Yuan Trpitakas, after the Second Tripitaka Koreana was carved, will help us understand Tripitaka tradition of East Aisa as well as Tripitaka Koreana.

참고문헌 (67)

  1. 남권희, "고려시대 기록문화 연구" (2002), 청주고인쇄박물관
  2. 박상국, "해외전적문화재조사목록-일본 대곡대학 소장 고려대장경" (2008), 국립문화재연구소
  3. 박용진, "고려후기 元版大藏經 印成과 流通", 중앙사론, (35), pp.243~277 (2012), 중앙사학연구소[DOI]
  4. 유부현, "고려 재조대장경과 동아시아의 대장경" (2015), 한국학중앙연구원 출판부
  5. 박용진, "고려대장경의 정치ㆍ사회적 기능과 의의", 동국사학, (59), pp.161~199 (2015), 동국역사문화연구소[DOI]
  6. 馬場久幸, "日韓交流と高麗版大藏經" (2016), 法藏館
  7. 九州國立博物館, "版経東漸", ~ (2019)
  8. 장동익, "元代麗史資料集錄", pp.92~93 (1997), 서울대출판부
  9. 허흥식, "고려불교사연구" (1986), 일조각
  10. 오용섭, "『高麗國大藏移安記』에 대한 硏究", 서지학연구, 24, pp.61~88 (2002), 한국서지학회
  11. 崔瀣, "頭陀山看藏庵重營記, In 拙藁千百 권1", ~
  12. 오용섭, "혜조대사 구래의 요본대장의 봉안", 서지학연구, (27), pp.5~26 (2004), 한국서지학회
  13. 方廣錩, "고려 재조대장경과 동아시아의 대장경", pp.23~ (2015), 한국학중앙연구원출판부
  14. 一然, "三國遺事", ~
  15. 冲止, "圓鑑國師集", pp.376~
  16. 이상현, "한글본 한국불교전서 고려 2-원감국사집", pp.354~, 동국대학교 출판부
  17. 노명호, "韓國古代中世古文書硏究(上)", pp.20~ (2000), 서울대학교출판부
  18. "牧隱文藁", ~
  19. "한국고전종합DB"[URL]
  20. 김용선, "역주 고려묘지명집성(하)", pp.879~ (2006), 한림대학교출판부
  21. "東文選", ~
  22. 소송승조, "「天和寺」蔵書印のある高麗版大般若波羅蜜多経 ―対馬にのこる大陸系の文物の一例", 문화사학, (27), pp.1323~1340 (2007), 한국문화사학회
  23. 馬場久幸(바바히사유키), "金剛院所蔵の高麗版『大般若波羅蜜多經』 -墨書, 奥書, 蔵書印の検討を中心として-", 석당논총, (75), pp.33~58 (2019), 석당학술원[DOI]
  24. 고혜령, "원 간섭기 성리학 수용의 일 단면-崔文度를 중심으로-", 한국중세사연구, (18), pp.137~171 (2005), 한국중세사학회
  25. 森平雅彦, "朱子學の高麗傳來と對元關係(その二)-初期段階における禿魯花ㆍケシク制度との接點-", 史淵, 148 (2011)
  26. "益齋亂藁", ~
  27. "釋王寺藏經碑, In 韓國金石全文 중세 하", ~
  28. 남동신, "李穡의 高麗大藏經 印出과 奉安", 한국사연구, (163), pp.143~188 (2013), 한국사연구회
  29. 강호선, "고려말 나옹혜근 연구", 박사, 국사학, pp.2011
  30. "陶隱集", ~
  31. 남동신, "목은 이색과 불교 승려의 시문(詩文) 교유", 역사와 현실, (62), pp.111~157 (2006), 한국역사연구회
  32. "太宗實錄", ~
  33. 박상국, "해외전적문화재조사목록-일본 대곡대학 소장 고려대장경" (2008), 국립문화재연구소
  34. 정은우, "일본 오타니대학(大谷大學) 소장 고려대장경 인경본 연구", 헤리티지:역사와 과학, 52(4), pp.38~55 (2019), 국립문화유산연구원[DOI]
  35. 馬場久幸, "해외전적문화재조사목록-일본 대곡대학 소장 고려대장경" (2008), 국립문화재연구소
  36. 박용진, "고려 우왕대 大藏經 印成과 그 성격- 이색 撰 고려대장경 印成 跋文과 신륵사 大藏閣記를 중심으로 -", 한국학논총, 37, pp.93~119 (2012), 한국학연구소
  37. 한기문, "高麗時代 寺院 轉藏儀禮의 成立과 性格", 한국중세사연구, (35), pp.37~68 (2013), 한국중세사학회
  38. 이병희, "고려말 조선초 백양사의 중창과 경제문제", 한국사연구, 99⋅100 (1997)
  39. "稼亭集", ~
  40. 白雲景閑, "白雲和尙語錄 上", pp.649~
  41. 강호선, "13세기 江都 및 開京의 사찰 운영", 대구사학, 110, pp.35~72 (2013), 대구사학회
  42. "高麗史", ~
  43. 한상길, "고려대장경의 해인사 이운 시기와 경로", 불교학연구, 30, pp.139~174 (2011), 불교학연구회[DOI]
  44. "陽村集", ~
  45. 김수연, "고려시대 普濟寺(演福寺)의 佛事와 성격 변화", 이화사학연구, (59), pp.159~194 (2019), 이화사학연구소[DOI]
  46. 오용섭, "同願者로 본 太祖2年 印經考", 서지학연구, 20 (2000)
  47. "牧隱詩藁", ~
  48. 김영선, "≪海印寺 事蹟≫ 刊本考", 서지학연구, 19 (2000)
  49. 李際寧, "고려 재조대장경과 동아시아의 대장경" (2015), 한국학중앙연구원출판부
  50. 朴鎔辰, "麗元交流期 高麗藏と趙成藏", 印度學佛敎學硏究, 65(2) (2017)
  51. Dewei Zhang, "An Unforgettable Enterprise by Forgotten Figures: The Making of the Zhaocheng Canon 趙成藏 in North China under the Jurchen Regime", Zinbun, 44 (2014)
  52. 최연식, "『眞心直說』의 著者에 대한 새로운 이해", 진단학보, (94), pp.77~102 (2002), 진단학회
  53. 竺沙雅章, "宋元佛敎文化史硏究", 汲古書院
  54. 竺沙雅章, "元代の大藏經", 大谷学報, 79 (1999)
  55. 李際寧, "關於近年發現的 ≪元官藏≫", 国際仏敎学大学院大学硏究紀要, 12 (2008)
  56. 강호선, "14세기 전반기 여·원불교교류와 임제종", 석사, 국사학, pp.2000
  57. 梶浦晋, "고려 재조대장경과 동아시아의 대장경", pp.231~232 (2015), 한국학중앙연구원출판부
  58. 남권희, "日本 南禪寺 所藏의 高麗 初雕大藏經", 서지학연구, (36), pp.81~121 (2007), 한국서지학회[DOI]
  59. 許惠利, "北京智化寺發見元代藏經", 文物, (8) (1987)
  60. "新增東國輿地勝覽", ~
  61. 馬場久幸, "日韓交流と高麗版大藏經", pp.184~ (2016), 法藏館
  62. "松堂集", ~
  63. 정병삼, "文殊寺藏經碑와 원간섭기 불교신앙의 한 경향", 한국문화, (60), pp.3~36 (2012), 규장각한국학연구원[DOI]
  64. 梶浦晋, "고려 재조대장경과 동아시아의 대장경", pp.233~235 (2015), 한국학중앙연구원출판부
  65. 塚本善隆, "塚本善隆著作集 第五卷-中國近世佛敎史の諸問題", pp.308~317 (1975), 大同出版社
  66. 國家圖書館善本金石組, "歷代石刻史料彙編 제4편 제2책", pp.709~710, 北京圖書館出版社
  67. 김종천, "중국의 대장경간행에 대한 역사적 고찰", 상명대학교논문집, 19 (1987)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)