낙랑국의 실체와 낙랑 조선․낙랑군의 관계
The Substance of Nakrang-guk and Its Relationship with Nakrang Joseon & Lelang-jun
10
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 『삼국사기』에 보이는 낙랑국을 중심으로, 낙랑군, 낙랑 조선의 관계를 다루었다. 낙랑국은 37년에 고구려 대무신왕의 침공으로 멸망하였다. 낙랑국은 낙랑군 지역 또는 옥저 부근에서 찾는데, 고구려 적석총과 낙랑군 유적의 분포를 비교해 보았을 때 평안남도 동부 산간 지역에 있었던 것으로 보는 것이 타당하다. 이 지역은 낙랑군의 통제가 제대로 이루어지지 않았던 곳인데, 낙랑군에 유입된 낙랑국의 일부 주민은 낙도현으로 편제되었다. 한반도 북부 지역은 청동기 시대 이래로 고인돌ㆍ석관묘 등을 축조하던 세력, 중국 동북의 청동기 문화와 연결되는 세형동검 관련 세력 등이 있었다. 두 세력의 유적 분포를 보면 약간 구분되는 경향을 보이는데, 고인돌 유적은 평안남도 동부와 황해도 북부 지역에 집중되어 있다. 두 세력의 분포를 초원 4년(기원전 45) 호구부와 비교해 보면 전자와 관련된 세력이 인구의 다수를 이루었음을 알 수 있다. 낙랑국은 이들과 관련된 세력으로, 낙랑군 지역으로 이주한 고조선 즉 낙랑 조선인들과는 구별되었다. 낙랑군의 낙랑은 낙랑국에서 유래하였다. 낙랑 조선은 한의 낙랑군 통치 과정에서 중간 통치자 역할을 하였다. 한의 법은 이들의 犯禁으로 번역ㆍ적용되었다. 이로 인해 낙랑국 등 토착 세력에게는 낙랑 조선인들이 통치의 중심에 서 있었던 것으로 비춰졌다. 또한 한의 통치 속에서도 非漢系 토착 세력은 한에 동화되지 않고 정체성을 유지하였다. 이런 점에서 낙랑은 중국사로만 볼 수 없고 고조선사의 일부로도 다뤄질 수 있다고 본다.
Abstract
This article deals with the relationship between nakrang-guk, lelang-jun, and nakrang joseon, focusing on the nakrang-guk shown in the samguksagi. Nakrang-guk was destroyed in 37 A.D. due to the invasion of king daemusin of goguryeo. Nakrang-guk is found in the lelang-jun area or near ogjo, and it is reasonable to say that it was in the mountainous area in eastern pyeongannam-do when comparing the distribution of the stone mound tombs of gogulyeo and the ruins of lelang-jun. This area was not properly controlled by lelang-jun, and some residents of nakrang-guk, which flowed into lelang-jun, were organized into ledou-xian. In the northern part of the korean peninsula, there were forces that had been building dolmens and stone coffin tombs since the bronze age, and forces related to the sehyeong bronze dagger connected to the bronze age culture in northeastern china. The distribution of the two forces tends to be slightly divided, and dolmen remains are concentrated in the eastern part of pyeongannam-do and northern part of hwanghae-do. Comparing the distribution of the two forces with the census register produced in the 4th year of chuyuan(45 B.C.), it can be seen that the former-related forces made up the majority of the population. Nakrang-guk was a force related to the former, and was a force distinct from nakrang joseon, that is, ancient joseon people who migrated to the lelang-jun area. The etymology of the word lelang/nakrang originated from nakrang-guk. Han's law was translated and applied as if it were their prohibition law. For this reason, it was seen that the people of nakrang joseon stood at the center of the rule for indigenous forces such as nakrang-guk. In addition, even under han's rule, the indigenous forces of non-han did not assimilate to han and maintained their identity. In this respect, the history of lelang/nakrang is not only seen as chinese history, but can also be treated as part of ancient joseon's history.