몽골제국의 카라코룸 유물로 본 초원길의 동서교역
The East-West Trade through the Steppe Roads in Qara-Qorum Relics of the Mongol Empire
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 13세기 몽골제국의 수도였던 카라코룸(Qara-Qorum)을 초원교역로의 한 지점으로서 조명하고, 카라코룸에서출토된 유물을 통해 몽골제국의 교역의 편린을 확인함으로써 초원교역로의 연속성을 알아보았다. 몽골제국사의 일부로서 카라코룸을 언급한 사료와 역참에 대한 연구는 이루어졌으나, 출토된 유물에 대한 논의는 활발하게 이어지지 못했다. 이에 본고에서는 몽골 하르호린 박물관 소장 유물과 러시아 에르미타주 박물관에 소장된 유물을중심으로 초원길의 동서 교역의 흔적을 살펴보았다. 카라코룸에서 발굴된 대부분의 유물들에 대해 러시아 학자들은 카라코룸 현지 생산물이라기보다는 타 지역에서 온 것으로 보고 있으며, 특히 고려에서 온 것으로 추정되는 청동거울은 당시 극동 지역과의 교류의 흔적을 보여주고 있다. 몽골제국 시기 중에서도 짧은 기간 수도였고 동서 교역으로서의 몽골을 비정할 때 크게 주목받지 못하는 점에서 전환하여, 북방 초원교역로의 중간 지점으로서 주변 유물유적의 발굴 조사와 함께 면밀히 검토되어야 한다.
Abstract
In this paper, we examined the continuity of the meadow trade route through a study of Qara-Qurum, the capital of the Mongol empire in the 13th century, as a point of the prairie trade route, and confirming aspects of trade in the Mongol empire through artifacts excavated from the capital. As a part of the Mongol Empire, previous research on Qara-Qurum had focused on studying its fossil records and city origins, but discussions on the excavated artifacts were largely inactive. In this paper, I examined the traces of eastern and western trade on the meadow road with evidence derived from the relics housed at the Mongol KharKhorin Museum and remains kept secure at the Hermitage Museum of Russia. Russian scholars believe most of the remains unearthed in Qara-Qurum came from other parts of the world and were not local to the region. Bronze mirrors, which are believed to have come from Goryeo, show signs of exchanges with the Far East. Qara-Qurum was the capital city of the Mongol Empire during the short period, and did not get attention as the East-West Trade through the steppe roads at that time. However, given the historicity of Qara-Qurum, its excavation and investigation are important steps in studies of the Mongol Empire. To set Qara-Qurum as the middle point of the northern steppe trade route are also needed.
참고문헌 (33)
- 국립문화재연구소편집부, "한국고고학사전" (2001), 국립문화재연구소
- 김경나, "17~19세기 몽골 불교사원의 다창 연구", 박사, pp.2016
- 김성수, "몽골제국시기 유라시아 광역 교통망 잠치(jamči)", 몽골학, (25), pp.227~268 (2008), 한국몽골학회[DOI]
- 김장구, "플라노 드 카르피니의 『몽골인의 역사』에 보이는 몽골사 인식", 동국사학, (49), pp.69~103 (2010), 동국역사문화연구소[DOI]
- 김장구, "대몽골국 초기 異文化와 宮廷의 外交典禮", 동국사학, (53), pp.127~165 (2012), 동국역사문화연구소[DOI]
- 데이비드 O. 모건, "몽골족의 역사" (2012), MONOGRAPH
- 라시드 앗 딘, "칸의 후예들" (2005), 사계절
- 설배환, "蒙·元제국 쿠릴타이(Quriltai) 연구", 박사, 동양사학과, pp.2016
- 宇野伸浩, "원조 후기 카라코룸에 건설된 페르시아문 연구(元朝後期カラコルム城市ハーンカー建設記念ペルシア語碑文の研究)", ~
- 이개석, "원대(元代)의 카라코룸, 그 흥기(興起)와 성쇠(盛衰)", 몽골학, 4, pp.27~67 (1996), 한국몽골학회
- 전익환, "한반도 출토 청동거울의 표면처리 기법에 관한 연구", 보존과학회지, 22, pp.87~98 (2008), 한국문화재보존과학회
- 정수일, "초원 실크로드를 가다" (2012), 창비
- 一雄著作集編集委員, "一雄著作集 第2卷" (1993), 汲古書院
- 白石典之, "チンギス=カンの考古学(世界の考古学(19))" (2001), 同成社
- 松川 節, "カラコルム出土1348年漢蒙碑文─嶺北省右丞郎中總管收糧記─. 勅賜興元閣碑 モンゴル文面訳註", ~
- Anne Sklebitz, "Glazed Ceramics from Karakorum: The Distribution and Use of Chinese Ceramics in the Craftsmen Quarter of the Old-Mongolian Capital During the 13th–14th Century A. D", ~
- Carpini, John of Plano, "Christopher Dawson, Mission to Asia" (1980), University of Toronto Press
- Christopher Dawson, "The Mongol Mission. Narratives and Letters of the Franciscan Missionaries in Mongolia and China in the thirteenth and fourteenth centuries" (1955)
- Giovanni, da Pian del Carpine Archbishop of Antivari, "Storia dei Mongoli" (1989)
- Willem van Ruysbroeck, "칸의 후예들"
- Paul Pelliot, "Note sur Karakorum", Journal Asiatique, 206 (1925)
- Polo, Marco, "The Description of the World" (1938), George Routledge & Sons Limited
- Richard Ettinghausen, "Olschki, Guillaume Boucher (Book Review)", Middle East Journal, 1 (1947)[DOI]
- Ruysbroeck, Willem van, "The Mission of Friar William of Rubruck: his Journey to the Court of the Great Khan Möngke", pp.1253~1255 (1990), Hakluyt Society
- Монгол нутаг дахь түүх., "соёлын дурсгал" (1999)
- С. Чулуун, "Хубилай хаан ба түүнийг залгамжлагчид" (2015), редактор Ц.Цэрэндорж
- Х. Пэрлээ, "Монгол ард улсын эрт дундад үеийн хот суурины товчоон" (1959)
- Ц. Ишдорж, "Монголын түүх, соёл, түүх бичлэгийн судалгаа Ⅲ" (2001), Интерпресс хэвлэл
- Ч. Далай, "Монголын түүх (1260-1388)" (1992), гутгаар дэвтэр
- Ш. Бира, "Монголын түүх, соёл, түүх бичлэгийн судалгаа Ⅲ" (2001), Олон Улсын Монгол Судлалын Холбоо
- Ю.И. Елихина, "Наследие Каракорум в Эрмитаже - Экспедиция С.В.Киселёва: 1948-1949 гг" (2018)