젠더적 시각에서 본 한국 고전 텍스트: 여성적 말하기의 현실과 시대적 의미

Abstract

This article examined the characteristics and significance of the voice of woman speaker from the perspective of gender in Korean classical text-especially sino poetry-, so offer new view point to woman study. So the study reflective investigation about established argument, next to research sino poetry on the basis of it's result. This study categorized the text into several types, analyzes them, and concluded as follows. First, in the historical distance which has shown in female narrator, it actively expressed the concepts and consciousness of women on the reason of investigation to the times, culture and historical cause. There exists historical distinction which established argument show a tendency to grasp of woman speaker voice in ontological grounds. So linguistic interpretation and meaning of text is formed toward show to woman`s life. Second, in the subject and background in female narrator, by way of expressing women's emotion and deal with awareness and self-contradictory social reality. The speaker's keen sensitivity, bestowing new order on the objects of text and using this attitude, transformed them into systematization in Korean classical literary history. Third, in the costume and self identification in women's speaker, it shows close and sincere relationships with many of those lovely view and portrayal. The viewpoint has typical and categorized pattern and it can be a important standard point as discourse of women. Fourth, in the substance of female narrator which examined in classical text, it basically demonstrated various aspects social-cultural frame as well as personal life pattern of the times. The directivity reflects the attitude of writers about the women's speaker, and is shows the relations among the society, culture and nomative ideology. Fifth and last, in the locations and meaning of the times, it embodied the perception of women in classical text. It tried to deepen the understanding and love of people of different classes and gender within a non-equalitarian and self-contradictory socal structure. This study concludes that in relation to the issue of female narrator, this rightly leads to a far advanced perception of women and shows unceasing efforts to express it in the above aspects in the classical text of Korea.