박영효 태극기의 유래와 그 발견의 의미
The Origin of Young Hyo Park's Taegeukgi and Meaning of Finding of it
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
그 동안 우리 태극기 역사에 대해 논리적이고 일관성 있는 설명이 어려웠던 것은 바로 박영효 태극기의 정확한 형태를 몰랐기 때문이다. 태극기 연구에서 가장 중요한 핵심고리가 끊어져 앞뒤가 단절됨으로써 더 이상의 의미 있는 연구가 사실상 불가능했다. 이 논문은 2008년 영국 국립문서보관소에서 발견된 박영효 태극기 사본과, 『사화기략』의 기록, 당시 일본 「시사신보」에 실린 태극기 그림, 그리고 유길준의 태극기 그림, 데니 태극기 등 기존의 역사적 자료를 근거로 하고, 여기에 태극기의 원리적 측면을 참고하여 박영효가 사용한 태극기의 원본을 유추했다. 그 결과 중국과 일본의 간섭과 왜곡작업이 지속되었음에도 우리의 태극기가 일관된 형태로 전승되어 왔음을 밝혔다. 즉, 박영효가 사용한 태극기는 고종의 지시에 따라 그려진 것으로 박영효가 일본에 가기 이전에 이미 그 형태가 정해져 있었으며, 그 정해진 형태란 다름 아닌 조미조약 때 사용된 태극기 ‘COREA Ensign’이었음을 밝혔다. 그리고 박영효 태극기의 모본이 된 ‘COREA Ensign’은 여러 가지 정황으로 보아 오경석-김경수에 의해 고안된 것임도 밝혔다. 아울러 이 과정에서 기존의 박영효 창안설의 근거가 되었던 『사화기략(使和記略)』이 일본에 의해 일부 왜곡되었음도 밝혔다.
Abstract
It has been difficult to logically and consistently explain about the history of Korean national flag, Taegeukgi, for the past time because the exact shape of Young Hyo Park's Taegeukgi was not known. Any meaningful study of Taegeukgi was no longer possible since the most important core key was lost in the study of Taegeukgi. In this study, I inferred the original copy of Taegeukgi used by Young Hyo Park referring to the aspect of principle of Taegeukgi based on the existing historical data such as the copy of Young Hyo Park's Taegeukgi found in the UK National Archives in 2008, the recordings shown in Shi-wha-ji-lue, the painting of Taegeukgi inserted in Sisashinbo then in Japan, the Taegeukgi painted by Gil Joon Yoo, Denny Taegeukgi, etc. As a result, I have found that Taegeukgi has been handed down in a consistent shape even if China and Japan had tried to disturb and distorted it. That is, the Taegeukgi used by Young Hyo Park was painted following the command of the King Gojong and its shape was already defined before he went to Japan. I have found that such defined shape was the ‘COREA Ensign’, which was used for the Treaty between Chosun and the United States. I have also found that the ‘COREA Ensign’ from which Young Hyo Park's Taegeukgi was originated was designed by Gyoung Seok Oh and Gyoung Soo Kim referring to the situations that time. In addition, I have found that Shi-wha-ji-lue giving the base for the existing theory of Taegeukgi designed by Young Hyo Park was partially distorted by Japan.
참고문헌 (102)
- "各國旗圖", K3 0544, ~
- "古太極測", 續修四庫全書 자부 술수류, ~
- "六書本義", 欽定四庫全書 경부10, ~
- "翼玄", 續修四庫全書 子部 術數類, ~
- 李鴻章, "통상장정성안휘편", ~ (1886)
- 개항문화연구소, "仁川府史 1883-1933", ~ (2004)
- "통상장정성안휘편(30권 12책)", 규장각 도서번호 3795, ~ (1886)
- "淸國問答, In 역사학보 22집", ~ (1882)
- 국립민속박물관, "천문, 하늘의 이치, 땅의 이상" (2004)
- 국립민속박물관, "1906-1907 한국 만주 사할린-독일인 헤르만 산더의 여행" (2006)
- 국립전주박물관, "대한제국기 고문서" (2004)
- 국립중앙박물관, "대한의 상징, 태극기" (2008)
- 국사편찬위원회, "수신사기록" (1965), 탐구당
- 김두봉, "신국기의 제정과 태극기의 폐지에 대하여" (1948), 노동신문사
- 김상섭, "태극기의 정체" (2001), 동아시아
- 김원모, "태극기의 연혁" (1998), 행정자치부
- 김종호, "국기해설" (1978), 최문당
- 독립동지회, "국기해설" (1981), 송산출판사
- 문일평, "한미오십년사" (1978), 탐구당
- 박영효, "사화기략, In 해행총서 10" (1977), 민족문화추진위원회
- 박영효, "사화기략" (1958), 부산대학교 사학회
- 박충훈, "태극기의 탄생" (2010), 21세기북스
- 백광하, "태극기" (1965), 동양수리연구원출판부
- 송춘영, "태극기의 변천과 국기교육" (2005), 형설출판사
- 송춘영, "태극기의 어제와 오늘" (2008), 형설출판사
- 신희섭, "우리 국기" (1954), 대재각
- 오재춘, "태극기론" (1955), 태극출판사
- 윌리엄 프램프턴, "비주얼 박물관 깃발과 국기" (1993), 웅진미디어
- 유길준, "유길준전서 4", pp.99~ (1971), 일조각
- 이승원, "세계로 떠난 조선의 지식인들" (2009), 휴머니스트출판그룹
- 이우직, "태극기 해설" (1987), 현암사
- 이태진, "고종시대의 재조명" (2000), 태학사
- 하용득, "한국의 전통색과 색채심리" (1986), 명지출판
- 최혜주, "조선잡기" (2008), 김영사
- 束景南, "中華太極圖與太極文化" (1994), 蘇州大學出版社
- 田合祿, "中國古代曆法解謎" (1994), 山西科學技術出版社
- 강현정, "박영효의 외교활동 연구", 석사, pp.2002
- 김지영, "조선후기 국왕 행차에 대한 연구-의궤반차도와 거동기록을 중심으로", 박사, pp.2005
- 김현철, "박영효의 ‘근대국가 구상’에 관한 연구", 박사, 외교학과, pp.1999
- 목수현, "한국 근대전환기 국가 시각영상물", 박사, pp.2008
- 방영주, "조선조 태극문양 연구", 석사, pp.1986
- 손훈수, "통일 한국의 상징성 구축과 함의적 국기대자인의 조형성 개발 연구", 박사, pp.2006
- 심범섭, "한국의 삼태극사상 연구", 석사, pp.2007
- 이경옥, "개화기 우표문양 연구", 석사, pp.2007
- 정명교, "조선시대 이후 한국 전통 기(깃발) 연구", 석사, pp.2003
- 권석봉, "국기제정의 유래에 관한 관견", 역사학보, 23, pp.41~53 (1964)
- 김도형, "태극기의 유래와 독립운동", 월간독립기념관 (2005)
- 김문식, "1882년 박영효가 사용한 조선국기", 문헌과 해석, 36, pp.121~133 (2006)
- 김원모, "구한말 데니(德尼)문서 발견", 국학자료, 34, pp.14~19 (1979), 문화재관리국
- 김원모, "봉사도의 태극도형기(1725)에 대하여-태극기 기원문제를 중심으로", 아세아문화연구, 4, pp.15~32 (2000)
- 김현철, "개화기 박영효의 자주외교론", 국제정치논총, 39, pp.149~164 (1999)
- 김혜수, "해방후 통일국가수립운동과 국가상징의 제정과정-국호 국기 국가 국경일 제정을 중심으로", 국사관논총, 75 (1997)
- 노영구, "조선후기 군사깃발", 학예지, 통권 : 15, pp.1~15 (2008)
- 노영구, "조선후기 반차도에 보이는 군사용 깃발", 문헌과 해석, 통권 : 22, pp.147~157 (2003)
- 목수현, "독립문:근대 기념물과 ‘만들어지는 기억’", 미술사와 시각문화, (2) (2003)
- 목수현, "근대국가의 ‘국기(國旗)’라는 시각문화 - 개항과 대한제국기 태극기를 중심으로", 미술사학보, 27(27), pp.309~344 (2006), 미술사학연구회
- 목수현, "화폐와 우표로 본 한국 근대전환기 시각문화의 변화", 동아시아문화와 예술, 2, pp.413~454 (2005)
- 문일평, "태극국기의 유래, <史譚 수필편>, In 호암전집 권3", pp.106~107 (1939), 조선일보사
- 박효종, "새천년의 국가상징체계:정치적 헌신과 국가상징체계의 관계를 중심으로", 한국북방학회논집 (2000)
- 백영자, "의장기에 있어서의 천상의 의미 고찰", 복식, pp.141~151 (1981), 한국복식학회
- 송명호, "태극기의 역사", 국회보, 통권 : 440, pp.57~61 (2003)
- 송명호, "태극기 바로 알기", 새서울 터전, 8, pp.84~92 (2001)
- 신정록, "태극기 국기채택 ‘제적 과반수로’ 가결", 주간조선, 1486, pp.74~75 (1998)
- 신현욱, "남북 국가상징 및 민족문화상징 통합에 관한 연구", 석사, pp.2005
- 우실하, "삼태극(三太極)", 삼원태극(三元太極) 문양의 기원에 대하여, 2006, pp.29(2)통권 : 103, 205~237[DOI]
- 우실하, "최초의 태극 관념은 음양태극이 아니라 삼태극", 삼원태극이었다, 2003, pp.8, 5~38[DOI]
- 원기섭, "대한의 상징 태극기:국내에 현존하는 최고의 태극기 공개", ~ (2008)
- 윤선자, "독립운동과 태극기", 역사학연구, (35), pp.85~112 (2009), 호남사학회
- 이광률, "태극기의 역학적 고찰", 국학논총, 3 (1998), 경산대 국학연구소
- 이동준, "태극기 연구의 예비적 고찰", 정신문화, 5, pp.21~25 (1979)
- 이상천, "현행 태극기에 대한 고찰", 철학논구, 30 (1969), 교육평론사
- 이선근, "국기(태극기)에 대한 역사적 고찰", 지방행정, pp.94~101 (1959), 대한지방행정공제회
- 이선근, "우리 국기 제정의 유래와 그 의의", 국사상의 제문제, 2
- 이세현, "태극기 제정유래와 그 존경심의 지도에 관한 연구", 군산교육대학논문집, 5, pp.287~304 (1972)
- 이유립, "태극과 국기(태극기)", 자유, 74, pp.29~64 (1978)
- 이태진, "대한제국의 황제정과 민국 정치이념-국기의 제작 보급을 중심으로", 한국문화, 22 (1998)
- 이태진, "태극기의 원조 ‘태극팔괘도’ 발견", ｢조선일보｣ 1998. 11. 3, ~ (1998)
- 이필우, "태극기가 제정되기까지", 해군, 159, pp.76~90 (1966)
- 임정무, "주역과 팔괘로 풀어본 태극기", 금속회보, 58, pp.88~91 (1987)
- 장상목, "태극기의 이해", 제해, 41, pp.185~191 (1987)
- 장학근, "태극기의 유래와 해군", 해사논문집, 33, pp.9~18 (1991)
- 장학근, "태극기 유래에 관한 이론", 연구보고, 14, pp.47~67 (1981), 해군사관학교
- 전해종, "자료 청국문답", 역사학보, 22, pp.121~132 (1964)
- 정병석, "太極 개념 형성의 淵源的 배경과 해석 : 太極 개념의 原生的 의미와 해석을 중심으로", 철학, 88(88), pp.45~66 (2006), 한국철학회
- 정진술, "조선수군의 전술신호 체계", 학예집, 15, pp.37~81
- 정헌규, "이제 통일한국의 상징을 정리할 때다, In 삶과 꿈" (2003)
- 조용현, "태극 생명의 디자인", 과학문화연구센터 연구논문집, 2001, pp.507~525 (2002)
- 조인수, "태극기와 태극문양의 기원과 역사", 동아시아의 문화와 예술, 1, pp.45~48 (2004), 동아시아문화학회
- 최덕수, "<사화기략>(1882) 연구", 사총, 50, pp.31~53 (1999)
- 최창동, "대한민국 국기의 시정론 소고", 법학연구, 3, pp.31~56 (1991), 부산외국어대학 법학연구소
- 최창동, "대한민국 국기상의 태극도 소고", 법학연구, 2, pp.9~48 (1990), 부산외국어대학 법학연구소
- 최창동, "태극기에 담긴 주역사상", 광장, 175, pp.200~209 (1988)
- 한철호, "개화기 朴泳孝의 『使和記略』에 나타난 일본 인식", 동아시아문화연구, (44), pp.95~124 (2008), 동아시아문화연구소
- 한철호, "우리나라 최초의 국기(‘박영효 태극기’ 1882)와 통리교섭통상사무아문 제작 국기(1884)의 원형 발견과 그 역사적 의의", 한국독립운동사연구, (31), pp.125~187 (2008), 한국독립운동사연구소
- 한철호, "개화기 朴泳孝의 『使和記略』에 나타난 일본 인식", 동아시아문화연구, (44), pp.95~124 (2008), 동아시아문화연구소
- 한홍구, "태극기가 바람에 펄럭입니다:나, 태극기의 독백", 사람이 사람에게, 통권 : 15, pp.54~62 (2002)
- 한홍구, "태극기는 정말 민족의 상징인가", 한겨레21, 통권 : 415, pp.84~88 (2002)
- 張其成, "陰陽魚太極圖考", 周易研究, 1 (1997)
- 田合祿, "論太極圖是原始天文圖", 晉陽學刊, 5 (1992)
- 朱燦生, "太極圖來源於月亮統計規律的探討", 自然雜志, 4, pp.249~248 (1983)
- 黃有福, "｢奉使圖｣成書始末", 아세아문화연구, 4, pp.43~57 (2000)
- "KBS역사스페셜, ‘그 때 태극기가 있었다’ 1998년 8월 18일 방영", ~