북한이탈주민의 탈북동기와 남한사회적응에 관한 연구: 적응유연성의 조절효과를 중심으로
A Study on Defecting Motive and Social Adaptation of North Korean Defectors in South Korea: Focusing on Moderating Effect of Resilience
0
조회
0
다운로드
46
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 북한이탈주민의 탈북동기에 따른 남한사회적응에 관한 차이와 상관관계를 적응유연성과 관련하여 분석하고자 실시되었다. 조사대상은 하나원 출신의 남한사회에서 거주하고 있는 총 226명에게 우편으로 설문조사를 실시하였다. 연구결과 탈북동기에 따른 남한사회 환경적 적응에서는 유의미한 차이가 나타나지 않았다. 하지만 탈북동기에 따른 남한사회 심리적 적응의 차이는 유의한 것으로나타났다. 즉 탈북동기에 따라서 환경적 적응은 달라지지 않지만, 심리적 적응은 달라진다고 할 수 있다. 유의한 차이가 있는 심리적 적응에 한해, 구체적으로 각각의 탈북동기에 따른 심리적 적응의 차이가있는지 사후분석을 실시한 결과, 경제형과 미래형에서 유의한 차이가 있었다. 이것은 미래형 동기를 가지고 탈북한 사람과 경제형 동기를 가지고 탈북한사람이 정치형과 사회형의 동기를 가지고 탈북한 사람에 비해 심리적 적응이 높음을 알게 해주는 결과이다. 적응유연성에 따른 남한사회적응에서는 환경적 적응과 심리적 적응의 차이에서 유의미한 차이가있는 것으로 나타났다. 즉 적응유연성이 낮은 집단보다 높은 집단이 환경적 적응과 심리적 적응이 모두 유의하게 높았다고 할 수 있다. 탈북동기와 적응유연성에 따른 남한사회적응의차이를 알아본 결과 적응유연성과 탈북동기에서는큰 차이가 나타나지 않았다. 남한사회적응의 두 하위요인인 환경적 적응과 심리적 적응 간에 어떠한관계가 있는지 알아본 결과 유의한 상관이 있었다. 이것은 환경적 적응이 높아짐에 따라 심리적 적응도높아짐을 알 수 있게 해주는 결과이다. 이러한 연구결과를 바탕으로 북한이탈주민의 남한사회적응을증진하기 위한 실제적인 개입 방안을 모색하는 근거자료 제공을 연구의 목적으로 한다
Abstract
This article aims to analyze the degree of social adaptation of North Korean defectorsupon their defecting motive and the relations between those two factors. The researchanalyzed 226 mail responses from North Korean defectors who graduated fromthe Hanawon and resettled in South Korea. There’s no meaningful difference in environmentaladaptation of NK defectors upon defecting motive. Psychological adaptation,however, shows meaningful difference upon defecting motive. According to the defectors’defecting motive, the level of psychological adaptation is different while environmentaladaptation is not. On more specific analysis on psychological adaptation, there were meaningfuldifferences in economic type and future type defectors. This means that future and economictype defectors have better psychological adaptation than political, social typedefectors. Also there’re meaningful differences in environmental and psychological adaptationupon their resilience. Defectors of high level of resilience show better environmentaland psychological adaptation. There was no big difference in social adjustmentwith resilience and defecting motive while there’s a meaningful relation between environmentaland psychological adaptation. This means that the higher level of environmental adaptation, the higher psychologicaladaptation is observed. The purpose of this article is to be provided as basis tofind practical intervention method to help NK defectors’ social adjustment in SouthKorean society.
참고문헌 (47)
- 2012 북한이탈주민 실태조사, "북한이탈주민지원재단", ~ (2012)
- 새터민 정착의 사회적 실태와 문제점 그리고 개선방안, "김성윤", 남북사회문화연구소, ~ (2005)
- Lazarus. R. S., "Stress. Appraisal and Coping" (1984), Springger Publishing Company
- Merriam-Webster, "Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary" (1983), Merriam-Webste
- Waite, M., "Oxford Dictionary and Usage Guide to the English Language" (1995), Oxford University Press
- Wilson, J. P., "Broken Spirits: The Treatment of Traumatized Asylum Seeker, Refugees and War and Torture Victims" (2004), Brunner
- 강권찬, "북한이탈주민 지원정책 분석", 민족연구, 14 (2005)
- 강유경, "북한이탈주민의 사회적응에 영향을 미치는 요인 분석 : 인천지역을 중심으로", 석사, 사회복지학, pp.2011
- 강해성, "북한이탈여성의 남한사회 초기적응 경험에 관한 연구", 석사, 사회복지학, pp.2011
- 구형모, "CCQ 자아탄력 척도와 자아통제 척도의 타당도 연구", 한국심리학회지: 임상, 20(20) (2001)
- 김귀옥, "현대 북한 대중매체를 통해서 본 북한여성", 여성과 평화, (1) (2000)
- 김동희, "만성질환아의 극복력(resilience) 측정도구 개발", 박사, 간호학, pp.2003
- 김승경, "이혼 가정 아동의 탄력성에 대한 위험-보호요인들간의 경로 분석", 박사, 아동학, pp.2004
- 김재엽, "PTSD가 북한이탈주민의 남한사회적응에 미치는 영향 -자아탄력성, 사회적 교류의 조절효과를 중심으로-", 사회복지연구, 43(4), pp.343~367 (2012), 한국사회복지연구회
- 김택호, "희망과 삶의 의미가 청소년의 탄력성에 미치는 영향", 박사, 상담심리, pp.2004
- 김혜성, "회복력(Resilience) 개념 개발 : 혼종모형의 적용", 박사, 간호학, pp.1997
- 김현아, "새터민의 적응유연성 척도 개발", 박사, pp.2006
- 김현아, "MMPI에 나타난 북한이탈주민의 개인차 특성", 통일연구, 7(2) (2003)
- 남석인, "신장이식인의 스트레스가 이식 후 사회적응에 미치는 영향 : 가족기능의 조절효과를 중심으로", 석사, 사회복지학, pp.2002
- 문숙재, "북한여성들의 탈북동기와 생활실태: 중국 연변지역의 탈북여성들을 중심으로", 대한가정학회지, 38(5) (2000)
- 박미석, "탈북가족의 남한사회 적응시 겪는어려움과 그에 따른 대처방안", 통일논총, 17 (1999), 숙명여대 통일문제연구소
- 박윤숙, "북한이탈청소년의 사회적 지지 특성과 남한사회 적응에 관한 연구", 박사, 사회사업학, pp.2006
- 박인아, "북한이탈주민의 남한사회 적응실태 분석 : 하나원 교육생과 사회배출자 집단비교를 중심으로", 석사, 사회사업, pp.2004
- 박현선, "빈곤청소년의 위험 및 보호요소가 학교 적응유연성에 미치는 영향", 사회복지연구, 11 (1998), 서울여자대학교 사회복지연구소
- 박현선, "실직가정 청소년의 적응유연성 증진을 위한 프로그램 개발 및 효과성 평가", 한국아동복지학, (8) (1999)
- 서주연, "북한이탈주민의 외상후스트레스장애(PTSD)와 남한사회 적응에 관한 탐색적 연구", 석사, 사회복지학, pp.2006
- 신예정, "북한이탈주민의 사회적 삶과 적응에 관한 연구", 석사, 사회학, pp.2001
- 엄태완, "북한이탈주민의 남한이주 과정의 외상적 체험에 대한 현상학적 연구", 한국사회복지학, 61(2), pp.189~213 (2009), 한국사회복지학회
- 유성경, "가정의 위험요소와 적응의 관계에서 자아 탄력성, 애착, 실존적 영성의 매개 효과 검증", 교육심리연구, 18(1), pp.392~408 (2004), 한국교육심리학회
- 유시연, "북한이탈주민의 사회적응에 영향을 미치는 요인", 석사, 사회복지학, pp.2001
- 尹汝常, "귀순북한동포의 남한사회 적응에 관한 연구 : 귀순자 수기의 내용분석을 중심으로", 석사, 정치외교학, pp.1995
- 오수성, "적색공포의 본질과 심리적 작용, In 남북의 장벽을 넘어서" (1993), 중앙적성출판사
- 이소영, "학교중단 청소년의 중퇴이후 적응결정요인", 석사, 사회복지학, pp.2000
- 이원숙, "성폭력 상담의 사회복지적 지원체계-위기상담으로서의 성폭력 상담-", 한국성폭력상담소, 2000(1) (2000)
- 이장호, "남북간 심리적 동질성 회복", 사회과학과 정책연구, 15(3) (1992)
- 전미영, "암으로 사별한 가족의 복원(Resiliency)에 관한 연구", 박사, 간호학, pp.1997
- 전우택, "탈북자들의 주요 사회배경에 따른 적응과 자아정체성에 관한 연구", 통일연구, 1(2) (1997), 연세대학교 통일연구원
- 전우택, "남한 내 탈북자들의 의식 및 생활 만족도 연구", 신경정신의학, 43(1), pp.93~104 (2004), 대한신경정신의학회
- 정성덕, "중국 거주 조선족 여성의 영적 안녕정도가 정신건강에 미치는 영향", 영남의대학술지, 21(2) (2004)
- 조동운, "북한이탈주민의 정착지원 방안에 관한 연구", 한국치안행정논집, 8(2), pp.25~50 (2011), 한국치안행정학회
- 최동문, "북한이탈주민 정착적응 실태와 발전방안", 석사, 일반행정, pp.2009
- 하영수, "북한이탈주민의 지원정책과 적응실태에 관한 연구", 대한정치학회보, 17(1), pp.125~141 (2009), 대한정치학회
- 허지연, "탈북자의 탈북요인과 중국·한국 이동경로에 관한 연구 : 이상적 정착지와 행위 변화를 중심으로", 석사, 북한학, pp.2004
- Berry, J. W., "Acculturation and adaptation, In Handbook of Cross-cultural Psychology. Vol. 3" (1997), Social Behavior and Applications
- Garmezy, N., "Children in Poverty: Resilience Despite Risk", Psychiatry, 56 (1993)
- Luthar, S. S., "The Construct of Resilience: Implications for Interventions and Social Policies", Development and Psychopathology, 12 (2000)
- Maddi, S. R., "The Personality Construct of Hardiness: Effects on Experience, Coping and Strain", Consulting Psychology Journal Practice and Research, 51