語形成二重メカニズム？說と失語症 -新しい實驗の提案-
On Word Formation Dual Mechanism and Aphasia
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
形態論および語彙硏究では語彙目錄にリストされた語を引き出す語形成(連想規則による語形成)とリストされていない語形成(演算處理による語形成)、すなわち語形成二重メカニズム仮說があると考えられている。この仮說は現代言語學理論を支える强力な仮說として位置づけられているが、萩原(2002a)は「語形成二重メカニズム仮說」の枠組みを用いて、演算處理と連想記憶を利用した處理では、その腦內基盤が異なることを主張している。例えば、名詞化接辭(-み、-さ)と2種類の使役文(語彙的使役文、-させ使役文)の使用において、健常者の發話では日本語の名詞化接辭や使役化接辭付加の障害が起こらない反面、失語症患者(ブローカ失語患者、ウェルニケ失語症患者、語義失語症患者)の發話では障害が起こることが擧げられる。このような實驗結果は、演算處理による語と連想記憶による語が健常者の腦にそれぞれ存在することを示し、萩原(2002a)はこのような實驗を通して得られたデータをもとに、語形成二重メカニズム仮說の妥当性を立証したという点で大きな意義が認められよう。しかし、本論文では失語症患者がなかなか産生できなかったとされる「-させ使役文」が語彙的使役文の機能を担う場合、身体名詞を目的語とする使役動詞、使役動詞が入っている慣用句、名詞化された使役動詞の場合にも萩原(2002a、b)の主張が果たして妥当性を得られるかという疑問を提起し、これらの使役動詞(使役名詞)にもとづいた實驗の實施を提案している。本稿で提案した實驗が行われれば、Kuroda(1993)に代表される動詞繰り上げ分析とMiyagawa(1998)に代表される語彙分析のどちらかの分析が腦生理學的に立証されうることを强調する。
참고문헌 (23)
- "어른 실어증 환자의 의학적 진단", 2、, pp.44~57 (2001), 군자출판사 君子出版社
- , 2001, 1~15, pp.군자출판사 君子出版社
- "어른 실어증의 진단도구", 2, pp.16~43 (2001), 군자출판사 君子出版社
- "日本語《再歸動詞+ s ase-ru》形 使役構文 分析", 43, pp.140~170 (2002)
- "日本語 使役構文 分析", 12, pp.115~135 (2002)
- "비대격자동사사역구문과 능격자동사사역구문 비교 분석-한국어、 일본어와 영어를 중심으로", 10, pp.243~261 (2004)
- , 2001, 58~89, pp.군자출판사 君子出版社
- "二重メカニズムモデルと語彙情報の 承", pp.225~248 (2002), 東京大學出版會
- "言語の腦科學" (1998), 岩波書店
- "非對格自動詞使役構文の日韓對照", 46, pp.~186 (2003)
- "日本語の非對格自動詞使役構文と英語の能格自動詞使役構文の對照分析", 13、, pp.23~38 (2004), 東北大學言語學硏究會
- "腦におけるレキシコンと統語の接点", pp.193~223 (2002), 東京大學出版會
- "腦科學と日本語硏究", 31(6), pp.~184 (2002)
- "言語と腦 言語敎育學入門", pp.179~202 (2003), 大修館書店、
- "日本語における他動詞／二重他動詞ペアと日英語使役交替" (2000)
- "日英語の自他の交替", pp.167~207, ひつじ書房
- "言語理論と失語症", pp.104~135 (1999), 岩波書店
- "腦と心の地形" (2004)
- "Some recent trends in syntactic theory and the Japanese Language、 Coyote Papers 2", pp.103~122 (1981)
- "Lexical and Productive Causatives in Japanese an Examination of the Theory of Paradigmatic Structure、 Journal of Japanese Linguistics 15、 1-81" (1993)
- "ase as an Elsewhere Causative and the Syntactic Nature of Words、", 16、, pp.67-~110 (1998)
- "Semantics of Japanese causativization Foundation of Language 9", pp.327~373 (1973)
- "Japanese generative grammar、 ed. by Masayoshi Shibatani、 239-294、 New york" (1976), Academic Press