영어 형용사 비교 구문의 최근 변화: 과연 통사 비교는 확대되고 있는가?
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article examines if there has been any actual change in English adjectival comparison recently. Especially, we examine if the syntactic mode of comparison is increasing in the sacrifice of the morphological mode, as Barber (1964, 1976), Potter (1969: 146-47), Mair and Leech (2006), and others have argued. We used the large-scale corpora such as COCA and COHA in our research. The result is that we could not find any significant evidence showing the increase of the syntactic comparison mode. This is a confirmation of the argument, e.g. by Bauer (1994), Mair (2006: 148), and others, that there is no real change in the structure of English comparison. It is well-known that the choice between the two comparison modes is based on the word length (i.e. syllable number), morphological factors like the specific endings of adjectives, spellings (e.g. ending in consonant clusters), phonological factors (e.g. word-final stress), and others. But it is not always possible to predict which mode of comparison a specific adjective will take. We have found that the choice of mode is more based on the structural factors. At the same time, it has been found that the individual lexical choice is clear, e.g. some mono- and di-syllabic adjectives take (or prefer) the syntactic mode. But what is important is that this is not the recent change. Our conclusion is that English comparison shows a clearer tendency toward complementary distribution between the two modes, rather than the replacement of one by the other.
Abstract
This article examines if there has been any actual change in English adjectival comparison recently. Especially, we examine if the syntactic mode of comparison is increasing in the sacrifice of the morphological mode, as Barber (1964, 1976), Potter (1969: 146-47), Mair and Leech (2006), and others have argued. We used the large-scale corpora such as COCA and COHA in our research. The result is that we could not find any significant evidence showing the increase of the syntactic comparison mode. This is a confirmation of the argument, e.g. by Bauer (1994), Mair (2006: 148), and others, that there is no real change in the structure of English comparison. It is well-known that the choice between the two comparison modes is based on the word length (i.e. syllable number), morphological factors like the specific endings of adjectives, spellings (e.g. ending in consonant clusters), phonological factors (e.g. word-final stress), and others. But it is not always possible to predict which mode of comparison a specific adjective will take. We have found that the choice of mode is more based on the structural factors. At the same time, it has been found that the individual lexical choice is clear, e.g. some mono- and di-syllabic adjectives take (or prefer) the syntactic mode. But what is important is that this is not the recent change. Our conclusion is that English comparison shows a clearer tendency toward complementary distribution between the two modes, rather than the replacement of one by the other.
참고문헌 (21)
- Barber, C, "Linguistic Change in Present-day English" (1964), University of Alabama Press
- Barber, C, "Early Modern English" (1976), Andre Deutsch
- Bauer, L, "Watching English Change: An Introduction to the Study of Linguistics Change in Standard Englishes in the Twentieth Century" (1994), Longman
- Biber, D., "Longman Grammar of Spoken and Written English" (1999), Longman
- Curme, G, "A Grammar of the English Language. Vol III. Syntax" (1931), Heath
- "The Corpus of Contemporary American English (COCA): 410+million words, 1990-Present"[URL]
- "The Corpus of Historical American English (COHA): 400+ million words, 1810-2009"[URL]
- Denison, D., "The Cambridge History of the English Language, Vol 4 1776-1997", pp.92~329 (1998), Cambridge University Press
- Jespersen, O, "A Modern English Grammar on Historical Principles" (1909), Allen & Unwin
- Kytö, M., "Competing Forms of Adjective Comparison in Modern English: What could be More Quicker and Easier and More Effective?, in To Explain the Present. Studies in the Changing English Language in Honour of Matti Rissanen", pp.329~352 (1997), Société Néophilologique
- Kytö, M., "Adjective Comparison and Standardization Processes in American and British English from 1620 to the Present, in The Development of Standard English 1300-1800: Theories, Descriptions, Conflicts", pp.171~194 (2000), Cambridge University Press
- Lass, R, "Phonology and Morphology, in The Cambridge History of the English Language, Vol 3 1476-1776", pp.56~186 (1999), Cambridge University Press
- Leech, G., "The Comparison of Adjectives in Recent British English, in To Explain the Present. Studies in the Changing English Language in Honour of Matti Rissanen", pp.353~373 (1997), Société Néophilologique
- Leech, G., "Change in Contemporary English: A Grammatical Study" (2009), Cambridge University Press
- Mair, C, "Twentieth-Century English" (2006), Cambridge University Press
- Mair, C., "Current Changes in English Syntax, in The Handbook of English Linguistics", pp.318~342 (2006), Blackwell
- Potter, S, "Changing English" (1969), Andre Deutsch
- Quirk, R., "A Comprehensive Grammar of the English Language" (1985), Longman
- Sapir, E, "Language. An Introduction to the Study of Speech" (1921), Harcourt, Brace and Company
- Strang, B, "A History of English" (1970), Methuen
- Sweet, H, "A New English Grammar: Logical and Historical, Vol II. Syntax" (1898), Clarendon