본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

BRIEF HISTORY OF TRANSLATION IN UNANI MEDICINE WITH MAJOR MILESTONES: A GLIMPSE

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류의학일반

초록

Unani medicine has been used extensively as preventive and therapeutic healthcare in India. It mostly utilizes herbal drugs for the treatment of various conditions and ailments. It is based upon the humoural and temperament theory of Buqrat (Hippocrates). Unani medicine is one of the oldest traditional system rooted within the Greek, Iranian, Arabic, and Islamic medical knowledge and has developed as a scientific healthcare system. It is highly practiced and popular in certain parts of the world, and the World Heritage Centre, part of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), and the United Nations Foundation list it as an authentic and still-living form of traditional medicine. But in the past, its survival required utmost efforts from different dynasties, scholars and organization around the world. The efforts of promotion, preservation, translation, upgradation and publication of medical knowledge has crucially given new life to Unani medicine in each era. This letter will enlighten the efforts of translations of medical knowledge in Unani medicine from its arising need in the past till present.

Abstract

Unani medicine has been used extensively as preventive and therapeutic healthcare in India. It mostly utilizes herbal drugs for the treatment of various conditions and ailments. It is based upon the humoural and temperament theory of Buqrat (Hippocrates). Unani medicine is one of the oldest traditional system rooted within the Greek, Iranian, Arabic, and Islamic medical knowledge and has developed as a scientific healthcare system. It is highly practiced and popular in certain parts of the world, and the World Heritage Centre, part of the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), and the United Nations Foundation list it as an authentic and still-living form of traditional medicine. But in the past, its survival required utmost efforts from different dynasties, scholars and organization around the world. The efforts of promotion, preservation, translation, upgradation and publication of medical knowledge has crucially given new life to Unani medicine in each era. This letter will enlighten the efforts of translations of medical knowledge in Unani medicine from its arising need in the past till present.

참고문헌 (11)

  1. Alam S, "Effect of Qurs-e-Rewand(A Hepatoprotective Unani Formulation)on Pentobarbitone induced Sleeping in Mice", JMSCR, 3(3), pp.4885~4890 (2015)
  2. Ali M, "Medical manuscripts of qutub shahi period in the libraries of hyderabad", Bull. Ind. Inst. Hist. Med. NA, 10, pp.51~63
  3. "Department of the History of Medicine, Mayo Graduate School of Medicine", Med Hist, 15(2), pp.193~ (1971)
  4. "Islamic voice" (2018)[URL]
  5. "Jamia Hamdard"[URL]
  6. "Medicine in the medieval Islamic world" (2018)[URL]
  7. "Murakkabat (Unani formulation)" (2014)[URL]
  8. Hakeem Mohammad Mukhtar Ansari, "Atibba or Unki Maseehayi. Part 1", pp.220~ (1987), Islahi Unani Tibbi Research institute
  9. Nigrami MH, "Tarikh Tibb", pp.189~192 (2009), National council for promotion of Urdu language
  10. Qadeer A., "History of medicine and medical ethics", pp.131~133 (2000)
  11. "Naval Kishore heritage books restored, Urdu books go digital" (2015)[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)