국내 프란츠 카프카 [변신] 연구의 최근 동향 분석Ⅰ
Eine auf dem semantischen Netzwerk basierende Analyse von Forschungstendenzen zum Werk Die Verwandlung von Franz Kafka in Korea Ⅰ
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 2000년~2009년에 수행된 프란츠 카프카의 작품 <변신>에 대한 연구를 대상으로, 의미연결망 분석법을 활용하여 그 동향을 분석하는 데 목적을 둔다. 이를 위해, 먼저,이 기간 동안 한국연구재단 등재학술지 및 등재후보학술지에 게재된 카프카의 <변신> 작품연구 관련 논문을 검색하여 연도별 논문 게재 편수의 증감 동향을 파악하고, 이후, 이 논문들에 제시되어있는 주제어들의 연결망 및 의미연결 관계를 Krkwic, UCINET, NetDraw프로그램으로 분석하였다. 분석은 이 기간에 게재된 논문들과 관련한 주제어들을 선정하고정제한 후, 이들 간에 형성된 의미연결망을 시각적으로 구성하여 위세중심성, 연결중심성,매개중심성 수치를 산출하였다. 분석 결과 이 시기 동안 카프카 <변신>에 관한 연구는 작품 또는 작가 간 비교 연구보다는 ‘카프카’와 ‘<변신>’에 관한 논의가 주를 이루어졌음을 확인할 수 있었다. 특히 의미연결망의 가로축에서 보인 ‘자아–소외–카프카–변신–헤테로토피아’ 연결은 <변신>에 관한 연구들에서 주로 등장하는 주제를 잘 보여준다. 논문은 2000년~2009년 사이 국내 카프카<변신>에 관한 연구 동향을 위의 세 개 프로그램으로 분석함으로써 그 결과를 카프카 문학 연구 선정을 위한 자료로 활용할 수 있으며, 후속 연구를위한 발판을 마련했다는 점에서 의미를 지닌다.
Abstract
Ziel dieser Arbeit ist es, Tendenzen der Forschung zu Franz Kafkas Werk DieVerwandlung aus dem Zeitraum von 2000 bis 2009 in Korea zu analysieren. Dafürwird die „Semantische Netzwerkanalyse (SNA)“ als Hauptforschungsmethodeangewandt. Bei der Analyse werden 87 Stichwörter aus 12 Forschungsarbeiten mitentsprechendem Thema ausgewertet. Durch die SNA werden eine Häufigkeitsanalysedurchgeführt, das semantische Netzwerk visualisiert und die drei Zentralitäten(Gradzentralität, Zwischenzentralität, Eigenvektorzentralität) berechnet. - Die Gradzentralität stellt die direkten Beziehungen zwischen den Knotenpunktenim Netzwerk dar. - Die Zwischenzentralität beschäftigt sich mit dem Ausmaß, in dem einKnotenpunkt Teil der kleinsten Verbindung zwischen den anderen Knoten ist. - Bei der Eigenvektorzentralität handelt es sich um wichtige Knoten, die mitanderen wichtigen Knoten verbunden werden. Das Ergebnis der durchgeführten SNA zeigt das Wort „Verwandlung“ alshäufigstes vorkommendes Wort (11x). Bei der Gradzentralität kommt das Wort„Verwandlung“ ebenfalls mit der Zahl 26.000 vor. Darauf folgt das Wort „Kafka“mit 22.000. Im Bereich der Zwischenzentralität steht das Wort „Verwandlung“ebenfalls auf dem ersten Platz mit der Zahl 18.084 und auch in derEigenvektorzentralität wird das Stichwort „Verwandlung“ ebenfalls als höchsteZahl mit 0,568 errechnet.
참고문헌 (19)
- 김영신, "언어 네트워크 분석을 이용한 초등학교 과학 교과서 개념과 성취 기준 추출 개념의 연계성 비교 연구 - 생명과학 영역을 중심으로 -", 초등과학교육, 35(3), pp.377~387 (2016), 한국초등과학교육학회[DOI]
- 심광택, "지리교육의 연구 동향과 연구영역별 성과 분석 - 대한지리학회지 논문을 중심으로 -", 한국지리환경교육학회지, 23(3), pp.87~100 (2015), 한국지리환경교육학회[DOI]
- 이경택, "국내 독일 지역학 연구의 최근 동향 분석 - 언어 네트워크분석법을 활용하여", 독일어문학, 28(1), pp.121~140 (2020), 한국독일어문학회
- 이동민, "2015 개정 고등학교 여행지리 교육과정 성취기준의 의미구조 분석", 한국지리학회지, 5(1), pp.1~11 (2016), 한국지리학회
- 이수상, "언어 네트워크 분석 방법을 활용한 학술논문의 내용분석", 정보관리학회지, 31(4), pp.49~68 (2014), 한국정보관리학회[DOI]
- 이유나, "‘교육공동체’에 대한 최근 연구동향에 대한 비판적 고찰 - 언어 네트워크 분석방법을 활용하여", 교육종합연구, 14(2), pp.153~185 (2016), 교육종합연구원
- 이준기, "언어 네트워크 분석법을 통한 중학교 과학영재들의 사실, 가설, 이론, 법칙과 과학적인 것의 의미에 대한 인식 조사", 한국과학교육학회지, 32(5), pp.823~840 (2012), 한국과학교육학회
- 임춘택, "문학텍스트를 활용한 창의적 글쓰기 지도 : F. 카프카의 <변신>을 글쓰기 자극제로 한 수업을 중심으로", 박사, 독어(외국어교육), pp.2009
- 정덕호, "언어네트워크분석을 이용한 교육과정 목표와교과서 학습 목표와의 일치성 분석- 2009 개정 교육과정의 지구과학 I을 중심으로 -", 한국지구과학회지, 34(7), pp.711~726 (2013), 한국지구과학회
- 전재현, "네트워크 텍스트 분석법에 의한국내 STEAM 교육 연구물의 분석", 학습자중심교과교육연구, 18(23), pp.65~84 (2018), 학습자중심교과교육학회[DOI]
- 편영수, "한국의 카프카 연구 50년", 현상과 인식, 34(3), pp.137~152 (2010), 한국인문사회과학회
- Emrich, Wilhelm, "Franz Kafka" (1970)
- Kafka, Franz, "Die Verwandlung" (1995)
- 박한우, "한국어의 내용분석을 위한 KrKwic 프로그램의 이해와 적용 : Daum.net에서 제공된 지역혁신에 관한 뉴스를 대상으로", Journal of The Korean Data Analysis Society, 6(5), pp.1377~1387 (2004), 한국자료분석학회