본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Learner Perspectives on National Identity and EFL Education in Japan: Report of a Questionnaire Study

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

Although the Japanese discourse of nihonjinron argues that the increasing hegemony of the English language will have negative effects on the Japanese identity, some scholars have suggested the opposite, that English in Japan plays a significant role in strengthening and maintaining the ideologies of the Japanese national identity. This paper investigates the potential for both positive and/or negative impacts of English education in Japan by analysing the attitudes and perspectives of 97 Japanese tertiary-level EFL students towards the study of English on Japan’s national and cultural identity. The findings suggest that support for the theories of the nihonjinron discourse are not as strong amongst the younger generation in Japan as what they once were. Participants identified the Japanese language as a constituent element of national identity, and it is therefore suggested that removing Japanese from the EFL classroom entirely, as has been advocated for in foreign language policies, may actually cultivate negative ideologies towards the study of English in general. The findings suggest the need to build a positive relationship between the English language as a support for Japanese identity if we are to see an improvement in Japanese students’ attitudes toward, and development of, EFL on the whole

Abstract

Although the Japanese discourse of nihonjinron argues that the increasing hegemony of the English language will have negative effects on the Japanese identity, some scholars have suggested the opposite, that English in Japan plays a significant role in strengthening and maintaining the ideologies of the Japanese national identity. This paper investigates the potential for both positive and/or negative impacts of English education in Japan by analysing the attitudes and perspectives of 97 Japanese tertiary-level EFL students towards the study of English on Japan’s national and cultural identity. The findings suggest that support for the theories of the nihonjinron discourse are not as strong amongst the younger generation in Japan as what they once were. Participants identified the Japanese language as a constituent element of national identity, and it is therefore suggested that removing Japanese from the EFL classroom entirely, as has been advocated for in foreign language policies, may actually cultivate negative ideologies towards the study of English in general. The findings suggest the need to build a positive relationship between the English language as a support for Japanese identity if we are to see an improvement in Japanese students’ attitudes toward, and development of, EFL on the whole

참고문헌 (37)

  1. Befu, H., "Hegemony of homogenity" (2001), Trans Pacific Press
  2. Befu, H., "The Cambridge companion to modern Japanese culture", pp.21~37 (2009), Cambridge University Press
  3. Brown, J. D., "Qualitative research in applied linguistics: A practical introduction", pp.200~219 (2009), Palgrave MacMillan
  4. Yuko Goto Butler, "Current Japanese Reforms In English Language Education: The 2003 ?Action Plan?", Language Policy, 4(1), pp.25~45 (2005), Springer Nature[DOI]
  5. Burden, P., "When do native English speaking teachers and Japanese college students disagree about the use of Japanese in the English conversation classroom?", The Language Teacher, 25(4), pp.5~9 (2001)
  6. Dörnyei, Z., "Research methods in applied linguistics" (2007), Oxford University Press
  7. Fujimoto-Adamson, N., "Globalization and history of English education in Japan", Asian EFL Journal, 8(3), pp.259~282 (2006)
  8. HOWARD GILES, "Ethnolinguistic identity theory: a social psychological approach to language maintenance", International Journal of the Sociology of Language, 1987(68) (1987), Walter de Gruyter GmbH[DOI]
  9. Gorsuch, G., "Yakudoku EFL instruction in two Japanese high school classrooms : An exploratory study", JALT Journal, 20(1), pp.6~32 (1998)
  10. Nanette Gottlieb, "Japan: Language Policy and Planning in Transition", Current Issues in Language Planning, 9(1), pp.1~68 (2008), Informa UK Limited[DOI]
  11. Kayoko Hashimoto, "Cultivating “Japanese Who Can Use English”: Problems and Contradictions in Government Policy", Asian Studies Review, 33(1), pp.21~42 (2009), Informa UK Limited[DOI]
  12. Hino, N., "Yakudoku : Japan’s dominant tradition in foreign language learning", JALT Journal, 10(1), pp.45~55 (1988)
  13. Valerie Hobbs, "Code-switching in Japanese language classrooms: An exploratory investigation of native vs. non-native speaker teacher practice", Linguistics and Education, 21(1), pp.44~59 (2010), Elsevier BV[DOI]
  14. Hosoki, Y., "English language education in Japan : Transitions and challenges", Kokusaika Kankeigaku Bulletin, 6(1), pp.199~215 (2011)
  15. Kikuchi, K., "Revisiting English entrance examinations at Japanese universities after a decade", JALT Journal, 28(1), pp.77~96 (2006)
  16. Keita Kikuchi, "English Educational Policy for High Schools in Japan", RELC Journal, 40(2), pp.172~191 (2009), SAGE Publications[DOI]
  17. Ryuko Kubota, "Ideologies of English in Japan", World Englishes, 17(3), pp.295~306 (1998), Wiley-Blackwell[DOI]
  18. Kubota, R., "Globalisation and language teaching", pp.13~28 (2002), Routledge
  19. Anthony J. Liddicoat, "Internationalising Japan: Nihonjinron and the Intercultural in Japanese Language-in-education Policy", Journal of Multicultural Discourses, 2(1), pp.32~46 (2007), Informa UK Limited[DOI]
  20. William Littlewood, "Communicative and task-based language teaching in East Asian classrooms", Language Teaching, 40(03), pp.243~ (2007), Cambridge University Press (CUP)[DOI]
  21. Machida, T., "Implementing EFL policy reform in elementary schools in Japan: A case study", Current Issues in Language Planning, 16(3), pp.221~237 (2015)[DOI]
  22. McKenzie, R. M., "The social psychology of English as a global language: Attitudes, awareness and identity in the Japanese context" (2010), Springer
  23. Brian A. McMillan, "The practice of policy: Teacher attitudes toward “English only”", System, 39(2), pp.251~263 (2011), Elsevier BV[DOI]
  24. McVeigh, B. J., "Japanese higher education as myth" (2002), M. E. Sharpe
  25. B. J. Mcveigh, "Foreign Language Instruction in Japanese Higher Education: The Humanistic Vision or Nationalist Utilitarianism?", Arts and Humanities in Higher Education, 3(2), pp.211~227 (2004), SAGE Publications[DOI]
  26. (2009)[URL]
  27. "The revisions of the courses of study for elementary and secondary schools" (2011)[URL]
  28. Nishino, T., "Communication-oriented policies versus classroom realities in Japan", TESOL Quarterly, 42(1), pp.133~138 (2008)[DOI]
  29. Stephen Ryan, "Ambivalence and commitment, liberation and challenge: investigating the attitudes of young Japanese people towards the learning of English", Journal of Multilingual and Multicultural Development, 30(5), pp.405~420 (2009), Informa UK Limited[DOI]
  30. Hiromi Saito, "Seeing English Language Teaching and Learning through the Eyes of Japanese EFL and ESL Students", Foreign Language Annals, 37(1), pp.111~124 (2004), Wiley-Blackwell[DOI]
  31. Samimy, K. K., "Toward the development of intercultural communicative competence : Theoretical and pedagogical implications for Japanese English teachers", JALT Journal, 26(2), pp.245~261 (2004)
  32. Kazuyoshi Sato, "Beliefs, practices, and interactions of teachers in a Japanese high school English department", Teaching and Teacher Education, 20(8), pp.797~816 (2004), Elsevier BV[DOI]
  33. Shimizu, K., "Japanese college student attitudes towards English teachers : A survey", The Language Teacher, 19(10), pp.5~8 (1995)
  34. Stephens, M., "The use and abuse of Japanese in the university English class", The Language Teacher, 30(8), pp.13~18 (2006)
  35. Nancy Sullivan, "Effects of Japanese national identification on attitudes toward learning English and self-assessed English proficiency", International Journal of Intercultural Relations, 33(6), pp.486~497 (2009), Elsevier BV[DOI]
  36. Suzuki, T., (1999), Iwanami Shoten
  37. Taguchi, N., "The communicative approach in Japanese secondary schools : Teachers’ perceptions and practice", The Language Teacher, 29(3), pp.3~11 (2005)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)