한국인의 영어 폐쇄음 발화의 정확성과 발음 숙련도와의 관계에 관한 연구
A Study on the Relation Between Korean Speakers’ English Stop Pronunciation Accuracy and Pronunciation Proficiency
2
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to measure the impact of Korean speakers’ English stop pronunciation on their general pronunciation proficiency. For these purposes, 20 Korean speakers read English sentences and their pronunciations were rated by native English speakers. The Korean speakers’ VOT values of English stops in sentences were then measured and the relation between the VOT values and native speakers’ pronunciation rating was compared. Here, the relation between (1) the proficiency score of each speaker and VOT values; and (2) the proficiency score of each sentence and VOT values were analyzed. The results show that there is a relation between the proficiency score of each sentence and VOT values of /t, b, d, g/; and there is a relation between VOT values of /t, b, d, g/ and proficiency scores of each speaker while these is a weak relation between VOT values of /p, k/ and proficiency scores of each speaker
Abstract
The purpose of this study is to measure the impact of Korean speakers’ English stop pronunciation on their general pronunciation proficiency. For these purposes, 20 Korean speakers read English sentences and their pronunciations were rated by native English speakers. The Korean speakers’ VOT values of English stops in sentences were then measured and the relation between the VOT values and native speakers’ pronunciation rating was compared. Here, the relation between (1) the proficiency score of each speaker and VOT values; and (2) the proficiency score of each sentence and VOT values were analyzed. The results show that there is a relation between the proficiency score of each sentence and VOT values of /t, b, d, g/; and there is a relation between VOT values of /t, b, d, g/ and proficiency scores of each speaker while these is a weak relation between VOT values of /p, k/ and proficiency scores of each speaker
참고문헌 (20)
- 정현성, "한국인 영어학습자의 영어리듬구현 연구", 말소리와 음성과학, 1(2), pp.141~149 (2009), 한국음성학회
- Flege, J. E, "The production of new and similar phones inforeign accents", Journal of Phonetics, 15, pp.47~65 (1987)
- Hewings, M., "Tone choice in the English intonation ofnon-native speakers", International Review of Applied Linguistics, 33(3), pp.251~303 (1995)
- Jenkins, J., "The Phonology of English as an InternationalLanguage" (2000), Oxford University Press
- Jenkins, J, "A sociolinguistically based, empiricallyresearched pronunciation syllabus for English as an InternationalLanguage", Applied Linguistics, 3(1), pp.83~103 (2002)
- Kang, S, "Acoustic properties of word-initialKorean stops in speech perception", Journal of LanguageSciences, 9(2), pp.1~20 (2002)
- 구희산, "영어과 한국어 억양 대조분석", 영어교육, 38, pp.47~63 (1989)
- 구희산, "영어 치찰음 발음에 미치는 모음의 영향 연구", 음성과학, 15(3), pp.31~38 (2008), 한국음성과학회
- 김지은, "한국인의 영어 폐쇄음 발화와 발화 훈련", 말소리와 음성과학, 2(3), pp.29~36 (2010), 한국음성학회
- 김지은, "OPIc-based Speaking Test for English Classes in Korea", 영어어문교육, 17(4), pp.123~139 (2011), 한국영어어문교육학회
- 이혜경, "영어의 초분절 현상과 효과적 발음지도에 관한 연구", 현대영어영문학, 55(3), pp.137~157 (2011), 한국현대영어영문학회
- 이주경, "7차 교육과정을 수료한 대학생들의 영어 억양패턴에 나타난 의사소통 능력 평가", 현대영어교육, 9(1), pp.256~282 (2008), 현대영어교육학회
- Lisker, L., "A cross-language study ofvoicing initial stops : acoustical measurement", Word, 20, pp.384~422 (1964)
- 배재연, "음성환경에 따른 한국어 폐쇄음의 음향적 특성", 음성과학, 5(2), pp.139~159 (1999)
- Rea, L. M., "Designing & conducting surveyresearch: A comprehensive guide" (2005), Jossey-Bass
- 이석재, "한국 초등학생 영어 발화의 문형에 따른 억양 및 문장 리듬 연구", Foreign Languages Education, 10(4), pp.65~85 (2003), 한국외국어교육학회
- 이석재, "영어 나열형 고립 단어 읽기에서 어말 폐쇄음의 파열 양상", 말소리, (46), pp.13~24 (2003), 대한음성학회
- 손형숙, "영어 무성폐쇄음의 단어 내 위치와 강세 유무에 따른 VOT 변이", 영어학, 12(1), pp.179~207 (2012), 한국영어학회
- 양병곤, "대학생들의 영어모음 발음과 지각", 영어교육연구, 22(4), pp.165~184 (2010), 팬코리아영어교육학회
- 윤관희, "What factors influence VOT?", 인문과학연구, 31, pp.225~251 (2008)