트랜스-히말라야어와 몽몐어의 시각에서 본 上古漢語의 咽頭音化假說
Re-examining the Pharyngealization Hypothesis of Old Chinese from the Perspectives of the Trans-Himalayan and Hmong-Mien Languages
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In Chinese historical phonology, the issue of Grade III has posed intricate challenges, including complexities like the elusive distinctions between Grade III and non-Grade III phonological features. Various theories have been proposed by the academic community over the years, such as the Long and Short Vowel Hypothesis, and the Initial Pharyngealization Hypothesis. This study primarily focuses on the Initial Pharyngealization Hypothesis in Old and Middle Chinese and conducts a comparative analysis of pharyngealization in both Chinese and Tangut languages. The research predominantly employs relational words between Chinese and Hmong-Mien languages, as well as cognates between Chinese and Tibetan languages. Simultaneously, it builds on the academic foundation laid by Chen Yuxin Lee Kyung-Chul and Xun Gong, embarking on a comprehensive comparative analysis. The findings unveil significant similarities between Chinese and Tangut languages concerning the ‘yod’ issue. Through two distinct investigations into Chinese-Tibetan cognates and Chinese-Hmong Mien relational words, this paper validates that the Grade III in Chinese is unrelated to ‘yod’. Moreover, the study of relational words from the Chinese and Mong-Mien languages further corroborates that non-Grade III in Chinese are intricately tied to pharyngealization. Drawing from the results, it can be concluded that the pharyngealization hypothesis in Chinese is underpinned by clear evidence. Furthermore, in future explorations within this domain, the author believes that a profound study of cognates in the Chinese-Bai languages holds significant merit.
Abstract
In Chinese historical phonology, the issue of Grade III has posed intricate challenges, including complexities like the elusive distinctions between Grade III and non-Grade III phonological features. Various theories have been proposed by the academic community over the years, such as the Long and Short Vowel Hypothesis, and the Initial Pharyngealization Hypothesis. This study primarily focuses on the Initial Pharyngealization Hypothesis in Old and Middle Chinese and conducts a comparative analysis of pharyngealization in both Chinese and Tangut languages. The research predominantly employs relational words between Chinese and Hmong-Mien languages, as well as cognates between Chinese and Tibetan languages. Simultaneously, it builds on the academic foundation laid by Chen Yuxin Lee Kyung-Chul and Xun Gong, embarking on a comprehensive comparative analysis. The findings unveil significant similarities between Chinese and Tangut languages concerning the ‘yod’ issue. Through two distinct investigations into Chinese-Tibetan cognates and Chinese-Hmong Mien relational words, this paper validates that the Grade III in Chinese is unrelated to ‘yod’. Moreover, the study of relational words from the Chinese and Mong-Mien languages further corroborates that non-Grade III in Chinese are intricately tied to pharyngealization. Drawing from the results, it can be concluded that the pharyngealization hypothesis in Chinese is underpinned by clear evidence. Furthermore, in future explorations within this domain, the author believes that a profound study of cognates in the Chinese-Bai languages holds significant merit.
참고문헌 (20)
- CHEN YUXIN, "咽頭音化假說에 대해서", 일본학보, (133), pp.115~136 (2022), 한국일본학회[DOI]
- Bernhard Karlgren, "中國音韻學研究", pp.29~ (2020), 商務印書館
- 陳其光, "漢藏語同源詞研究二：漢藏、苗瑤同源詞專題研究", pp.129~651 (2001), 廣西民族出版社
- 潘悟雲, "音韻論集", pp.127~135 (2012), 中西書局
- 潘悟雲, "對3等來源的再認識", 中國語文, 363, pp.531~540 (2014), 中國社會科學院語言研究所
- 沙加爾, "上古漢語的N-和m-前綴", 漢藏語學報, 4, pp.62~69 (2010), 中央民族大學
- 俞敏, "俞敏語言學論文集", pp.1~62 (1999), 商務印書館
- 鄭張尚芳, "上古韻母系統和四等、介音、聲調的發源問題", 溫州師範學院學報(社會科學版), 4, pp.67~90 (1987), 溫州師範學院
- 鄭張尚芳, "鄭張尚芳語言學論文集(上冊)", pp.388~398 (2012), 中華書局
- 鄭張尚芳, "鄭張尚芳語言學論文集(下冊)", pp.754~807 (2012), 中華書局
- Axel Schuessler, "R and L in Archair Chinese", Journal of Chinese Linguistics, 2(2), pp.186~199 (1974), The Chinese University of Hong Kong Press on behalf of Project on Lingistic Analysis
- E. G. Pulleyblank, "The Consonantal Systen of Old Chinese", Asia Major, 9, pp.58~144 (1962), 中央研究院歴史語言研究所
- Graham Thurgood, "Sino-Tibetan: Genetic and Areal subgroups", The Sino-Tibetan Languages Second Edition, Routledge Language Family Series, pp.3~39 (2017)
- Jerry Norman, "Pharyngealization in Early Chinese", Journal of the American Oriental Society, 144(3), pp.397~408 (1994), American Oriental Society
- Laurent Sagart, "A Hypothesis on the Origin of Old Chinese Pharyngealization", Bulletin of Chinese Linguistics, 9, pp.179~189 (2016), Brill
- William H. Baxter, "Old Chinese A new reconstruction", pp.67~76 (2014), Oxford University
- Xun Gong, "Uvulars and uvularization in Tangut phonology", Language and Linguistics, 21(2), pp.175~212 (2020), John Benjamins
- Yunfan Lai, "Tangut as a West Gyalrongic language", Folia Linguistica, 41(4), pp.171~203 (2020), De Gruyter
- Zhang Shuya, "A study of cognates between Gyalrong languages and Old Chinese", Journal of Language Relationship, 17(1-2), pp.171~210 (2019), Gorgias Press
- Серге́й А. Ста́ростин, "Реконструкция древнекитайской фонологической системы", Главная редакциявосточной литературы, pp.325~329 (1989)