The Korean Wave and Its Implications for the Korea-China Relationship
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this paper is to examine the phenomenon of the Korean Wave(hallyu) in China and explore its implications for the Korea-China relationship. As a cultural phenomenon, hallyu had a significant bearing on the perception of Korea by Chinese people. Korean TV dramas, films, and pop music served as a special window through which Chinese audiences gained an understanding of Korean society and formed a sense of cultural familiarity towards Korea. It also helped generate cultural synchronization between the two countries. As an economic phenomenon, it stimulated collaboration as well as competition between the Korean and Chinese cultural industries. Collaboration in the production and distribution of TV shows and films continues to be widened and diversified. Finally, hallyu served as fertile soil for cultural politics, as it was often entangled with disputes in other realms of the Korea-China relationship, including such issues as cultural heritage, history, and nationalism.
Abstract
The purpose of this paper is to examine the phenomenon of the Korean Wave(hallyu) in China and explore its implications for the Korea-China relationship. As a cultural phenomenon, hallyu had a significant bearing on the perception of Korea by Chinese people. Korean TV dramas, films, and pop music served as a special window through which Chinese audiences gained an understanding of Korean society and formed a sense of cultural familiarity towards Korea. It also helped generate cultural synchronization between the two countries. As an economic phenomenon, it stimulated collaboration as well as competition between the Korean and Chinese cultural industries. Collaboration in the production and distribution of TV shows and films continues to be widened and diversified. Finally, hallyu served as fertile soil for cultural politics, as it was often entangled with disputes in other realms of the Korea-China relationship, including such issues as cultural heritage, history, and nationalism.
참고문헌 (37)
- Baek, Wondam, "Hallyu, East Asia’s Cultural Choice (Dongasiaui Munhwa Seontaek, Hallyu)" (2005), Doseochulpan Paentageuraem
- 조혜정, "Reading the ＂Korean Wave＂ as a Sign of Global Shift", Korea Journal, 45(4), pp.147~182 (2005), 유네스코한국위원회
- Gang, Manseok, "A Research on China’s Drama Industry (Jungguk Deuramasaneop Yeongu)" (2009), Korea Creative Contents Agency
- Gim, Jaeeun, "An Analysis on the Effect of Hallyu on China’s Younger Generation’s Fashion (Hallyu Hyeonsangi Jungguk Sinsedae Paesyeone Michin Yeonghyang Bunseok)", Hanguk Uiryu Hakhoeji, 28(1), pp.154~164 (2004)
- 곽수경, "중국의 한국드라마와 한류스타 현상", 중국연구, 35(35), pp.69~86 (2005), 중국연구소
- Gwon, Hoyeong, "Strategies and Policies for the Expansion of Hallyu: With a Focus on Broadcasting (Hallyu Hwaksaneul Wihan Jeollyakgwa Jeongchaek: Bangsongyeongsangmureul Jungsimeuro)" (2009), Korea Creative Contents Agency
- Han, Hongseok, "The Formation of Chinese Market for Popular Culture and the Reception of Foreign Popular Culture: Focusing on the Historical Background to the Emergence of the ‘Korean Wave’ (Jungguk Daejungmunhwa Sijangui Hyeongseonggwa Oeguk Daejungmunhwaui Suyong: 'Hallyu' Balsaengui Sidaejeok Baegyeongeul Jungsimeuro), In Why Does China Embrace Hallyu: A Multidisciplinary Approach to the Chinese Foundation of Hallyu (Junggugeun Wae Hallyureul Suyonghana: Hallyuui Junggukjeok Todaee Daehan Dahangmunjeok Jeopgeun)", pp.121~154 (2004), Hakgobang
- Han, Hongseok., "Institutional Characteristics and Development of China’s Cultural Industry (Jungguk Munhwasaneobui Jedojeok Teukjinggwa Baljeon), In Understanding Hallyu in China: Reality and Prospects (Junggugui Hallyu Eotteoke Ihaehal Geosinga: Hyeonsilgwa Jeonmang)", pp.157~193 (2006), Hakgobang
- Hyeon, Ingyu, "Hallyu’s Influence on China’s Garment Brand Market and the Marketing Strategy (Jungguk Uiryubeuraendeusijangeseoui Hallyuui Yeonghyanggwa Maketing Jeollyak)", Sahoegwahak Yeongu, 16(2), pp.241~268 (2010)
- Iwabuchi, Koichi, "Reconsidering East Asian Connectivity and the Usefulness of Media and Cultural Studies, In Cultural Studies and Cultural Industries in Northeast Asia: What a Difference a Region makes", pp.25~36 (2009), Hong Kong University Press
- 장수현, "Contemporary Chinese Narratives on Korean Culture", Korea Journal, 43(1), pp.129~153 (2003), 유네스코한국위원회
- Jang, Soo Hyun., "Hallyu and Transnational Communication in East Asia: A Case Study of China (Hallyuwa Dongasiaui Chogukgajeok Sotong: Junggugui Saryereul Jungsimeuro)", Gukjehak Nonchong, 10, pp.27~47 (2005)
- Jeon, Bo-ok., "The Effect of Cross-Strait Exchanges in Popular Culture on Contemporary Chinese Popular Culture (Yangan Daejungmunhwagyoryuga Jungguk Hyeondae Daejungmunhwa Hyeongseonge Michin Yeonghyang), In Why Does China Embrace Hallyu: A Multi-disciplinary Approach to the Chinese Foundation of Hallyu (Junggugeun Wae Hallyureul Suyonghana: Hallyuui Junggukjeok Todaee Daehan Dahangmunjeok Jeopgeun)", pp.81~118 (2004), Hakgobang
- Jeon, Bo-ok., "The Effect and Implications of Hong Kong TV Dramas for the Development of Chinese TV Dramas (Jungguk TV Deurama Baljeone Michin Hongkongdeuramaui Yeonghyanggwa Geu Uiui), In Understanding Hallyu in China: Reality and Prospects (Junggugui Hallyu Eotteoke Ihaehal Geosinga: Hyeonsilgwa Jeonmang)", pp.79~126 (2006), Hakgobang
- Jin, Jianren., "The Phenomenon of the Impact of the “Korean Wave” and Cultural Studies (“Hanliu” Chongjibo Xianxiang Yu Wenhuayanjiu)" (2008), Guojiwenhuachubangongsi
- "Welcome to the Plastic Surgery Capital of the World" (2012)[URL]
- The Current State of Chinese Film Industry and Korea-China Joint Production (Junggugui Yeonghwasaneop Hyeonhwanggwa Hanjung Gongdongjejak), "Korea Film Council", ~, pp.Korea Film Council Report 2011-3 (2011)
- Korea Foundation for International Culture Exchange (KOFICE), "Overseas Hallyu Trends in 2010 (2010 Haeoe Hallyu Donghyang)" (2010), KOFICE
- Korea Foundation for International Culture Exchange (KOFICE), "A Report on Hallyu Trends in 2011 (2011 Hallyu Donghyang Bogoseo)" (2011), KOFICE
- The Current State and Future Trends of Korean TV Dramas in China (Jungguk Nae Hanguk Deurama Hyeonhwang Mit Baljeonchuse), "Korea Creative Content Agency (KOCCA) Chinese Office", ~, pp.Trends in Chinese Contents Industry (Jungguk Kontencheu Saneop Donghyang) 2012-14 (2012)
- Kuang, Xinnian., "Subway Line 1 Running through Hallyu (Hallyu Sogeul Dallineun Jihacheol 1 Hoseon)", Image of Korea, 1, pp.40~47 (2002)
- Lim, Tania, "Renting East Asian Popular Culture for Local Television: Regional Networks of Cultural Production, In East Asian Popular Culture: Analyzing the Korean Wave", pp.33~51 (2008), Hong Kong University Press
- Leung, Lisa, "Mediating Nationalism and Modernity: The Transnationalization of Korean Dramas on Chinese (Satellite) TV, In East Asian Popular Culture: Analyzing the Korean Wave", pp.53~69 (2008), Hong Kong University Press
- 루 하이보, "중국에서의 ‘한류’ - 현황과 미래", 영상예술연구, 10(10), pp.33~59 (2007), 영상예술학회
- Maliangkay, Roald, "Keep Your Enemies Closer: Protecting Korea’s Pop Culture in China", Korean Histories, 2(1), pp.34~44 (2010)
- Mori, Yoshitaka, "Reconsidering Cultural Hybridities: Transnational Exchanges of Popular Music in between Korea and Japan, In Cultural Studies and Cultural Industries in Northeast Asia: What a Difference a Region makes", pp.213~230 (2009), Hong Kong University Press
- Nam, Chunae., "The Path of Korean TV Dramas (Hanguk Deuramaui Gil)", Munyesihak, 24, pp.31~51 (2011)
- "A Rising Korean Wave: If Seoul sells it, China craves it" (2006)[URL]
- Park, Roy Eun Seok, "Duanwu Festival: National Heritage and Cultural Ownership in East Asia", Stanford Progressive, (Summer), pp.117~124 (2010)
- Pease, Rowan, "Korean Pop Music in China: Nationalism, Authenticity, and Gender, In Cultural Studies and Cultural Industries in Northeast Asia: What a Difference a Region makes", pp.151~167 (2009), Hong Kong University Press
- Pease, Rowan, "Hand in Hand: Sino-Korean Musical Exchange in the Korean Wave, In Complicated Currents: Media Flows, Soft Power and East Asia", pp.4.1~4.18 (2010), Monash University ePress
- Rhee, June Woong, "Cross-cultural Interactions Through Mass Media Products: Cognitive and Emotional Impacts of Chinese People’s Consumption of Korean Media Products, In Complicated Currents: Media Flows, Soft Power and East Asia", pp.5.1~5.16 (2010), Monash University ePress
- Xu, Fen, "Korean TV Dramas and Modern Social Changes (Hanju He Xiandaishehui Zhuanxing)", Xinjingbao, pp.28~ (2005)
- Yi, Pyeongsik, "The Background to the Development of Chinese Cultural Industries and the Current Market Situation: A Political Economic Approach to Hallyu (Jungguk Munhwasaneobui Baljeonbaegyeong Mit Sijanghyeonhwang: Hallyuui Jeongchigyeongjehakjeok Jeopgeun), In Why Does China Embrace Hallyu: A Multidisciplinary Approach to the Chinese Foundation of Hallyu (Junggugeun Wae Hallyureul Suyonghana: Hallyuui Junggukjeok Todaee Daehan Dahangmunjeok Jeopgeun)", pp.155~196 (2004), Hakgobang
- Yi, Yungyeong, "The Analysis of the Current State of Anti-Hallyu and the Study on Solutions (Banhallyu Hyeonhwang Bunseok Mit Daeeungbangan Yeongu)" (2009), Korea Culture and Tourism Institute
- 윤경우, "중국의 ‘한류’ 수용과 저항: 중국 문화정체성의 국제문화관계학적 함의", 한국과 국제정치, 22(3), pp.41~72 (2006), 극동문제연구소
- 張海明, "수용과 충돌 -한국 드라마 열풍 이면의 문화적 시차", 중국학논총, 19(19), pp.143~160 (2006), 중국학연구소