Resistencia lingüística y habla local en Insomnio de Marcelo Cohen
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
En este trabajo la novela argentina Insomnio(1985) de Marcelo Cohen será estudiada como representación de modalidades de resistencia ante el elusivo aunque siempre omnipresente poder Estatal neoliberal. La novela propone un habla opaca, orgánica, fragmentada, y periférica de los graffitis y de aquellos que hablan mal o deficientemente el castellano, como una herramienta estética para contestar el habla transparente y sistemática de lo global. En la novela, los modelos lingüísticos terminarán formando parte del desequilibrio entre las representaciones inorgánicas de lo sistémico y el cuerpo orgánico natural, es decir, entre lo local y lo global.
Abstract
En este trabajo la novela argentina Insomnio(1985) de Marcelo Cohen será estudiada como representación de modalidades de resistencia ante el elusivo aunque siempre omnipresente poder Estatal neoliberal. La novela propone un habla opaca, orgánica, fragmentada, y periférica de los graffitis y de aquellos que hablan mal o deficientemente el castellano, como una herramienta estética para contestar el habla transparente y sistemática de lo global. En la novela, los modelos lingüísticos terminarán formando parte del desequilibrio entre las representaciones inorgánicas de lo sistémico y el cuerpo orgánico natural, es decir, entre lo local y lo global.
참고문헌 (4)
- Bergero, Adriana J, "Desindustrialización, espacio global y gestión colectiva en Insomnio, de Marcelo Cohen", Hispamérica: Revista de Literatura., 31(93), pp.35~47 (2002)
- Cohen, Marcelo, "Insomnio" (1986), Muchnik
- Richard, Nelly, "The Insubordination of Signs: Political Change, Cultural Transformation, and Poetics of the Crisis" (2004), Duke University Press.
- Schutte, Ofelia, "Latin America and Postmodernity: Ruptures and Continuities in the Concept of ‘our America.’ in Latin America and Postmodernity.", pp.155~176 (2001), Humanity
