중국 朝鮮族의 移住史와 그 國籍 및 法的地位
Immigration history, Nationality and Legal status of Korean-chinese
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
현재 중국의 조선족은 明末淸初에 한반도에서 중국으로 이주한 조선이주민으로부터 시작하여 오랜 시간동안 중국의 역사적, 지리적 환경에서 비롯된 민족공동체이다. 19세기 조선인은 일본제국주의의 식민통치에서 벗어나기 위함과 동시에 강제이주정책에 의해 한반도에서 중국의 동북지역으로 이주하였다. 조선이주민이 동북으로 이주한 후, 그들에게는 國籍법상의 명확하고 공평한 법적지위가 부여되지 않았을 뿐만 아니라 제국주의의 식민통치와 봉건정권 내지 중화민국정권에 의해 각자 유리한대로 이용되어왔다. 청정부는 ‘치발역복, 귀화입적’의 정책을 실시하였고, 일본제국주의는 ‘민족적, 문화적 말살정책’을 실시하였으며, 중화민국정부는 제한성과 배제성의 ‘귀화입적’국적정책을 실시하였다. 한편 중국 공산당은 다양한 소수민족 정책을 실시하면서 조선이주민의 토지소유권문제와 국적문제를 해결하려고 하였다. 1945년 일제가 패망하고, 自願하여 한반도로 다시 이주한 사람도 있는 한편 중화민국정부의 강제로 인해 한반도로 이주한 사람들도 있었고, 수십 년 간 노력하여 지켜온 개간지를 위하여 간도지역에 정착한 조선이주민들도 있었다. 1949년 신 중국이 성립되고 50년대에 이르러서 조선이주민들은 조선족으로 인정되면서 명확한 법적 지위가 부여되었다. 그간 한국과의 외교가 단절되었으나 1992년 한중수교로 조선족은 자신의 모국을 찾아 한국으로 이주하기 시작하였고, 정작 모국으로 돌아온 그들의 법적지위는 ‘異邦人’에 불과하였다. 북한은 국적법상의 최초공민요건을 폭넓게 규정하면서 북한정권 수립이전의 조선이주민들을 모두 북한의 공민으로서 인정해주고 있다.
Abstract
The current Korean Chinese (ethnic Koreans with Chinese citizenship) are immigrants from the Korean Peninsula during the late Ming and early Qing era. The Korean Chinese have constructed ethnic community under the long-time influences of Chinese history and geography. In the 19th century, because of the compulsory immigration policy, and in order to escape from Japanese Colonialism, the Korean people emigrated to the Northeast of China from the Korean Peninsula. After the emigration, the Korean immigrants not only hardly to gain fair legal status of citizenship, but also being used by Japanese imperialism, feudal regime and the Republic of China for their own benefit. The Qing era implemented policy of “Change Manchu hair style, change the Manchu clothing”, and the Japanese imperialism implemented policy of “obliterate national cultures”. In addition, the Republic of China implemented restrictive and repellent Naturalization policy. On the other hand, the Communist Party of China implemented several policy for national minority to solve the land-ownership and nationality problems of Korean emigrants. In 1945, after the defeat of Japanese imperialism, some of Chinese Korean voluntarily immigrated back to the Korean Peninsula, some were forced to immigrate by the Republic of China, and others settled in the Gando land which was opened up by their effort for the past decades. After the founding of new China, the Korean emigrants in China were recognized as the Korean Chinese and gained explicit legal status by China in 1950s. Then, after the establishment of diplomatic relations between South Korea and China in 1992, the Korean Chinese began to immigrate to their mother country-South Korea again. However, when they backed to mother land, they were considered as “foreign people”. On the contrary, the earliest Nationality Laws of North Korea widely ruled the citizenship, including all the Korean immigrants who immigrated before founding of North Korea government, were recognized as their citizens.
참고문헌 (48)
- 고영일, "중국조선민족사 연구" (2002), 학연문화사
- 곽승지, "조선족 그들은 누구인가" (2013), 인간사랑
- 김일성, "김일성저작집 2권" (1979), 조선로동당출판사
- 김호림, "조선족, 중국을 뒤흔든 사람들" (2016), 글누림
- 사회과학출판사, "정치사전" (1973), 사회과학출판사
- 석동현, "국적법" (2011), 법문사
- 연민수, "일본역사" (1998), 보고사
- 한상복, "중국 연변의 조선족 사회의 구조와 변화" (1993), 서울대학교출판부
- 김태국, "한국사론 34 한국사의 전개과정과 영토" (2002), 국사편찬위원회
- 노영돈, "統一問題와國際關係 제5권" (1994), 仁川大學敎 平和統一硏究所
- 노청석, "中國 朝鮮族의 南北統一에서의 역할에 대한 國際法的 考察", 법학연구, 12(1), pp.87~115 (2002), 법학연구원
- 서호철, "누가 국민이고 누가 유권자가 되는가? — 남한의 최초 총선거와 주민의 자격·분류·등록", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (113), pp.269~310 (2017), 한국사회사학회[DOI]
- 엄해옥, "중국조선족의 이주와 관련된 중국국적법의 현행 과제", 일감법학, (30), pp.3~28 (2015), 법학연구소[DOI]
- 엄해옥, "소송상에서의 중국 소수민족의 언어문자사용권을 논함－연변 조선족 언어문자사용권을 겸하여 논함－", 일감법학, (24), pp.277~304 (2013), 법학연구소[DOI]
- 엄해옥, "남북한국적법의 최초국(공)민요건에 관한 고찰", 일감법학, (28), pp.217~249 (2014), 법학연구소[DOI]
- 오까가츠히꼬(岡克彦), "재외동포에 관한 법적고찰: 한국에 있어서의 ｢재외동포｣개념과 그 정책 - ｢재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률｣의 제정 및 개정논의를 둘러싸고 -", 연세대학교 법학연구원, 12(1) (2002)
- 이용재, "한국의 재외동포정책의 과정과 과제", 민족연구, (61), pp.4~25 (2015), 사단법인 한국민족연구원
- 이은영, "통일 대비 남북한 국적법 비교 및 개정방향 연구", 석사, pp.2015
- 임춘광, "중국소수민족정책상의 소수민족인권보장에 관한 고찰", 전남대학교 법학연구소, (18) (2017)
- 진희관, "북한의 재외동포정책 연구 - 재중총련, 재CIS동포, 재일총련 그리고 재미동포 정책 비교 연구를 중심으로-", 통일문제연구, 23(1), pp.63~106 (2011), 평화문제연구소
- 최경옥, "일본 국적법의 체계와 운용", 공법학연구, 15(2), pp.187~219 (2014), 한국비교공법학회[DOI]
- 姜龙范, "近代中朝日三国对间岛朝鲜人的政策研究", 黑龙江朝鲜民族出版社 (2000)
- 金正柱, "朝鲜统治史料 第10卷" (1970), 韩国史料研究会
- 毛泽东, "毛泽东选集 第三卷" (1944), 人民出版社
- 朴昌昱, "中国朝鲜族历史研究" (1995), 延边大学出版社
- 赵中孚, "近代中韩关系史资料汇编 第七册" (1987), 台湾国史馆
- 张千帆, "宪法学" (2008), 法律出版社
- 中国朝鲜民族史学会, "中国朝鲜族历史研究论丛" (1995), 黑龙江朝鲜民族出版社
- 日本外務省通商局, "領事館職務參考書", pp.17~19 (1943), 日本外務省外交史料館藏
- 日本拓務省, "領事館職務參考書" (1920), 日本外務省外交史料館藏
- 和田春树, "ロシア極東の朝鮮人", 社会科学研究, 40(6) (1989)
- 金仙花, "中国朝鮮族の法的地位について", 人間社会環境研究, (15) (2008)
- 严海玉, "中国朝鲜族入籍的历史过程", 民族理论与民族政策, (4) (2007)
- ZHAO Gang, "On the Nationality of Korean People in Northeast Before Liberation of China", Journal of Yanbian University(Social Science), 34(1) (2001)
- 吉林省档案馆, "东南路呈报韩人入籍并调查及善后办法", 1875(34) (1875)
- 满洲省委, , 满洲通讯, (七) (1927)
- 日本拓務省, "在朝鲜外的朝鲜人一般情况", 日本国立公文书馆所藏, ~ (1918)
- 日本拓務省, "大正五年八月十日在支那临时代理公使小幡酉吉致石井外务大臣·对在间岛朝鲜人北京内务部发给归化许可证并交付之件. 朝鲜人的归化以及各国对归化人的待遇关系杂纂", ~ (1916)
- 王彦威, "清光绪朝中日交涉史料（卷七十一)", 中国第一历史档案馆藏本, ~ (1932)
- 細谷定, "(日鮮對照)朝鮮民籍要覽" (1915), 斯道館
- "시행 20주년 됐지만…재외동포법, 중국동포 포용 미흡"[URL]
- "시모노세키조약"[URL]
- "미쓰야 협약"[URL]
- "광복절"[URL]
- "국공내전"[URL]
- "중국, 구 소련동포 외면한 현행 재외동포법은 위헌"[URL]
- "조선족은… F4비자 발급에도 차별"[URL]
- "백골이 진토되어 넋 없어도… 아직 끝나지 않은 이산의 한"[URL]