종로서적을 통해 보는 1960~80년대 독서문화의 재구조화와 서점의 역할
Restructuring of Reading Culture and the Role of Bookstores from the 1960s to the 1980s of Korea: Focusing on Jongno seojeok
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 출판 및 독서 문화사의 또다른 중요축이자 지성사의 일환으로서 한국 서점의 문화사를 다루기 위한 목적을 갖고 있다. 그러한 목적을 위해 대표적인 서점 중 하나였던 종로서적을 소재로 삼은 것이다. 종로서적이 존속한 시대(1948~2002년)는 대한민국의 역사가 여러 변곡점을 거치며 ‘발전’한 시기와 일치한다. 종로서적의 독자들은 소위 ‘산업화 세대’와 ‘민주화 세대’에 다 걸치는데, 이 글은 종로서적을 통해 독자층이 재구조화·재형성하는 양상을 그들이 책읽기와 서점 이용하기에 대해 가진 의식을 중심으로 살폈다. 특히 다음과 같은 점에 주목했다. 첫째, 책을 사서 읽는 소비자 혹은 고객으로서의 독자들이다. 책을 사고판다는 것 자체가 독서라는 능동적 문화실천의 일부며, ‘독자’는 그러면서도 ‘내 돈 내고 내 물건을 사는’ 소비자이다. 둘째, ‘책 사랑’과 독서열이다. 한 시대의 독서문화는 특정한 시대의 이념과 지적 풍토 이외에도, 교양주의와 ‘취미’로서의 독서문화의 상황이 결정한다. 사보 『종로서적』 등에는 당시 독서문화의 다양한 주체들이 서점을 찾아 책을 읽고 사는 이유와 행위방식이 표현되어 있다. 그중 상당수는 독서와 서점 출입의 흥미와 보람을 나타낸 것이다. 셋째, 책도둑 문화이다. 1970~80년대에는 책도둑이 기승을 부려 서점의 경영에 큰 지장을 줄 지경이었다. 거기에는 책에 대한 (역설적) 존중심과 ‘책도둑은 도둑이 아니다’는 관념, 그리고 ‘고학’하는 청년·학생들에 대한 온정주의 등의 사회적 맥락이 존재했다. 요컨대 종로서적과 같이 상품으로서의 책을 전시하고 판매하는 강력한 문화적 기능을 가진 개발연대의 새로운 서점이 독자문화를 새로 형성하는 기능을 했다.
Abstract
This article aims to discuss the cultural history of bookstores as part of the history of Korean print and reading culture and intellectual history. To this end, this paper focuses on Jongnoseojeok (Jongno Book Store), one of the iconic bookstores in Korea. The period of its existence (1948~2002) coincides with the beginning of South Korea’s history and ‘the development era’ full of turns and twists. Jongno seojeok’s readers included both the so-called ‘industrialisation generation’ and the ‘democratisation generation’. This article examines the restructuring and reconfiguration of the readership in ‘the development era’ revolving around Jongno seojeok with a focus on their views on book reading and the bookstore use, as follows. First, the readers serve as consumers or customers who ‘buy’ books to read. Buying (and selling) a book is itself active participation in the cultural practice of reading. ‘Readers’ are nevertheless buyers and consumers who pay for their own things. Second, ‘love for books’ and reading fever also needs investigation. The reading culture of an era is determined not only by the ideology and intellectual climate of a particular era, but also by culturalism (교양주의) and the culture of reading as hobby. Thirdly, the book- stealing culture is noteworthy. In the 1970s and 1980s, book thieves highly increased, which hampered the bookstore management. Interestingly, there was a social context where paradoxically people held books in respect, thought that “a book thief is not a thief,” and were compassionate towards the poor youth and students. In short, the newly established bookstores like Jongno seojeok with their cultural power to display and sell books as commodities, create a new culture of reading in ‘the development era’.
참고문헌 (42)
- "계간 『종로서적』", ~
- 종로서적, "사원 교육 자료", ~
- "구술 인터뷰", ~
- "경향신문", ~
- "조선일보", ~
- "중앙일보", ~
- "출판저널"
- "출판문화"
- "한겨레", ~
- 노문자, "도서관 역사 속의 책 도둑에 관한 연구", 한국문헌정보학회지, 39(4), pp.233~259 (2005), 한국문헌정보학회
- 노지승, "1950년대 후반 여성 독자와 문학 장의 재편", 한국현대문학연구, (30), pp.345~375 (2010), 한국현대문학회[DOI]
- 박성호, "동아시아 전통 법제에서 저작권 보호 관념의 존부(存否) - 윌리엄 앨퍼드 지음 『책 도둑질은 고상한 범죄』를 소재로 삼아 -", 계간 저작권, 32(2), pp.5~39 (2019), 한국저작권위원회
- 배하은, "노동자의 문학 독자 되기－노동자 계층 독자의 문학 규범 내면화와 전유 양상 연구", 상허학보, 59, pp.485~528 (2020), 상허학회[DOI]
- 윤길수, "출판문화" (2022), 대한출판문화협회
- 이용희, "한국 현대 독서문화의 형성—1950~60년대 외국 서적의 수용과 ‘베스트셀러’라는 장치", 박사, pp.2018
- 임상민, "식민도시 부산의 서점 연구 - 1910년대 『부산일보』의 서점 광고란을 중심으로 -", 동북아 문화연구, 1(46), pp.47~61 (2016), 동북아시아문화학회[DOI]
- 장성규, "노동자의 독서 문화와 수용 전략 : 1970-90년대 노동자들의 읽기 체험을 중심으로", 한국현대문학연구, (66), pp.59~89 (2022), 한국현대문학회[DOI]
- 정종현, "노동자의 책읽기 1970-80년대 노동(자)문화의 대항적 헤게모니 구축의 독서사", 대동문화연구, (86), pp.73~122 (2014), 대동문화연구원[DOI]
- 천정환, "처세ㆍ교양ㆍ실존 1960년대의 ‘자기계발’과 문학문화", 민족문학사연구, (40), pp.92~134 (2009), 민족문학사연구소
- 강성호, "서점의 시대—지성과 문화가 피어난 곳, 그 역사를 읽다" (2022), 나무연필
- 김윤경, "문학소녀의 탄생—1950년대 여성 독서의 문화사" (2022), 책과함께
- 김형수, "김남주 평전" (2022), 다산책방
- 박숙자, "살아남지 못한 자들의 책 읽기—삼중당문고 시대의 더 리더들" (2017), 푸른역사
- 서울역사박물관, "청계천 기획연구3—청계천·대학천 책방거리" (2022), 청계천박물관
- 서울역사박물관 청계천박물관, "청계천 대학천 책방거리 자료집" (2022)
- 손재완, "서점의 이론적 기초" (2007), 한국서점조합연합회
- 이두영, "한국출판역사의 연구방법" (2023), 시간의물레
- 이두영, "현대한국출판사" (2015), 문예출판사
- 이두영, "서울의 책방, 빛나는 도전의 역사 : 서울시 책방의 역사 기초자료집" (2016), 서울도서관
- 이중연, "고서점의 문화사" (2007), 혜안
- 천정환, "2022년 공평도시유적전시관 조사연구 용역—종로서적" (2022), 서울역사박물관
- 천정환, "대한민국 독서사" (2018), 서해문집
- 허윤, "위험한 책읽기" (2023), 책과함께
- 마에다 아이, "일본 근대독자의 성립" (2003), 이룸
- 니콜라스 A. 바스베인스, "젠틀 매드니스 : 책, 그 유혹에 빠진 사람들" (2006), 뜨인돌
- 프레데리크 루빌루아, "베스트셀러의 역사" (2014), 까치
- 沖田信悦, "植民地時代の古本屋たち―樺太·朝鮮·台湾·満洲·中華民国 空白の庶民史" (2008), 寿郎社
- 鈴木俊幸, "江戸の読書熱―自学する読者と書籍流通" (2007), 平凡社
- 永嶺重敏, "雑誌と読者の近代" (1997), 日本エディタースクール出版部
- Millner, Michael, "Fever Reading: Affect and Reading Badly in the Early American Public Sphere" (2012), Univ of New Hampshire
- "박현주의 책과 세상 <20>—책 도둑은 도둑 아니라고?" (2010)[URL]