가짜 원칙과 타협 원칙 - 『가짜』에 나타나는 자아 분열의 문제
Principe de pseudo, principe de compromis - Le problème du clivage du moi dans Pseudo
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 주제는 로맹 가리/에밀 아자르의 『가짜』에 나타나는 자기정체성의 문제를 자아 분열이라는 개념을 통해 조명하는 데 있다. 본고의 이론적 토대는 프로이트의 정신분석학이다. 우리는 균열과 분리, 변신 등의 모티프를 형상화한 텍스트들을 구체적인 예시로 삼아 무의식에 관한 기초이론에 근거하여 논의한다. 『가짜』의 일인칭의 주인공 화자인 ‘나’는 현실을 잠식한 불안으로부터 벗어나기 위해 쾌락 원칙과 현실 원칙을 뛰어넘는 가짜 원칙에 준거하여 희망 환각을 만들어낸다. 또한, ‘나’는 자기 자신의 억압으로부터 자유로워지고자 분리와 변신을 거듭하여 거세 환상을 지어낸다. 온갖 형태와 숱한 이름의 자아로 탈바꿈하는 환각 및 환상은 단지 퇴행의 징후일 뿐만 아니라 타협의 방법이기도 하다. 그렇기에 ‘나’에게 자아 분열은 ‘진짜 내’가 누구인지 고민하고 발견하는 과정이다. 뿐만 아니라 ‘작가되기’라는 문학적 정체성을 찾아나서는 여정이기도 하다.
Abstract
Cette étude porte sur le problème identitaire apparaissant dans Pseudo de Romain Gary, plus connu sous le pseudonyme d’Émile Ajar, à travers la prise de conscience d’un concept de moi. Cet article se fonde sur la méthode psychanalytique de Freud. Nous analysons le clivage du moi, en nous appuyant sur les textes qui incarnent des motifs tels que les fissures, les divisions et les transformations. Afin d’échapper à l’angoisse qui engloutit la réalité, le “je”, personnage principal à la première personne du singulier dans Pseudo, crée une hallucination d’espoir basée sur le principe de pseudo, allant jusqu’à renverser et même intervertir le principe du plaisir avec celui de la réalité. De plus, le “je” crée le fantasme de castration en répétant la dislocation et la métamorphose pour se libérer de sa propre oppression. Par ailleurs, les hallucinations et les fantasmes qui transforment le moi en toutes formes et en noms de toutes sortes, ne sont pas seulement des signes de régression, mais aussi des procédés de compromis. Par conséquent, la découverte de soi est un processus consistant à découvrir qui est le “vrai je”. Il s’agit également d’un voyage à la recherche de l’identité littéraire du “devenir écrivain”.
참고문헌 (25)
- 에밀 아자르, "가면의 생" (2015), 마음산책
- 이광진, "로맹 가리의 『그로칼랭Gros-Câlin』에 나타나는 불완전함과 불안함 분석", 프랑스어권 문화예술연구, 58, pp.271~306 (2016), 프랑스문화예술학회[DOI]
- 이광진, "가짜-가짜 놀이와 가족 로망 환상 ― 『가짜』에 등장하는 남성인물 연구", 불어불문학연구, (126), pp.223~248 (2021), 한국불어불문학회
- 지그문트 프로이트, "정신분석학의 근본 개념" (2020), 열린책들
- Baby, Yvonne, "Entretien d’Émile Ajar avec Yvonne Baby", Le Monde, le 10octobre 1975, ~ (1975)
- Barthes, Roland, "Le Degré zéro de l’écriture" (1972), Édition du Seuil
- Barthes, Roland, "La Chambre claire in OEuvres complètes de Roland Barthes , tome III : 1995-1996" (1995), Éditions du Seuil
- Bayard, Pierre, "Peut-on appliquer la littérature à la psychanalyse ?, Paris" (2004), Éditions de Minuit
- Boisen, Jørn, "Romain Gary et la Pluralité des Mondes, sous la direction de Mireille Sacotte" (2002), Puf
- Catonné, Jean-Marie, "L’Herne. Romain Gary" (2014), L’Herne
- Chemama, Roland, "Dictionnaire de la Psychanalyse" (2007), Larousse
- Dausat, Pierre-Emmanuel, "L’Herne. Romain Gary" (2014), L’Herne
- Freud, Sigmund, "Essais de psychanalyse", pp.2001~ (1927), Payot
- Freud, Sigmund, "Résultats, idées, problèmes II (1921-1938)" (1985)
- Freud, Sigmund, "La Vie sexuelle, coll. “Bibliothèque de psychanalyse”" (2002), Presses Universitaires de France
- Gary, Romain, "La promesse de l’aube, coll. “Folio”" (1960), Éditions Gallimard
- Gary, Romain, "Roman Gary · Émile Ajar. Légende du Je, coll. “Quatro”" (1976), Gallimard
- Huston, Nancy, "Tombeau de Romain Gary" (1995), Actes Sud
- Laplanche, Jean, "Vocabulaire de la psychanalyse, coll. “Quadrige”" (2002), Presses Universitaires de France
- Larat, Fabrice, "Romain Gary. Un itinéraire européen" (1999), Éditions Georg
- Laufer, Laurie, "L’Herne. Romain Gary" (2014), L’Herne
- Lecarme-Tabone, Éliane, "L’Herne. Romain Gary" (2014), L’Herne
- Obergöker, Timo, "Écriture du non lieu. Topographie d’une impossible quête identitaire : Romain Gary, Patrick Modiano, Georges Perec" (2014), Peter Lang
- Sacotte, Mireille, "Romain Gary ·Émile Ajar. Légende du je, coll. “Quatro”" (2009), Gallimard
- Vajda, Sarah, "Gary & Co" (2008), Infolio éditions