본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

韓․中 交流史에 나타난 ‘田橫島(嗚呼島)’ 연구

A Study on the Jeonhoyngdo(田橫島) in Korean - Chinese exchange history.

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

이 논문은 한중교류사에 자주 등장되는 전횡과 오백의사의 인물형상과 그로 인해 이름 붙어진 전횡도(오호도)를 연구한 논문이다. 이 섬은 중국의 동해 靑島 卽墨市의 해변에 소재한 섬으로 秦末漢初 시대에 활약한 전횡과 오백의사가 자결했던 슬픈 고사를 중심으로 형성된 섬이다. 전횡과 오백의사의 고사는 충성과 의리의 귀감이 되었다. 전횡은 고절과 절개를 지닌 장군의 모범으로, 오백의사는 충성과 의리의 모범으로 형상화 되고 있었다. 전횡과 오백의사의 고사는 수 천년동안 각종 예술의 소재가 되어오고 있었다. 우리의 문헌에 나타나는 시, 론, 설, 사륙변려문, 상소, 詔, 등 다양한 한문학 작품에도 ‘전횡오백사’에 대한 고사와 함께 이 전횡도(오호도)란 섬이 자주 등장된다. 우리 문학사 속에 투영되고 있는 전횡과 오백의사의 다양한 문학작품은 그 작품성과 예술성이 뛰어나며 기행문학과 영사문학의 전범이 되고 있다. 한국에서 嗚呼島에 대한 작품은 명나라 초기와 말기에 해로사행이 이루어지던 시기에 사신들에 의해 집중적으로 작품이 이루어지고 있었다. 전횡오백사. 이들은 한국의 麗末鮮初 시대의 혼란한 상황 속에서 군신간의 의리를 강조하고, 조선조를 거치면서 성리학의 의리사상과 선비정신의 표상으로 재조명 되고 있었다.

Abstract

This paper is tudy on imagery of the Jeonhoyngdo(田橫島) in Korean-Chinese exchange history. Jeonhoyngdo(田橫島) is an ancient event The Jeonhoyng(田橫) and his five hundred soldiers mass suicide of at the same time, in the end of the Qin and In the early Han dynasty(秦末漢初), from which the island gets its name. From that day on, The Jeonhoyng(田橫) and his five hundred soldiers had remained becoming paragons of loyalty and fidelity. Because the image of sorrow, without further ceremony this is sometimes referred to as the island of Ohodo(嗚呼島). The Jeonhoyngdo is Shilla Korean from the reviews so far has been going on in Korean-Chinese exchange history. It is the island that appeared frequently. This island is also to be found on the beach near the Qingdao island of People’s Republic of China. The name of this island is called the 2000 years ago has been turned down. The location of the island there are several about this theory. China and South Korea, many poets have left a lot of work into this island in the background. The work on the Ohodo(嗚呼島) was The works are born with a lot of Early and late Ming dynasty in Korean-Chinese exchange by sea route. Numerous works in various genres built as an expression of the theme of loyalty and fidelity. Over the years it was the various art materials. The Jeonhoyng(田橫) and his five hundred soldiers are keeping the sea deity is worshipped on the island as a deified received multiple in Korean island. This legend was ported to multiple islands of People’s Republic of China and South Korea. Were being revived Neo-Confucianism of loyalty and fidelity Typical of the scholars in the end of the Koryŏ and In the early Joseon dynasty(麗末鮮初).

참고문헌 (41)

  1. 司馬遷, "史記", 田儋列傳, ~
  2. "全唐詩", ~
  3. "韓昌黎集", ~
  4. "入唐求法巡禮行記", 국사편찬위원회, ~
  5. "肅宗實錄", ~
  6. "중국 바이두 사전"[URL]
  7. 鄭夢周, "圃隱先生文集", ~
  8. 鄭道傳, "三峯集", ~
  9. 李崇仁, "陶隱集", ~
  10. 徐居正, "東人詩話", ~
  11. 李睟光, "芝峯類說", ~
  12. 洪萬宗, "小話詩評", ~
  13. 權近, "陽村先生文集", ~
  14. "東文選", ~
  15. 崔忠成, "山堂集", ~
  16. 申光漢, "企齋集", ~
  17. 宋希奎, "倻溪先生文集", ~
  18. 金麟厚, "河西先生全集", ~
  19. 金就文, "久庵集", ~
  20. 林悌, "白湖集", ~
  21. 申欽, "象村先生集", ~
  22. 張維, "谿谷集", ~
  23. 金尙憲, "淸陰集", ~
  24. 李民宬, "敬亭先生集", ~
  25. 金榮祖, "忘窩先生文集", ~
  26. 李矩, "活齋先生文集", ~
  27. 金萬英, "南圃先生集", ~
  28. 金壽恒, "文谷集", ~
  29. 李漵, "弘道先生遺稿", ~
  30. 任守幹, "遯窩遺稿", ~
  31. 李獻慶, "艮翁先生文集", ~
  32. 李德懋, "靑莊館全書", ~
  33. 成大中, "靑城雜記", ~
  34. 朴允默, "存齋集", ~
  35. 李南珪, "修堂遺集", ~
  36. 이경엽, "서해안 동제의 중국계 신격 전횡 연구", 『도서문화』, (35), pp.125~153 (2010), 도서문화연구원
  37. 曲金良, "중국 바이두사전" (2010)
  38. 任曉禮, "중국 바이두 사전" (2014)
  39. 윤호진, "嗚呼島에 대한 認識과 形象化 硏究", 동방한문학, (61), pp.243~274 (2014), 동방한문학회
  40. 이성형, "‘廟島’와 ‘嗚呼島’에 對한 文學地理的 考察", 대동문화연구, (90), pp.109~148 (2015), 대동문화연구원
  41. 배규범, "圃隱 先生 明 使行길 踏査의 意味와 登州", 포은학연구, 9, pp.5~26 (2012), 포은학회[DOI]

이 간행물의 다른 논문 (10건)