논문KCI 등재
중국어 ‘V開’구문 연구
Study on Chinese 'V开' sentence
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
본 연구는 구문문법의 관점에서 'V开'구문에 관한 공시적, 통시적 고찰을 통하여 'V开'구문 논항구조의 실현양상, 구문 내의 차이, 구문 간의 상속연결 관계를 고찰하고자 한다. 또한 'V开'구문의 구체적인 문법화 경로와 어떤 인지적 기제를 바탕으로 하는지 살펴보고자 한다. 기존의 논의는 주로 어휘 의미론적, 어원론적, 인지의미론적 입장에서 단편적으로 이루어졌고 ‘开’의 다의 양상을 보여주는 데 그쳤다. 본고에서는 기존의 논의를 검토하고 전통적으로 다루던 결과보어 또는 방향보어라는 틀에서 벗어나 'V开'를 하나의 '변화'구문으로 다룬다. 본고에서는 'V开'구문을 크게 '전체-부분'변화, 이동변화, 상태변화로 나누고 각각의 하위분류를 통하여 'V开'의 '개방구문'은 원형구문이고, '분산구문', '확산구문'은 상속구문이라고 본다. 이 세 가지 구문의 전형성 정도가 다른데 이는 구문의 유연성확장 연쇄과정을 잘 보여주고 있으며 '비분리성' 연속체라고 본다. 문법화 과정에서 'V开'구문 내부 구성 성원의 밀접도가 증가함에 따라 '开'는 문법표지로 남게 된다. 본고의 연구는 인지의미론을 바탕으로 하는 [v+보어] 구문문법 연구에 도움이 되리라 믿는다.
Abstract
.
참고문헌 (22)
- "CCL语料库", 北京大学中国语言研究中心, ~
- "BCC语料库", 北京语言大学大数据与语言教育研究所, ~
- 강병규, "구문문법이론에 기초한 중국어 동사와 논항 실현 양상 고찰—이중타동구문을 중심으로", 중국문학, 75, pp.217~254 (2013), 한국중국어문학회[DOI]
- 임지룡, "다의어의 판정과 의미 확장의 분류 기준", 한국어 의미학, 28, pp.193~226 (2009), 한국어의미학회
- 최지훈, "한국어의 관용구의 은유⋅환유 연구" (2010), 혜안
- 何琳, "现代汉语‘V+开’结构的句法语义研究", 硕士, pp.2008
- 刘正光, "构式语法研究" (2011), 上海外语教育出版社
- 吕叔湘, "现代汉语八百词" (2005), 商务印书馆
- 吴为善, "构式语法与汉语构式" (2016), 学林出版社
- 吴为善, "认知语言学与汉语研究" (2011), 复旦大学出版社
- 吴福祥, "汉语语义演变研究" (2015), 商务印书馆
- 孙鹏飞, "‘V开’的句法语义分析及‘开’的虚化探索", 硕士, pp.2008
- 张云秋, "概念整合的层级性与动宾结构的熟语化", 世界汉语教学, (3), pp.47~ (2003)
- 段为辉, "现代汉语构式语法研究" (2012), 世界图书出版社
- 沈家煊, "实词虚化的机制(《演化而来的语法》评介)", 当代语言学, (3), pp.41~46 (1998)
- 涂秀, "现代汉语‘开’的语义认知研究", 硕士, pp.2013
- 王宜广, "动趋式‘开’的语义扩展路径", 汉语学习, (1), pp.39~ (2015)
- 石毓智, "汉语语法化历程" (2004), 北京大学出版社
- 裴蓓, "‘V开’结构中‘开’的语法化探索", 石河子大学学报, 22(3), pp.81~ (2008)
- 许艳敏, "‘V开’构式的语法化", 语文知识, (3), pp.106~ (2012)
- 韦尹璇, "论现代汉语语法的层级的非分離性", 聊城大学学报, (2), pp.349~ (2010)
- 齐沪扬, "现代汉语空间问题研究" (1998), 学林出版社