본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

만주 향토문학 논쟁에 대한 어떤 다른 관점 — 문총파(文叢派)와 예문지파(藝文志派) 다르게 보기

A Certain Angle of Rural Literature Argument in Manchuria:Different Viewpoint of ‘Wencong’ and ‘Yiwenzhi’ Group

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

This paper started the question that the reason which Manchurian rural literature became a resistance literature and ethnic literature, was related to Russian. Thus this paper formulated three hypotheses as below; First, Manchurian writer was affected by Russian literature more than 5⋅4 literature. Second, Manchurian rural literature did not follow the genealogy of Chinese rural literature. Third, rural literature argument between Wencong and Yiwenzhi was not a conflictual argument based on patriotism narration. In the first hypothesis, this paper searched that Shanding, Wang Qiuying, Yichi were influenced by Russian literature. In the second hypothesis, this paper examined the context of Chinese rural literature according to Chen Jihui’s History of China rural literature. China rural literature could be classified as Luxun style, Shen Congwen style and contemporary literature style. However Manchurian rural literature could not be analyzed by such categorization due to its complexity. In the third hypothesis, this paper indicated that Shanding declared the rural literature on the authority of Yiwenzhi group's novel, Guding did not dispute the core opinion of Shanding, actual argument point between Wencong and Yiwenzhi was the issue between art and life, a lot of members of Yiwenzhi group participated in the editor and contributor of journal Wenxuan, the ideology of literature of journal Wenxuan was similar to that of Guding. On the basis of above discussion, this paper concluded that the rural literature argument was described oppositively in a while because of the intervention of national ideology. As evidence for that, this paper compared the writing Liang Shanding's own story of year 1937 with that of 1991. It was concluded that while the rural literature argument discussed rural area of value neutrality, political authority injected ‘value’ into the discourse forcibly.

Abstract

This paper started the question that the reason which Manchurian rural literature became a resistance literature and ethnic literature, was related to Russian. Thus this paper formulated three hypotheses as below; First, Manchurian writer was affected by Russian literature more than 5⋅4 literature. Second, Manchurian rural literature did not follow the genealogy of Chinese rural literature. Third, rural literature argument between Wencong and Yiwenzhi was not a conflictual argument based on patriotism narration. In the first hypothesis, this paper searched that Shanding, Wang Qiuying, Yichi were influenced by Russian literature. In the second hypothesis, this paper examined the context of Chinese rural literature according to Chen Jihui’s History of China rural literature. China rural literature could be classified as Luxun style, Shen Congwen style and contemporary literature style. However Manchurian rural literature could not be analyzed by such categorization due to its complexity. In the third hypothesis, this paper indicated that Shanding declared the rural literature on the authority of Yiwenzhi group's novel, Guding did not dispute the core opinion of Shanding, actual argument point between Wencong and Yiwenzhi was the issue between art and life, a lot of members of Yiwenzhi group participated in the editor and contributor of journal Wenxuan, the ideology of literature of journal Wenxuan was similar to that of Guding. On the basis of above discussion, this paper concluded that the rural literature argument was described oppositively in a while because of the intervention of national ideology. As evidence for that, this paper compared the writing Liang Shanding's own story of year 1937 with that of 1991. It was concluded that while the rural literature argument discussed rural area of value neutrality, political authority injected ‘value’ into the discourse forcibly.

참고문헌 (45)

  1. 陳繼會, "中國鄉土小説史" (1999), 安徽教育出版社
  2. "東北現代文學史料 第5輯" (1982), 遼寧社會科學院文學研究所
  3. "東北現代文學史料 第6輯" (1983), 黑龍江省社會科學院文學研究所
  4. 傅斯年, "傅斯年全集" (2003), 湖南教育出版社
  5. 岡田英樹, "偽滿洲國文學" (2001), 吉林大學出版社
  6. 高金鵬, "偽滿洲國時期文學的"面從腹背"傾向研究――以藝文志派代表人物及作品為例", 長春師範大學學報, (7) (2015)
  7. 古丁, "偶感偶記並余談", 新靑年 (1937)
  8. 古丁, "譚一⋅私淑", 讀書人連叢 (1940)
  9. 古丁, "談二⋅鬥牛", 譚 (1942), 藝文書房
  10. 古丁, "談三⋅夢境", 譚 (1942), 藝文書房
  11. 黃萬華, ""藝文志派"文學初探", 東北師大學報, (2) (1992)
  12. 黃萬華, "藝文志派四作家論", 中國現代文學研究叢刊, (1) (1994)
  13. 黃玄, "圍繞『藝文志』派的廣汎論爭和批評", ~
  14. 黃玄, "文藝界的分化和後期社團組織活動", ~
  15. 梁山丁, "萬年松上葉又青――『綠色的穀』瑣記", ~ (1986)
  16. 梁山丁, "我與東北的鄉土文學", 社會科學戰綫, (4) (1991)
  17. 梁山丁, "綠色的穀" (1987), 春風文藝出版社
  18. 林適民, "滿洲文藝年鑒(三)" (1939)
  19. 劉超, "鐵蹄下的"救亡式啓蒙"―――"藝文志派"的文化民族主義策略", 學術月刊, (2) (2018)
  20. 劉曉麗, "偽滿洲國文學 : 中國現代文學研究的補訂", 華東師範大學學報, (5) (2006)
  21. 劉曉麗, "殖民統治與國民意識的建構――對僞滿洲國的文學活動的一種考察", 華東師範大學學報, (6) (2010)
  22. 劉曉麗, "古丁作品集(偽滿時期文學資料整理與研究⋅作品卷)" (2017), 北方文藝出版社
  23. 劉曉麗, "偽滿洲國的文學雜志(偽滿時期文學資料整理與研究⋅史料卷)" (2017), 北方文藝出版社
  24. 呂欽文, "東北淪陷時期的鄉土文學", 社會科學戰綫, (3) (1989)
  25. "滿洲文學通訊", 文學界 (1940)
  26. 錢理群, "中國現代文學三十年" (1998), 北京大學出版社
  27. 錢理群, "中國淪陷區文學大系⋅評論卷" (1998), 廣西教育出版社
  28. 錢理群, "中國淪陷區文學大系⋅史料卷" (2000), 廣西教育出版社
  29. 秋螢, "『文選』的刊行緣起", 大同報 (1939)
  30. 秋螢, "去故集" (1941)
  31. 山丁, "鄉土文藝與『山丁花』", 明明 (1937)
  32. 山丁, "前夜", 大同報 (1938)
  33. 山丁, "『去故集』的作家", 大同報 (1941)
  34. 王秋螢, "去故集, 文藝叢刊 第四輯" (1941)
  35. 王越, "東北淪陷時期文叢派與藝文志派比較研究", 博士, pp.2013
  36. 疑遲, "我怎樣寫的『山丁花』", 滿洲報 (1937)
  37. 嶽玉傑, "試論梁山丁的鄉土小説", 中國現代文學研究叢刊, (1) (1993)
  38. 張毓茂, "東北現代文學大系 : 評論卷" (1996), 瀋陽出版社
  39. 성근제, "‘東北’인가, ‘滿洲’인가 ― 근대 동북 지역연구과제 설정의 가능성", 중국현대문학, (56), pp.123~146 (2011), 한국중국현대문학학회
  40. 야마무로 신이치, "키메라, 만주국의 초상" (2009), 소명출판
  41. 오카다 히데키, "문학에서 본 ‘만주국’의 위상" (2008), 역락
  42. 정겨울, "滿洲文學의 형성과 ‘滿洲想像’ ― 文叢派와 藝文志派의 비교를 중심으로", 중국현대문학, (89), pp.109~136 (2019), 한국중국현대문학학회[DOI]
  43. 박진우, "호모 사케르 : 주권 권력과 벌거벗은 생명" (2008), 새물결
  44. 한석정, "주권과 순수성" (2008), 나남
  45. 황슈지, "中國現代文學發展史" (1991), 범우사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)