Perception of consonantal release: English /l/ and /n/ by Korean listeners
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to explore Korean-speaking listeners’ sensitivity to consonantal release of English /l/ and /n/, which are optionally released word-finally. We varied the consonants into two conditions – with vs. without release – and asked listeners: (i) to identify an appropriate allomorph; and (ii) to determine the number of syllables. Examining the listeners’ responses for both tasks and their response times, it was found that Korean listeners are sensitive to the presence of consonantal release, which may be responsible for asymmetric loanword adaptation from English and French.
Abstract
The purpose of this study is to explore Korean-speaking listeners’ sensitivity to consonantal release of English /l/ and /n/, which are optionally released word-finally. We varied the consonants into two conditions – with vs. without release – and asked listeners: (i) to identify an appropriate allomorph; and (ii) to determine the number of syllables. Examining the listeners’ responses for both tasks and their response times, it was found that Korean listeners are sensitive to the presence of consonantal release, which may be responsible for asymmetric loanword adaptation from English and French.
참고문헌 (20)
- BERENT, IRIS, "What we know about what we have never heard: Evidence from perceptual illusions", Cognition, 104(3), pp.591~630 (2007)
- BEST, CATHERINE T., "Speech Perception and linguistic experience: Issues in cross-language research", pp.171~204 (1995), York Press
- BEST, CATHERINE T., "American listeners’ perception of nonnative consonant contrasts varying in perceptual assimilation to English phonology", The Journal of Acoustical Society of America, 109, pp.775~794 (2001)
- BEST, CATHERINE T, "Second Language Speech Learning: The Role of Language Experience in Speech Perception and Production" (2007), John Benjamins
- CHO, TAEHONG, "Phonological versus phonetic cues in native and non-native listening: Korean and Dutch listeners’ perception of Dutch and English consonants", The Journal of Acoustical Society of America, 119(5), pp.3085~3096 (2006)
- COETZEE, W. ANDRIES, "Handbook of the Syllable", pp.295~328 (2011), E. J. Brill
- DE JONG, KENNETH, "Loanword phonology and perceptual mapping: Comparing two corpora of Korean contact with English", Language, 88, pp.341~368 (2012)
- DE JONG, KENNETH, "Vowel epenthesis and segment identity in Korean learners of English", Studies in Second Language Acquisition, 34(1), pp.127~155 (2012)
- DUPOUX, EMMANUEL, "Epenthetic vowels in Japanese: A perceptual illusion?", Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 25(6), pp.1568~1578 (1999)
- FAGYAL, ZSUZANNA, "French : A Linguistic Introduction" (2006), Cambridge University Press
- FLEGE, JAMES E., "Speech Perception and Linguistic Experience: Issues in Cross-language Research", pp.233~276 (1995), York Press
- FLEGE, JAMES E., "Second Language Acquisition and the Critical Period Hypothesis", pp.101~131 (1999), Lawrence Erlbaum Associates
- FLEISCHHACKER, HEIDI A., "Similarity in Phonology: Evidence from Reduplication and Loan Adaptation", PhD, pp.2005
- 전은, "영어 차용어 음절 말 폐쇄음의 파열 여부와 모음 삽입에 관한 실험적 연구", 음성음운형태론연구, 8(1), pp.117~134 (2002), 한국음운론학회
- KANG, YOONJUNG, "Perceptual similarity in loanword adaptation: English post-vocalic word-final stops in Korean", Phonology, 20, pp.219~273 (2003)
- KANG, YOONJUNG, "The emergence of phonological adaptation from phonetic adaptation: English loanwords in Korean", Phonology, 27, pp.225~253 (2010)
- KWON, HARIM, "Language experience, speech perception and loanword adaptation : Variable adaptation of English word-final plosives into Korean", Journal of Phonetics, 60, pp.1~19 (2017)
- LADEFOGED, PETER, "A Course in Phonetics" (2006), Thomson and Wadsworth
- OH, MIRA, "English Phonology" (2018), Shinasa
- PEPERKAMP, SHARON, "On the perceptual origin of loanword adaptations : Experimental evidence from Japanese", Phonology, 25, pp.129~164 (2008)