본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

The Assimilation of the Yijing in Tibetan History and Culture

Wai-ming NG
동아시아학술원 (The Academy of East Asian Studies)|2019.04|Sungkyun Journal of East Asian Studies|제19권 제1호|pp. 19-36|DOI 10.21866/esjeas.2019.19.1.002

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

BuddhismConfucianismYijingdivinationChina-Tibet cultural exchangeBon
주제분류학제간연구

초록

Tibet has had a long history of cultural interaction with China and some Chinese elements were incorporated into the Tibetan cultural system. The Yijing 易經 (Classic of Changes) and its related theories (such as yinyang wuxing 陰陽五行, the two primal forces and five agents), practices (such as divination), and symbols (such as the eight trigrams and taiji 太極) can be found in different walks of cultural and religious life in Tibet. This is the first academic study of the Yijing in Tibetan history. Based primarily on Chinese and Tibetan primary sources, this study will provide an historical overview of the impact of the Yijing in Tibet and discuss the role of the Yijing and its related ideas and symbols in the making of Tibetan culture. Assimilating Chinese knowledge into non-Sinitic tribal cultures is a complex process of cross-cultural encounter. This article reveals that the historical reception of the Yijing in Tibet was a process of assimilating Chinese knowledge into Tibetan culture and religion. It will break new ground in the comparative study of the Yijing in Asia and in China-Tibet studies.

Abstract

Tibet has had a long history of cultural interaction with China and some Chinese elements were incorporated into the Tibetan cultural system. The Yijing 易經 (Classic of Changes) and its related theories (such as yinyang wuxing 陰陽五行, the two primal forces and five agents), practices (such as divination), and symbols (such as the eight trigrams and taiji 太極) can be found in different walks of cultural and religious life in Tibet. This is the first academic study of the Yijing in Tibetan history. Based primarily on Chinese and Tibetan primary sources, this study will provide an historical overview of the impact of the Yijing in Tibet and discuss the role of the Yijing and its related ideas and symbols in the making of Tibetan culture. Assimilating Chinese knowledge into non-Sinitic tribal cultures is a complex process of cross-cultural encounter. This article reveals that the historical reception of the Yijing in Tibet was a process of assimilating Chinese knowledge into Tibetan culture and religion. It will break new ground in the comparative study of the Yijing in Asia and in China-Tibet studies.

참고문헌 (62)

  1. An Leye 安樂業, (2016), Yatai Zhengzhi Zhexue Wenhua
  2. Beer, Robert, "The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols" (2013), Serindia Publications
  3. "Dunhuang yanjiu 敦煌研究", 2004, 88~95
  4. "Minzu yanjiu 民族研究", 2011, 76~84
  5. Compton, John Clifford, "The I Ching Project: The I Ching Key" (2006), Compton-Kowanz Publications
  6. Cornu, Philippe, "Tibetan Astrology" (2002), Shambhala
  7. Demiéville, Paul, "Le Concile de Lhasa: Une controverse sur la quiétisme entre bouddhistes de l’inde et de le Chine au VIIIème siècle" (1984), Bibliothèque de l’Institut des Hautes Études chinoises
  8. Dowman, Keith, "The Sacred Life of Tibet" (1997), Thorsons
  9. Dpal-vbyor-bzang-po 班覺桑布, (1986), Xizang Renmin Chubanshe
  10. Huang Zhengjian 黄正建, (2001), Xueyuan Chubanshe
  11. Gerke, Barbara, "Long Lives and Untimely Deaths: Life-Span Concepts and Longevity Practices among Tibetans in the Darjeeling Hills" (2012), Brill
  12. Kalinowski, Marc, "Nombres, astres, plantes et viscères", pp.37~88 (1994), IHEC
  13. Li Zongtong 李宗侗, ". Vol. 2" (1993), Shangwu Yinshuguan
  14. Lianhua Chiming 蓮花持明, (1995), Quanfu Wenhua Shiye
  15. Lianhua Chiming 蓮花持明, (1996), Quanfu Wenhua Shiye
  16. Lin, Shen-yu, "The Tibetan Image of Confucius", Revue d’Etudes Tibetaines, (12), pp.105~129 (2007)[DOI]
  17. "Minzu xuekan 民族學刊", 2014, 20~27
  18. Liu Xu 劉昫, (2004), Hanyu Dacidian Chubanshe
  19. "2017", 40
  20. Maeda Eun 前田慧雲, ". Vol. 133", pp.133~ (1912), Zoˉkyoˉ Shoin
  21. Ng, Wai-ming 吳偉明, "The I Ching in Tokugawa Thought and Culture" (2000), University of Hawai’i Press
  22. Ng, Wai-ming 吳偉明, "The I Ching in Late Choso˘n Thought", Korean Studies, 24, pp.53~68 (2000)
  23. "Review in Vietnamese Studies", 2003, 1~14, :1–14.
  24. Ng, Wai-ming 吳偉明, (2017), National Taiwan University Press
  25. Ng, Wai-ming 吳偉明, "The Historical Reception of Yijing in Early Modern Ryukyu", Sino-Japanese Studies, 24, pp.23~37 (2017)
  26. Ngawang Lobsang Gyatso, (2016), Zhongguo Guoji Guangbo Chubanshe
  27. "Minzu yanjiu 民族研究", 2005, 78~84
  28. Qiongna Nuobu Wangdian, (2009), Daguan Chuban
  30. Pawo Tsuglag Threngwa, (2010), Zhongyang Minzu Daxue Chubanshe
  31. Pang Pu 龐樸, (2002), Taiwan Guji Chubanshe
  32. Rong, Xinjiang, "Eighteen Lectures on Dunhuang" (2013), Brills
  33. Ruland, Vernon, "Imagining the Sacred: Soundings in World Religions" (1998), Orbis Books
  34. Schaeffer, Kurtis, "Sources of Tibetan Tradition" (2013), Columbia University Press
  36. Shaughnessy, Edward, "Unearthing the Changes: Recently Discovered Manuscripts of and Relating to the Yi Jing" (2014), Columbia University Press
  37. Smith, Richard J., "The I Ching: A Biography" (2012), Princeton University Press
  38. Stein, R. Rolf Alfred, "Rolf Stein’s Tibetica Antiqua: With Additional Materials", pp.273~283 (2010), Brill
  40. Strickmann, Michel, "Chinese Poetry and Prophecy: The Written Oracle in East Asia" (2005), Stanford University Press
  41. "Xizang yanjiu 西藏研究", 2007, 34~41, (August2007):34–41.
  42. Thuken Lobsang Chokyi Nyima, "The Crystal Mirror of Philosophical Systems: A Tibetan Study of Asian Religious Thought" (2009), Wisdom Publications
  43. Thuken Lobsang Chokyi Nyima, "Grub mtha’shel gyi me long" (1980), Xibei Minzu Xueyuan Yanjiushi
  44. "liezhuan 列傳 (biographies)", 1726, ~, JingShenTang.
  45. "Sichou zhilu 絲綢之路", 2010, 31~35
  46. "Wenshi zhishi 文史知識", 2016, 61~64
  47. Wang Pu 王溥, ". Vol. 35" (1991), Shanghai Guji Chubanshe
  48. Wang Yao 王堯, (1982), Wenwu Chubanshe
  49. Wang Yao 王堯, (1989), Jilin Jiaoyu Chubanshe
  51. "Pumen xuebao 普門學報", 2003, 1~23
  52. Wu Mingdi 吳明娣, (2007), Zhongguo Zangxue Chubanshe
  54. Yu Shilin 余仕麟, (2007), Minzu Chubanshe
  55. Yuan Haiwang, "Tibetan Folktales" (2015), ABCCLIO, LLC
  56. Yutog Yontan Gonpo, (1983), Renmin Weisheng Chubanshe
  58. "Dunhuang yanjiu", 2013, 92~98
  59. "Tianshui shifan xueyuan xuebao 天水師範學院學報", 2010, 69~72
  60. "Wenxian 文獻", 2006, 47~54
  61. Zhonghua shuju 中華書局, (1985), Zhonghua Shuju
  62. Zhongguo Zangchuan fojiao yishu 中國藏傳佛教藝術, (2006), Beijing Meishu Sheying Chubanshe

관련 논문AI추천

A New Possibility for Confucian Meditation: An Inquiry into the Yijing김정엽, 이선경한국학중앙연구원 · Korea Journal2022 · 제62권 제4호≪周易≫ 硏究的課題與方法池田知久유교문화연구소 · Journal of Confucian Philosophy and Culture2007 · 제8호Classical Exegesis and Social Change: The Song School of Yijing Commentaries in Late Imperial ChinaHon, Tze-ki동아시아학술원 · Sungkyun Journal of East Asian Studies2011 · 제11권 제1호Coping with Contingency and Uncertainty: The Yijing Hexagrams on Decay and Discordance혼쯔기(韓子奇)동아시아학술원 · Sungkyun Journal of East Asian Studies2019 · 제19권 제1호Who Answered the Shang Diviner?: The Nature of Shang Divination백영선유교문화연구소 · Journal of Confucian Philosophy and Culture2017 · 제27호『周易』의 음양의 조화에 관한 연구－ 五位를 중심으로 －심귀득동양철학연구회 · 동양철학연구2003 · 제35권

이 간행물의 다른 논문 (4건)

Coping with Contingency and Uncertainty: The Yijing Hexagrams on Decay and Discordance혼쯔기(韓子奇)pp. 1-17The Root of All Things: Liang Jushi and Practical Enterprise in Late Qing ChinaYing-kit CHANpp. 37-58Kudō Takeki, Director of Keijō Women’s Hospital, and His Medical Service for Women and Buddhist Activities in Colonial KoreaJeonggon KIM, Jaemok CHOIpp. 59-90Cast Iron Smelting and Fining: An Iron Smelting Site of the Eastern Han Dynasty in Xuxiebian, Sichuan Province, ChinaYingdong YANG, Yuniu LI, Yingfu LI, Chunyan MA, Yasuyuki MURAKAMI, Zhiqing ZHOUpp. 91-111
원문 보기