21세기 중국에서 바라본 북한미술 -북한미술의 전시 및 유통의 확대와 새로운 사회주의 미술 취향의 형성-
North Korean Art from the Viewpoint of China in the 21st Century -Expansion of Exhibition and Distribution of North Korean Art and the Emergence of the New Taste of Socialist Art-
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
사회주의 정치체계를 유지하면서 자본주의 경제체제를 도입한 중국은 모든 면에서 사회주의 노선을 유지하고 있는 북한과 유연하고 개방적인 자세로 교류하고 있다. 최근 중국에서는 북한미 술이 많은 인기를 얻고 있으며, 북한식 사실주의 미술작품이 전시회와 박람회를 통해 끊임없이 소 개되고있다. 특히북한시민의일상, 북한의자연과도시의풍경, 어린이, 동물등을소재로하는 사실주의 화풍의 그림이 중국인들로부터 많은 인기를 얻고 있다. 2019년부터 2121년까지 북한미 술 전시는 중국 내에서 특별히 많이 진행되었다. 2019년은 북.중 교류 70주년, 2020년은 항미원 조전쟁(6.25전쟁)으로 불리는 전쟁 발발 60주년 기념 전시가 베이징 만수대창작사 등의 미술관에 서 열렸다. 중국공산당 성립 100주년인 2021년에는 북한의 사회주의 미술 전시가 상하이, 산둥성 둥잉시 등지를 중심으로 활발히 개최되었다. 북한미술은 최근 온라인 미술시장을 중심으로 그 영 역을 넓혀가고 있어 또한 매우 흥미롭다. 이 글은 21세기 북한미술이 중국에서 이해되고 소비되 는 현황을 소개하고, 중국식 자본주의 미술시장에서 북한미술이 작품으로 부상하는 방식을 논의 해 본다.
Abstract
China, which adheres to the socialist political system while having integrated the capitalist economic system, openly and flexibly accepted North Korean art and culture. Recently North Korean art has been gaining popularity in China, and North Korean realistic works are constantly being introduced through exhibitions and expositions. Specifically, realistic paintings depicting the daily life of North Korean citizens, North Korean nature, and urban landscape, and animals are gaining popularity among Chinese people. From 2019 to 2021, many exhibitions of North Korean art were held in China. Exhibitions commemorating the 70th anniversary of North Korea-China exchanges in 2019 and the 60th anniversary of the outbreak of the war in 2020, the Anti-USAid War in China (the Korean War in Korea), were held as special exhibitions of North Korean art at art museums such as Mansudae Art Museum in Beijing. In 2021, the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China, exhibitions of North Korean socialist art were actively held in Shanghai and Dongying. Meanwhile North Korean are is expanding through the online are market. The phenomenon of the independent expansion of North Korean art in China reflects the preference for various socialist art pieces among Chinese people. This paper will introduce the current situation according to which North Korean art in the 21st century is understood and consumed at diverse levels in china. Further it will discuss how the art of North Korea is valued on the Chinese Capitalist market.
참고문헌 (27)
- 가옹밍루, "중국현대미술사:장벽을 넘어서" (2009), 미진사
- 문범강, "평양미술 : 조선화 너는 누구냐" (2018), 서울셀렉션
- 박계리, "북한미술과 분단미술" (2019), 아트북스
- 이보연, "20세기 중국미술사" (2013), 예경
- 탕샤오빙, "이미지와 사회:시각문화로 읽는 현대중국" (2020), 돌배게
- 판궁카이, "중국 현대미술의 길" (2018), 소명출판사
- Andrews, Julia F, "The Art of Modern China", University of California Press
- Nicholars Bonner, "Printed in North Korea Made in North Korea:The Art of Everday Live in The DPRK" (2019), A9Press
- Portal, Jane, "Art under Control in North Korea" (2005), Reakiton
- 김가영, "외화벌이에 뛰어든 북한 미술 산업", 북한, ~ (2019)
- 김도연, "중국 현대미술에서 나타나는 전통의 위상 변화: 문화정책과 미술시장을 중심으로", 현대미술사연구, (48), pp.165~186 (2020), 현대미술사학회[DOI]
- 리철호, "중국조선족회화미술의 전통에 대한 논의", 동양예술, 9 (2004)
- 림무응, "시각과 언어" (1993)
- 목수현, "경계에 선 정체성 — 개혁개방 이전과 이후의 중국 조선족 미술", 한국근현대미술사학(구 한국근대미술사학), (23), pp.175~203 (2012), 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회)[DOI]
- 신광, "중국 조선족 미술에 나타난 민족정체성 표현 연구", 미술사학연구, 286(286), pp.145~169 (2015), 한국미술사학회[DOI]
- 안성호, "문화적 자각을 통한 조선족문화의 변화양상", 아세아연구, 58(3), pp.106~137 (2015), 아세아문제연구원
- 이보연, "중국 후89 미술, 그 성과와 한계: 완세현실주의와 정치팝을 중심으로", 미술사연구, (27), pp.256~272 (2013), 미술사연구회
- 이보연, "1980년대 중국의 개혁개방과 관방미술", 현대미술학 논문집, 23(1), pp.85~119 (2019), 현대미술학회[DOI]
- 홍지석, "북한미술의 근대성:사회주의리얼리즘, 조선화, 그리고 사진", 현대미술사연구, (34), pp.133~152 (2013), 현대미술사학회[DOI]
- 孔 寒, "春天裡| 去看朝鮮名家油畫", 美术报, 111(9) (2015)
- 洪利标, "长白山乡土写实油画传承与创新研究", 美术时空
- Yi Gu, "We Love Peace: Photographic Affect and Chinese People’s vol unteer Force Soldiers in the Korean War", The Chinese Historical Review, 25(2) (2018)
- "朝鮮繪畫展覽會”暨朝鮮美術博物館國寶珍品展開幕" (2016)[URL]
- "央視記者探訪平壤“798” 萬壽臺創作社：朝鮮的藝術基地" (2019)[URL]
- "這是一支原始股: 被忽略的朝鮮當代藝術" (2013)[URL]
- "From Fakes to Fine Art:Taobao Leaps Into the Auction Scene" (2014)[URL]
- "아리경매 사이트"[URL]