「周辺」の国際交流 -対馬にとっての釜山、釜山にとっての対馬-
International Exchange in the Periphery: through the case study of Tushima and Busan
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper deals with the current international exchange, focusing on the regionbetween Tushima and Busan where a lot of exchanges have happened by differenttypes of groups in history since long before. The cultural exchange surrounding theDiplomatic Mission of Joseon(Joseon tongsinsa) which is one of the main items ofinternational exchange is treated in this paper. oth of them are trying to overcomethe cognition as a periphery towards the center of each country. Tushima makesuse of the Diplomatic Mission of Joseon to promote the local economy and find outtheir local identity, receiving visitors from Korea, especially Busan. Busan is eagerlyanticipating the cultural content of the Diplomatic Mission of Joseon in order to makedifferences from the center in historical and cultural matters. On the other hand,you can’t deny that both have a feeling of superiority from the self-awarenessinternalizing the ‘center-awareness’ in themselves. Though the two were peripheralagainst the center of each country, they’re also showing the peripheral recognitionof others toward each other in international exchange. At the same time, the gapof the overwhelming scale of the city and economy makes their intention of exchangeclear. Even though both have a sense of intimacy given from the close distance andthe history they experienced, you can see the inhomogeneous aspect of the exchangebetween the two.
Abstract
This paper deals with the current international exchange, focusing on the regionbetween Tushima and Busan where a lot of exchanges have happened by differenttypes of groups in history since long before. The cultural exchange surrounding theDiplomatic Mission of Joseon(Joseon tongsinsa) which is one of the main items ofinternational exchange is treated in this paper. oth of them are trying to overcomethe cognition as a periphery towards the center of each country. Tushima makesuse of the Diplomatic Mission of Joseon to promote the local economy and find outtheir local identity, receiving visitors from Korea, especially Busan. Busan is eagerlyanticipating the cultural content of the Diplomatic Mission of Joseon in order to makedifferences from the center in historical and cultural matters. On the other hand,you can’t deny that both have a feeling of superiority from the self-awarenessinternalizing the ‘center-awareness’ in themselves. Though the two were peripheralagainst the center of each country, they’re also showing the peripheral recognitionof others toward each other in international exchange. At the same time, the gapof the overwhelming scale of the city and economy makes their intention of exchangeclear. Even though both have a sense of intimacy given from the close distance andthe history they experienced, you can see the inhomogeneous aspect of the exchangebetween the two.
참고문헌 (16)
- 植野弘子, "≪特集≫台湾をめぐる境域", 白山人類学, 14, pp.1~6 (2011), 白山人類学研究会
- 小田博志, "よみがえる朝鮮通信使, In エスノグラフィー入門", pp.55~71 (2010), 春秋社
- 上水流久彦, "境域の人類学-八重山⋅対馬にみる「越境" (2013), 風響社
- 加峯隆義, "動き出した九州と韓国東南圏地域の超広域経済圏", 九州国際大学経営学経済論集, 16(3), pp.73~98 (2010)
- 姜南周, "計量できない価値", 朝鮮通信使ジャーナル, (5), pp.4~5 (2004), 朝鮮通信使文化事業会
- 姜南周, "推薦の言葉, In 対馬島歴史紀行", pp.10~15 (2008), 華山文化
- 金東哲, "朝鮮通信使と釜山文化の発展、今なぜ釜山で通信使なのか", 朝鮮通信使ジャーナル, (10), pp.4~5 (2005), 朝鮮通信使文化事業会
- 嶋村初吉, "海峡を結んだ通信使" (2007), 梓書院
- 田代和生, "倭館―鎖国時代の日本人町" (2002), 文芸春秋
- 中村八重, "対馬における韓国人観光客と対馬認識", 世新日本語文研究, 3, pp.1~18 (2011), 世新大学日本語文学系
- 中村八重, "韓国人の対馬観光から考える越境", 東亜歴史文化研究, 3, pp.104~111 (2012), 東亜歴史文化学会
- 中村八重, "境域のツーリズム―韓国人のテマド(対馬)観光をめぐって, In 境域の人類学-八重山⋅対馬にみる「越境」" (2013), 風響社
- 光元次夫, "朝鮮通信使と日本の人形", 일본언어문화, (11), pp.347~370 (2007), 한국일본언어문화학회
- 村上和弘, "厳原港まつりの戦後史―対馬における<日韓交流>の利用戦略をめぐって, In 日本文化の人類学/異文化の民俗学", pp.159~179 (2008), 法蔵館
- 村上和弘, "「港祭り」と「アリラン祭」―地域活性化と韓日交流の間で―", 日本研究, 1, pp.119~144 (2002), 蔚山大学校日本研究所
- 日本「周辺」地域にみる国境変動とアイデンティティ:韓国⋅台湾との越境を巡って, "本稿は", ~, pp.課題番号21320165 (2009)
