「し」の終助詞的用法
Final particle usage of ‘shi’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The conjunctive particle “shi” in Japanese at the end of a sentence has a wide range of meanings, ranging from cases where it retains its original meaning and function, to cases where it acquires a new meaning and functions as a final particle. This paper studies how such changes in “shi” are brought about. First, based on prior research, we assume that there’s a “main situation” as a premise of utterances ending in “...shi”, and that “...shi” represents a “supporting situation” for the main one. It is stated that the transformation of “shi” into an ending particle correlates with the “backgrounding of the main situation”, the “abstraction of the main situation”, and the “unification of the supporting situation”. As “shi” transforms into an ending particle, there are more cases where an utterance can work without “shi,” However, the presence of “shi” allows the speaker to express a defiant attitude.
Abstract
The conjunctive particle “shi” in Japanese at the end of a sentence has a wide range of meanings, ranging from cases where it retains its original meaning and function, to cases where it acquires a new meaning and functions as a final particle. This paper studies how such changes in “shi” are brought about. First, based on prior research, we assume that there’s a “main situation” as a premise of utterances ending in “...shi”, and that “...shi” represents a “supporting situation” for the main one. It is stated that the transformation of “shi” into an ending particle correlates with the “backgrounding of the main situation”, the “abstraction of the main situation”, and the “unification of the supporting situation”. As “shi” transforms into an ending particle, there are more cases where an utterance can work without “shi,” However, the presence of “shi” allows the speaker to express a defiant attitude.
참고문헌 (10)
- 大山隆子, "｢し｣の機能｢よ｣｢から｣との比較を含めて", 研究論集, 17, pp.135~155 (2017), 北海道大学
- 栗原さよ子, "終助詞化した｢し｣", 学習院大学国語国文学会誌, 52, pp.73~87 (2009), 学習院大学文学部国語国文学会
- グループ･ジャマシイ, "日本語文型辞典", pp.1~15 (1998), くろしお出版
- 小林幸江, "接続助詞｢し｣の文論的考察", 東京外国語大学留学生日本語教育センター論集, 20, pp.15~27 (1994), 東京外国語大学留学生日本語センター
- 榊原芳美, "終助詞としての｢し｣の機能—日本語教育の観点から", 日本語教育論集, 18, pp.33~45 (2008), 関西外国語大学留学生別科
- 白川博之, "意味と形のインターフェイス 下巻", pp.825~836 (2001), くろしお出版
- 寺村秀夫, "並列的接続とその影の統括命題—モ, シ, シカモの場合—", 日本語学, 3(8), pp.67~74 (1984), 明治書院
- 中澤明恵, "文末の｢し｣の用法について", 思言 東京外国語大学記述言語学論集, 8 (2012)
- 堀池尚明, "｢シ｣を用いた原因･理由表現について", 筑波日本語研究, 4, pp.71~90 (1999), 筑波大学文芸･言語研究科日本語学研究室
- 前田直子, "現代日本語における接続助詞"し"の意味･用法――並列と理由の関係を中心に――", 人文, 4, pp.131~189 (2006), 学習院大学人文科学研究所