Analysis of Relationship between Duration Characteristics and Subjective Evaluation of English Speech by Japanese Learners with regard to Contrast of the Stressed to the Unstressed
4
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
To improve more effectively the learners`` proficiency to control contrast of the stressed to the unstressed in English teaching, it is necessary to analyze how the acoustical characteristics of learners`` speech are related to the perceptual evaluation by teachers. This paper analyzes A) learner characteristics of durations measured in speech units related to stress, which are stressed and unstressed syllables, and strong and weak vowels, and B) the relationship between the duration characteristics and subjective evaluation of English rhythm control proficiency. As a result of analyses, the following were revealed. Duration characteristics of learner speech were as follows: 1) Lengthened duration of speech units and inserted pauses make learners`` sentence duration longer compared to that of native speakers. 2) Learner speech does not provide sufficient contrast between the stressed and the unstressed as native speech does, because it is difficult for learners to shorten the durations of unstressed syllables and weak vowels. The relationship between the duration characteristics and subjective evaluation were as follows: 1) Duration of the syllable, especially the unstressed syllable, and that of the vowel, especially the weak vowel, have a stronger correlation with subjective evaluation score. 2) Shorter duration of the weak vowel rather than that of the unstressed syllable tend to be evaluated as more native-like speech, that is, shortening the duration of the weak vowel strongly affects subjective evaluation.
Abstract
To improve more effectively the learners`` proficiency to control contrast of the stressed to the unstressed in English teaching, it is necessary to analyze how the acoustical characteristics of learners`` speech are related to the perceptual evaluation by teachers. This paper analyzes A) learner characteristics of durations measured in speech units related to stress, which are stressed and unstressed syllables, and strong and weak vowels, and B) the relationship between the duration characteristics and subjective evaluation of English rhythm control proficiency. As a result of analyses, the following were revealed. Duration characteristics of learner speech were as follows: 1) Lengthened duration of speech units and inserted pauses make learners`` sentence duration longer compared to that of native speakers. 2) Learner speech does not provide sufficient contrast between the stressed and the unstressed as native speech does, because it is difficult for learners to shorten the durations of unstressed syllables and weak vowels. The relationship between the duration characteristics and subjective evaluation were as follows: 1) Duration of the syllable, especially the unstressed syllable, and that of the vowel, especially the weak vowel, have a stronger correlation with subjective evaluation score. 2) Shorter duration of the weak vowel rather than that of the unstressed syllable tend to be evaluated as more native-like speech, that is, shortening the duration of the weak vowel strongly affects subjective evaluation.
참고문헌 (9)
- Campbell, N., "Prosody, theory and experiment: Studies presented to Gosta Bruce", pp.281~334 (2000), Kluwer Academic Publishers
- Ito, A., "Automatic detection of English mispronunciation using speaker adaptation and automatic assessment of English intonation and rhythm", Educational Technology Research, 29, pp.13~23 (2006)
- Kondo, Y., "Examining predictors of second language speech evaluation", Proceedings of the PAAL, pp.176~179 (2007)
- Ladefoged, P., "A Course in Phonetics" (1993), Harcourt Brace Jovanovich
- Lehiste, I., "Suprasegmentals" (1970), MIT Press
- Nakamura, S., "Objective Evaluation of English Learners’ Timing Control Based on a Measure Reflecting Perceptual Characteristics", Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pp.4834~4840 (2009)
- Nakamura, S., "Tempo-normalized measurement and test set dependency in objective evaluation of English learners' timing characteristics", Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences, pp.1733~1736 (2007)
- Nakano, M., "Fundamental Research on Automatic Speech Evaluation", Proceedings of the 9th APRU Distance Learning and the Internet Conference—New Directions for Inter-institutional Collaboration: Assessment & Evaluation in Cyber Learning, pp.207~212 (2008)
- Yamashita, Y., "Automatic scoring for prosodic proficiency of English sentences spoken by Japanese based on utterance comparison", IEICE Transactions on Information and Systems, E88-D, pp.496~501 (2005)