로마서 12-15장의 바울의 구약 인용
Paul’s Quotation of the Old Testament in Romans 12-15
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Paul’s Quotation of the Old Testament in Romans 12-15 Young Mok Song (Kosin University) Scholars have paid much attention to Paul’s logic in Romans 1-11 which is full of OT quotations. However, enough research has not been done regarding Paul’s Old Testament quotations in Romans 12-15. This paper probes the function of the OT quotations by Paul in Romans 12-15, which includes paraenesis towards the Gentile and Jewish Christians in Rome. When the Apostle Paul quotes the Hebrew text or LXX with frequent alternation, we have to strive to find the reasons for change by investigating both the context of the quoted OT passages and Paul’s theological-contextual-stylistic purposes. The present researcher utilizes the following steps to obtain the goal of this paper: (1) studies on the 10 instances of OT quotations in Romans 12-15 by comparing GNT5 with the LXX, and if necessary, a comparison with the Hebrew text included, and (2) examining both Paul’s method of OT interpretation and the function of the OT for Paul’s argument. Through these steps we come to the conclusion that Paul, who excelled at Christological and typological exegesis, primarily relies on the LXX instead of the Hebrew text and alters the OT texts for his purpose by considering his Jewish and Gentile readers who must be united in Christ the Lord and Judge.
Abstract
Paul’s Quotation of the Old Testament in Romans 12-15 Young Mok Song (Kosin University) Scholars have paid much attention to Paul’s logic in Romans 1-11 which is full of OT quotations. However, enough research has not been done regarding Paul’s Old Testament quotations in Romans 12-15. This paper probes the function of the OT quotations by Paul in Romans 12-15, which includes paraenesis towards the Gentile and Jewish Christians in Rome. When the Apostle Paul quotes the Hebrew text or LXX with frequent alternation, we have to strive to find the reasons for change by investigating both the context of the quoted OT passages and Paul’s theological-contextual-stylistic purposes. The present researcher utilizes the following steps to obtain the goal of this paper: (1) studies on the 10 instances of OT quotations in Romans 12-15 by comparing GNT5 with the LXX, and if necessary, a comparison with the Hebrew text included, and (2) examining both Paul’s method of OT interpretation and the function of the OT for Paul’s argument. Through these steps we come to the conclusion that Paul, who excelled at Christological and typological exegesis, primarily relies on the LXX instead of the Hebrew text and alters the OT texts for his purpose by considering his Jewish and Gentile readers who must be united in Christ the Lord and Judge.
참고문헌 (39)
- M. Silva, "Dictionary of Paul and His Letters" (1993), IVP
- R.N. Longenecker, "Prolegomena to Paul’s Use of Scripture in Romans", Bulletin for Biblical Research, 7 (1997)
- I. Hirrs, "Paul’s Understanding of the Old Testament in Romans: Some Exploratory Comments", Journal of European Baptist Studies, 2(2) (2002)
- P.J. Harrington, "Paul’s Use of the Old Testament in Romans", Studies in Christian-Jewish Relations, 4(1) (2009)
- R.B. Hays, "Echoes of Scripture in the Letters of Paul" (1989), Yale University Press
- G. Steyn, "Observations on the Text Form of Minor Prophets Quotations in Romans 9-11", JSNT, 38(1), pp.49~67 (2015)
- S. Moyise, "Paul and Scripture", pp.111~125 (2010), SPCK
- E.E. Ellis, "Paul’s Use of the Old Testament" (1981), Wipf & Stock
- D.R. Brown, "The God of Peace will Shortly crush Satan under Your Feet: Paul’s Eschatological Reminder in Romans 16:20a", Neotestamentica, 44(1), pp.1~14 (2010)
- T.R. Schreiner, "Romans (BECNT)" (1998), Baker
- R.E. Ciampa, "Deuteronomy in the New Testament" (2008), T&T Clark
- F.W. Danker, "BDAG", pp.87~ (2003), The University of Chicago Press
- 김경식, "로마서에서의 신명기 32장 사용 연구", 신약연구, 11(4), pp.929~959 (2012), 한국복음주의신약학회[DOI]
- J.P. Louw, "Greek-English Lexicon on the New Testament Based on Semantic Domains" (1993), Bible Society of South Africa
- J.D.G. Dunn, "Romans 9-16 (WBC)" (1988), Word
- J.A. Fitzmyer, "로마서" (2015), CLC
- E. Käsemann, "로마서" (1991), 한국신학연구소
- M.A. Seifrid, "Commentary on the New Testament Use of the Old Testament" (2007), Baker
- R. Jewett, "Romans (Hermeneia)" (2007), Fortress
- F. Barbaro, "로마서" (1983), 도서출판 크리스챤
- J.W. Martens, "Burning Questions in Romans 12:20: What is the Meaning and Purpose of ‘Coals of Fire’?", CBQ, 76(2) (2014)
- P. Stuhlmacher, "Paul’s Letter to the Romans" (1994), T&T Clark
- J.A.C. Van Leeuwen, "De Brief aan de Romeinen", pp.270~ (1952), Kok
- T. Holland, "Romans: The Divine Marriage" (2011), Pickwick
- P.E. Koptak, "Proverbs (NIV Application Commentary)", pp.580~ (2003), Zondervan
- D.J. Moo, "Romans (New Application Commentary)" (2000), Zondervan
- R. Gane, "Leviticus, Numbers (NIV Application Commentary)", pp.342~ (2004), Zondervan
- J.R. Wagner, "Isaiah in the New Testament" (2007), T&T Clark
- J. Calvin, "로마서, 빌립보서" (1993), 성서교재간행사
- L.T. Johnson, "Reading Romans: A Literary and Theological Commentary" (2001), Smyth & Helwyns Publishing
- W.A. VanGemeren, "Psalms (Expositor’s Bible Commentary)" (2008), Zondervan
- D.E. Fredrickson, "A Piece of Scripture on Part of the Bible: Listening to Romans 15:1-6", Word & World, 26(4) (2006)
- S.C. Keesmaat, "The Psalms in the New Testament", pp.156~ (2004), T&T Clark
- S. Hafemann, "Eschatology and Ethics: The Future of Israel and the Nations in Romans 15:1-3", Tyndale Bulletin, 51(2) (2000)
- 최종상, "이방인의 사도가 쓴 로마서" (2003), 아가페출판사
- B. Witherington III, "Paul’s Letter to the Romans: A Socio-Rhetorical Commentary", pp.343~ (2004), Eerdmans
- J.G. McConville, "Deuteronomy", pp.450~ (2002), IVP
- J.N. Oswalt, "이사야" (2007), 성서유니온선교회
- N.T. Wright, "로마서", pp.152~ (2010), IVP