본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

이주민 여성에 대한 프랑스의 정책과 시사점 : 한국의 이주민 여성에 대한 복지체계 연구에 주는 시사점

Study on the policy for Female immigrants in France : implications for the social welfare system of the female immigrants in Korea

손동기
EU연구소 (Institute for European Union Studies)|2019.02|EU연구 (Journal of European Union Studies)|제51호|pp. 57-84|DOI 10.18109/jeus.2019..51.57

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

인권다문화정책이주Immigration사회통합human rightsocial integrationsocial welfare systemmulticultural policies사회복지체계
주제분류지역학

초록

본 연구는 프랑스 사회에서 증가하고 있는 이민자 중에서도 가장 많은 수를 차지하고 있는 여성들에 대한 실태와 이들을 위한 사회적 대응에 대해서 살펴보고자 한다. 이를 통해서 최근 비슷한 이민자 증가로 인해서 커지고 있는 사회적 문제를 갖고 있는 한국사회에 필요한 정책적 시사점을 얻고자 한다. 프랑스 사회에서 증가하는 이민자 중에서 여성이 차지하는 비율이 높아지고 있다. 프랑스로 이주해서 정착한 이주민 여성은 프랑스 노동시장에서 소외를 당하고 있어 경제적 어려움을 많이 갖고 있다. 또한, 프랑스로 이주를 해온 이유가 대부분 가족결합이기 때문에 결혼을 한 기혼여성이 대부분이다. 이렇게 결혼을 한 상태에서 프랑스로 들어와 정착한 이주민 여성들은 대부분 교육수준이 낮고, 전문성이 떨어지기 때문에 프랑스 노동시장에서 고용이 되기 힘든 조건을 가지고 있다. 또한 프랑스 이주민 여성은 프랑스 동화정책에도 불구하고 대부분이 가족과 재결합을 위해서 이주를 왔기 때문에 프랑스 사회로의 동화나 적응을 잘 하기 어려운 개인적·사회적 환경을 갖고 있다. 한편, 한국도 최근 이주민이 증가하면서 사회적 문제이자 사회적 갈등의 주요 요인으로 중요해지고 있다. 프랑스와 비슷하게 한국에 정착한 이주민 여성도 대부분 학력수준이 낮아 노동시장에 고용이 되기 힘들다. 또한 프랑스와 달리 한국은 국적을 중심으로 제공하는 복지정책으로 인해서 한국으로 이주 및 정착해서 살아가는 이주민들의 보편적인 사회권을 보장하고 있지 못하다. 이에 본 논문은 보편적 시민권을 인정하고 있는 프랑스의 이주민 여성에 대한 실태와 정책을 살펴봄으로써 한국 사회에 주는 시사점을 찾고 이에 대해서 제언하고자 한다.

Abstract

The purpose of this study is to look at the status of women who make up the largest number of immigrants and the social response for them in French society . It aims to gain the necessary policy implications for Korean society, which has a growing social problem due to the recent similar increase in immigrants. The proportion of women is growing number of immigrants in French society. Migrant women who emigrated to France have many financial difficulties because they are alienated from the French labor market. Also, most married women are married because most of the reasons for moving to France. Most immigrant women in France have a personal and social environment that is difficult to assimilate or adapt to French society because most have moved to reunite with their families despite the French assimilation policy without the well education and .professional competence Meanwhile, Korea is also becoming an important social issue and a major factor in social conflict as the number of migrants has recently increased. Most immigrant women who settle in Korea, similar to France, are not able to be employed in the labor market due to their poor academic background. Also, unlike France, Korea does not guarantee the universal social rights of immigrants who move to Korea and live in the country due to its welfare policy centered on nationality. Therefore, this paper tries to find and suggest implications for Korean society by looking at the current status and policies of immigrant women in France who recognize universal citizenship.

참고문헌 (46)

  1. 김정선, "시민권 없는 복지정책으로서 ‘한국식’ 다문화주의에 대한 비판적 고찰", 경제와 사회, (92), pp.205~246 (2011), 비판사회학회
  2. 손동기, "탈산업사회에서 이민자 유입에 대한 일고찰: 프랑스의 사례를 중심으로", EU연구, (44), pp.147~187 (2016), EU연구소[DOI]
  3. 안성근, "한국에 거주하는 외국 이주민과 인권현황: 이주 노동자 정책의 변화를중심으로’", 새국어생활, 18(1), pp.71~85 (2008)
  4. 장윤수, "다문화시대 여성결혼이민자의 시민권에 관한 연구", 전남대학교 세계한상문화연구단 국제학술회의, pp.359~388 (2011)
  5. Attias-donfut, Claudine, "L’encracinement, Enquête sur le vieillissement des immigrés en France" (2006), Armand Colin
  6. Attias-donfut, Claudine, "Les femmes immigrés face à la retraite, Retraite et Société", La Documentation française, (43), pp.137~163 (2004)
  7. Aggoun, Atmane, "Vieillissement et immigration: Le cas des femmes kabyles en france", Retraite et Société, (37), pp.209~233 (2002)
  8. Rapport sur les immigrés vieillissants, "Bas-theron, Françoise", IGAS, ~, pp.Rapport n° 2002 126 (2002)
  9. Beauchemin, Crisn, "Les immigrés en France : en majorité des femmes", Population & Sociétés, (502) (2013)
  10. Bernillon, Françoise, "Vieillir ici", Écarts d'identité, (87), pp.51~54 (1998)
  11. Bommes, Michael, "Immigration and welfare: Challenging the Borders of the Welfare State" (2002), Taylor Francis
  12. Bosniak, Linda S., "Citizenship Denationalized", Indiana Journal of Global Law Studies, 7, pp.447~488 (2000)
  13. Caradec, Vincent, "Sociologie de la vieillesse et du vieillissement" (2008), Editions Armand Colin
  14. Chaib, Yassine, "Vieillissement et fins de vie : vivre vieux et vivre mieux dans la migration", Migrations Santé, (131), pp.83~92 (2008)
  15. Claudio, Bolzman, "Les immigrés face à la retraite : rester ou retourner ?", Revue suisse d' économie politique et de statistique, (3), pp.372~384 (1993)
  16. Chauveau, Vincent, "Vieillir et mourir en exil : immigration maghrébine et vieillissement", pp.15~19 (1993), Presses Universitaires de Lyon
  17. Chenilet, Philippe, "Immigration et protection sociale", pp.111~129 (1990), Sirey
  18. Desplanques, "Les étrangers âgés en Ile-de-France", Hommes et Migrations, (1126), pp.5~8 (1989)
  19. Desplanques, "Connaître les migrations", Espace, Population, Société, (1), pp.31~39 (1994)
  20. Desrumaux, Gilles, "Les nouveaux visages de l'immigration vieillissante", Écarts d'identité, (87), pp.12~18 (1998)
  21. FASILD, "La vieillesse des immigres, isoles ou inactifs en France" (2007), La Documentation francaise
  22. Gallou, Rémi, "Le vieillissement des immigrés en France. Le cas paroxystique des résidants des foyers", Politix, (72), pp.57~77 (2005)
  23. Gallou, Rémi, "Le vieillissement des immigrés vivant seuls en France : Les différences entre hommes et femmes", Les Annales de la recherche urbaine, (100), pp.121~128 (2006)
  24. Hansen, Randall, "The poverty of postnationalism: citizenship, immigration and the new Europe", Theory and Society, 38(1), pp.1~24 (2009)
  25. Enquête sur les citoyens immigrés. Comment les immigrés vivent-ils l’expérience de l’intégration dans 15 villes européennes ?, "Huddlestion, Thomas", Fondation Roi Baudouin et le Migration Policy Group, ~ (2012)
  26. Joppke, Christian, "The retreat of multiculturalism in the liberal state: theory and policy", British journal of sociology, 55(2), pp.237~257 (2004)
  27. Joppke, Christian, "Transformation of Immigrant Integration in Western Europe: Civic “Integration and Antidiscrimination Policies in the Netherlands, France, and Germany", World Politics, 59(2), pp.243~273 (2007)
  28. Joppke, Christian, "Beyond national models: civic integration policies for immigrants in Western Europe", West European Politics, 30(1), pp.1~22 (2007)
  29. Joppke, Christian, "Comparative citizenship: a restrictive turn in Europe?", Journal of Law and Ethics of Human Rights, 2, pp.128~168 (2008)
  30. Joppke, Christian, "Immigration and the identity of Citizenship", Citizenship Studies, 38(1), pp.533~546 (2009)
  31. Jovelin, Emmanuel, "Le dilemme des migrants âgés Entre le désir du retour et la contrainte d'une vie en France", Pensée plurielle, (6), pp.109~117 (2003)
  32. Kymlicka, Will, "Multicultural Citizenship : A Liberal Theory of Minority Rights" (1995), Oxford University Press
  33. Vieillir immigré, le vieillissement des résidents de foyers de travailleurs migrants, "Lannou, M.-A.", Ministère de l'Equipement, de l'Aménagement du territoire et des Transports, ~ (1986)
  34. Lucquin, J.-C., "Comment crois-tu qu'ils ont vieilli, les immigrants ?", Migrations et pastorale, (204), pp.3~4 (1989)
  35. McDonald, Peter, "The Impact of Immigration on the Ageing of Australia’s Population" (1999), Edward Elgar Publishing
  36. Mohamed, Madoui, "Les migrants face aux défis du vieillissement", HommesMigrations, (1309), pp.6~7 (2015)
  37. Immigration Can Alleviate the Aging Problem, "Muysken, Joan", Netspar, ~, pp.Netspar Discussion Paper No. 07 (2011), 2011-058
  38. Noiriel, Gérard, "Le creuset français: histoire de l’immigration, 19eme-20eme siècles" (1988), Le Seuil
  39. Le vieillissement des immigrés en région parisienne, "Noiriel, Gérard", Fonds d'Action Sociale pour les travailleurs immigrés et leur famille, ~ (1992)
  40. Paillat, Paul, "L'influence des travailleurs migrants sur le vieillissement de la population française", Hommes et migrations documents, (932), pp.11~16 (1997)
  41. Penet, Marie-Pierre, "Quelle aide à domicile possible pour les migrants vieillissants", Écarts d'identité, (94), pp.27~31 (2000)
  42. Rosanvalon, Pierre, "La nouvelle question sociale: repenser l’État-providence" (1995), Seuil
  43. Serra Santana, Ema, "L'éternel retour ou l'impossible retour", Migrations société, 12(68), pp.77~84 (2000)
  44. Titmuss, Richard Morris, "Titmuss, Richard Morris, The Gift Relationship: From Human Blood to Social Policy" (1970), Allen & Unwin
  45. Wisniewski, Jean, "Immigration et personnes âgées", Hommes et migrations documents, (892), pp.4~7 (1975)
  46. Wisniewski, Jean, "Les personnes âgées de 65 ans et plus dans l'immigration en France", Hommes et migrations documents, (932), pp.25~42 (1997)

관련 논문AI추천

여성이민자는 이민의 수혜자인가?: 프랑스 내의 북아프리카 출신 여성이민자의 경우김민정한국유럽학회 · 유럽연구2010 · 제28권 제2호프랑스 사례를 바탕으로 사회통합을 위한 정책방안 연구이성훈, 이향수한국디지털정책학회 · 디지털융복합연구2017 · 제15권 제12호프랑스의 가족이민 제도 연구: 한국 이민정책에 주는 시사점오정은한국유럽학회 · 유럽연구2021 · 제39권 제2호결혼여성이민자와 외국인근로자의 정체성 차이에 기반을 둔 사회통합정책 방안 연구황미혜한국지역문화학회 · 지역과문화2017 · 제4권 제1호현행법(안)을 통해 본 국제결혼 여성이주민을 위한 사회적 지원체계에 대한 탐색적 연구문순영한국여성정책연구원 · 여성연구2007 · 제1권 제72호결혼이주여성의 다문화시민권과 사회통합변보기사단법인 인문사회과학기술융합학회 · 예술인문사회 융합 멀티미디어 논문지2017 · 제7권 제12호

이 간행물의 다른 논문 (3건)

슬로바키아의 준-대통령제: 대통령과 총리 간 대결에서 공존으로김신규pp. 3-32해상운송인의 화물인도 지연 사례와 쟁점 연구 -유럽의 로테르담 규칙하에서황기식, 정금순pp. 33-56The Artist’s Resale Right Dispute: A Case Study of China, EU and USYI SHAN TANG, QIAN QIAN GAOpp. 85-112
원문 보기