“一片”词汇化的过程及机制
The Process and Ｍechanism of Lexicalization of “yipian(一片)”
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In modern Chinese, “yipian(一片)” has a tendency to ｂe a word．In “V yipian(一片)” yipian(一片)Ａ” “Ｖcheng(成) yipian(一片)”，it is more like a word. The topicalization of its modified noun leads to the change of the status of “yipian(一片)”in the sentence, which is the key step of lexicalization of “yipian(一片)”. Because of its topicalization, “N” in “yipian(一片) N”or “Vyipian(一片) N” precedes “yipian(一片)” or “Vyipian(一片)”, which makes” “yipian(一片)” no longer combine with a nouns but be a sentence component independently. In addition to the topicalization,the lexicalization of “yipian(一片)”also involves generalization of combination, weakening function of measurement, alienation of syntactic functions, and meaning’ turning vague.
Abstract
In modern Chinese, “yipian(一片)” has a tendency to ｂe a word．In “V yipian(一片)” yipian(一片)Ａ” “Ｖcheng(成) yipian(一片)”，it is more like a word. The topicalization of its modified noun leads to the change of the status of “yipian(一片)”in the sentence, which is the key step of lexicalization of “yipian(一片)”. Because of its topicalization, “N” in “yipian(一片) N”or “Vyipian(一片) N” precedes “yipian(一片)” or “Vyipian(一片)”, which makes” “yipian(一片)” no longer combine with a nouns but be a sentence component independently. In addition to the topicalization,the lexicalization of “yipian(一片)”also involves generalization of combination, weakening function of measurement, alienation of syntactic functions, and meaning’ turning vague.
참고문헌 (13)
- 孟繁杰, "量词“片”的语法化", 语言研究, (3) (2011), 语言研究》编辑部
- 郭先珍, "现代汉语量词手册" (1987), 中国和平出版社
- 储泽祥, "汉语量词“片”及其自相似性表现", 语言科学, (2) (2005), 《语言科学》编辑部
- 李泉, "论国际汉语教学隐性资源及其开发", 语言教学与研究, (2) (2014), 《语言教学与研究》编辑部
- 刘世儒, "魏晋南北朝量词研究" (1965), 中华书局
- 殷焕先, "现代汉语常用量词词典" (1991), 山东大学出版社
- 储泽祥, "“名+数量”语序与注意焦点", 中国语文, (5) (2001), 《中国语文》编辑部
- 陶红印, "操作语体中动词论元结构的实现及语用原则", 中国语文, (1) (2007), 《中国语文》编辑部
- 吴为善, "古代诗歌节律中的后重原则", 《上海师范大学学报》编辑部, (1) (1988)
- 姜书阁, "诗学广论" (2010), 浙江大学出版社
- 朱光潜, "诗论" (2005), 上海古籍出版社
- 何晓霞, "现代汉语“一+量+形”格式性研究", 硕士, pp.2007
- 石毓智, "现代汉语语法系统的建立：动补结构的产生及其影响" (2003), 北京语言大学出版社