본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

The Legal Basis of “Evolutionary Interpretation” in the WTO Dispute Settlement

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류법학

초록

In Shrimp‐Turtle, the WTO Appellate Body interpreted the term in GATT Art. XX(g), “natural exhaustible resources” with “evolutionary approach.” The question that this paper purports to answer is whether such “evolutionary interpretation” is permitted under the DSU Art. 3.2, and especially in light of US‐Gasoline, in which the AB laid out two starting points for the interpretation of WTO Agreements: i) that it should be interpreted in accordance with Articles 31 of the VCLT, and ii) that it should not be interpreted in clinical isolation from public international law. The paper shows that the evolutionary interpretation is one of many of treaty interpretative techniques that have sound legal basis in the public international law but had nonetheless been left out of the VCLT, and thus, it should be available for the AB to use by virtue of the second prong of Gasoline. Further, this paper suggests three criteria that should be met for the evolutionary interpretation to be allowed: 1) when the terms used have or are acquiring an evolving meaning in general international law, 2) when language used in expressing the object and purpose of a treaty to show a recognition or intention for the treaty to be able to have a progressive development, and 3) when the description of obligation is expressed in broad terms.

Abstract

In Shrimp‐Turtle, the WTO Appellate Body interpreted the term in GATT Art. XX(g), “natural exhaustible resources” with “evolutionary approach.” The question that this paper purports to answer is whether such “evolutionary interpretation” is permitted under the DSU Art. 3.2, and especially in light of US‐Gasoline, in which the AB laid out two starting points for the interpretation of WTO Agreements: i) that it should be interpreted in accordance with Articles 31 of the VCLT, and ii) that it should not be interpreted in clinical isolation from public international law. The paper shows that the evolutionary interpretation is one of many of treaty interpretative techniques that have sound legal basis in the public international law but had nonetheless been left out of the VCLT, and thus, it should be available for the AB to use by virtue of the second prong of Gasoline. Further, this paper suggests three criteria that should be met for the evolutionary interpretation to be allowed: 1) when the terms used have or are acquiring an evolving meaning in general international law, 2) when language used in expressing the object and purpose of a treaty to show a recognition or intention for the treaty to be able to have a progressive development, and 3) when the description of obligation is expressed in broad terms.

참고문헌 (43)

  1. Diaconu, Madalina, "International Trade in Gambling Services" (2010), Wolters Kluwer Law & Business
  2. Fitzmaurice, Sir Gerald, "The law and procedure of the International Court of Justice" (1986), Grotius
  3. Jackson, John H, "Sovereignty, the WTO and Changing Fundamentals of International Law" (2006), Cambridge University Press
  4. Jackson, John H, "The World Trade Organization : Constitution and Jurisprudence" (1998), Royal Institute of International Affairs
  5. Jennings, Robert, "Oppenheim’s International Law" (1992), Longman
  6. McNair, Lord Arnold Duncan, "The Law of Treaties" (1961), Clarendon Press
  7. Pauwelyn, Joost, "Conflict of Norms in Public International Law: How WTO Law Relates to Other Rules of International Law" (2003), Cambridge University Press
  8. Ruys, Tom, ""Armed Attack" and Article 51 of the UN Charter: Evolutions in Customary Law and Practice" (2010), Cambridge University Press
  9. Sinclair, Ian Robertson, "The Vienna Convention on Law of Treaties" (1984), Manchester University Press
  10. Van Damme, Isabelle, "Treaty Interpretation by the WTO Appellate Body" (2009), Oxford University Press
  11. Xiong, Ping, "An International Law Perspective on the Protection of Human Rights in the TRIPS agreement : An Interpretation of the TRIPS Agreement in Relation to the Right to Health" (2012), Martinus Nijhoff Publishers
  12. R. St. J. Macdonald, "The European System for the Protection of Human Rights, In Methods of Interpretation of the Convention", pp.63~81, F. Matscher
  13. Bacchus, James., "Table Talk: Around the Table of the Appellate Body of the World Trade Organization", Vanderbildt Journal of Transnational Law, pp.1021~1039 (2002)
  14. D’Amato, Anthony., "International Law, Intertemporal Problems, In Encyclopedia of International Public Law, Vol. 2", pp.1234~1236 (1992), North‐Holland Elsevier
  15. Dawidowicz, Martin., "The Effect of the Passage of Time on the Interpretation of Treaties: Some Reflections on Costa Rica v. Nicaragua", Leiden Journal of International Law, pp.201~222 (2011)
  16. Dupuy, Pierre‐Marie., "Evolutionary Interpretation of Treaties: Between Memory and Prophecy, In The Law of Treaties Beyond the Vienna Convention in Enzo Cannizzaro", pp.123~137 (2011), Oxford University Press
  17. Ehlerman, Claus‐Dieter., "Six Years on the Bench of the ‘World Trade Court’: Some Personal Experiences as Members of the Appellate Body of the World Trade Organization, In The WTO Dispute Settlement System 1995‐2003", pp.499~530 (2004), Kluwer Law International
  18. Graber, Christoph Beat., "The New UNESCO Convention on Cultural Diversity: A Counterbalance to the WTO?", Journal of International Economic Law, pp.553~574 (2006)
  19. Gordon, Edward., "The World Court and the Interpretation of Constitutive Treaties: Some Observations on the Development of an International Constitutional Law", American Journal of International Law, pp.794~833 (1965)
  20. Irwin, Douglas I., "Measures Affecting the Cross‐ Border Supply of Gambling and Betting Services (DS 285)", World Trade Review, pp.71~113 (2008)
  21. Kelley, J. Patrick., "The Seduction of Appellate Body Shrimp", Sea Turtle I and II and the Proper Role of States in WTO Governance, 2005, 449~459
  22. "Intertemporal Law" (2008)[URL]
  23. "The Veto and the Charter: An Interpretation for Survival" (1951)[URL]
  24. Mitchell, Andrew D., "Legal Basis for Using Principles in the WTO Disputes", Journal of International Economic Law, pp.795~835 (2007)
  25. Panday, Agatha., "The Role of International Human Rights Law in WTO Dispute Settlement", U. C. Davis Journal of International Law and Policy, pp.245~271 (2009)
  26. "The IMCO Opinion: A Study in Treaty Interpretation", Duke Law Journal, 28, pp.301~ (1961)
  27. Van den Bossche, Peter, "From Aftertought to Centerpiece: The WTO Appellate Body and Its Rise to Prominence in the World Trading System, In The WTO at Ten" (2006), Cambridge University Press
  28. International Law Commission, "Commentary on Draft Articles on the Law of Treaties", Yearbook of International Law Commission, 2 (1966)
  29. Third Report on the Law of Treaties by Sir Humphrey Waldock, Special Rapporteur, "International Law Commission", YILC, ~, pp.A, CN.4[DOI]
  30. International Law Commission, "Fragmentation of International Law: Difficulties Arising from the Diversification and Expansion of International Law", A, L.682, pp.2006, ~
  31. "The Intertemporal Problem in Public International Law, Session of Wiesbaden–1975"[URL]
  32. "The Use and Abuse of Other “Relevant Rules of International Law” in Treaty Interpretation: Insights from WTO Trade/Environment Litigation, International Law and Justice Working Papers, Institute for International Law and Justice" (2007)[URL]
  33. Appellate Body Report, United States‐Standards for Reformulated and Conventional Gasoline, , ~, pp.WT (1996), DS2[DOI]
  34. Appellate Body Report, United States‐Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products, , ~, pp.WT (1998), DS58[DOI]
  35. Panel Report, European Communities‐Measures Affecting the Approval and Marketing of Biotech Products, , ~, pp.WT (2006), DS293[DOI]
  36. "Permanent Court of International Justice", Case of S.S. Wimbledon, Ser. A., No. 1, ~ (1923)
  37. "International Court of Justice, Case Concerning Rights of Nationals of United States of America in Morocco", I.C.J. Rep. 176, ~ (1952)
  38. "International Court of Justice, Constitution of the Maritime Safety Committee of the Inter‐Governmental Maritime Consultative Organization", I.C.J. Rep. 150, ~ (1960)
  39. "International Court of Justice, Dispute Regarding Navigational and Related Rights (Costa Rica v Nicaragua)", I.L.C. Rep. 219, ~ (2009)
  40. "International Court of Justice, Legal Consequences for States of the Continued Presence of South Africa in Namibia (South West Africa) notwithstanding SC Resolution", I.C.J. Rep. 276, ~ (1971)
  41. "International Court of Justice, Cace Concerning Gabcikovo‐Nagymaros Project, I.C.J", Rep. 7, ~ (1997)
  42. "European Court of Human Rights, Case of Marckx v. Belgium", Application number 00006833, 1979
  43. "European Court of Human Rights, Tyrer v. the United Kingdom, application No. 5856", 72, 1978

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)