본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

미국 포스트모던 대중소설: 폴 오스터를 중심으로

The American Postmodern Popular Novel: Focusing on Paul Auster's The New York Trilogy

1

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

It is notable that foreign novels command a majority of popular novels in Korea. Those foreign popular novels are various in kinds from a mystery blockbuster like The Da Vinci Code to the novels that are not simply entertaining but artistically well-written and deep in their meaning. Paul Auster, for instance, is one of the authors who write those novels. Recently, Paul Auster enjoys such a popularity that as soon as his new novel is published in the US, its translation comes out in Korean bookstores. It is indeed amazing that most of his works have been translated into Korean. This phenomenon is quite encouraging, yet hard to understand in some sense. It is because Auster's novels are usually easy to read, while his major works like The New York Trilogy are quite hard to follow. If so, what aspects of Auster's novels have enchanted Korean readers? Can his novels be called popular novels in their traditional sense? If they can't, how should those new popular novels be defined? The so-called postmodern popular novel is what this paper tries to suggest. Its primary definition can be found in its relation to postmodern literature Auster's fiction belongs to. The recent emergence of popular novels owes a lot to postmodernism. Therefore, it would be necessary to examine the relationships between postmodern literature and popular novels and then to study in details what makes Auster's most well-known work The New York Trilogy a remarkable example of the American postmodern popular novel.

Abstract

It is notable that foreign novels command a majority of popular novels in Korea. Those foreign popular novels are various in kinds from a mystery blockbuster like The Da Vinci Code to the novels that are not simply entertaining but artistically well-written and deep in their meaning. Paul Auster, for instance, is one of the authors who write those novels. Recently, Paul Auster enjoys such a popularity that as soon as his new novel is published in the US, its translation comes out in Korean bookstores. It is indeed amazing that most of his works have been translated into Korean. This phenomenon is quite encouraging, yet hard to understand in some sense. It is because Auster's novels are usually easy to read, while his major works like The New York Trilogy are quite hard to follow. If so, what aspects of Auster's novels have enchanted Korean readers? Can his novels be called popular novels in their traditional sense? If they can't, how should those new popular novels be defined? The so-called postmodern popular novel is what this paper tries to suggest. Its primary definition can be found in its relation to postmodern literature Auster's fiction belongs to. The recent emergence of popular novels owes a lot to postmodernism. Therefore, it would be necessary to examine the relationships between postmodern literature and popular novels and then to study in details what makes Auster's most well-known work The New York Trilogy a remarkable example of the American postmodern popular novel.

참고문헌 (18)

  1. 박인찬, "어느 포스트모더니즘 작가의 진실게임", 창작과 비평, (121), pp.403~406 (2003)
  2. 유정완, "폴 오스터 현상의 역설", 창작과 비평, (131), pp.368~82 (2006)
  3. Auster, Paul, "The New York Trilogy" (1990), Penguin
  4. Auster, Paul, "Interview with Larry McCaffery and Sinda Gregory. The Art of Hunger: Essays, Prefaces, Interviews, and the Red Notebook" (1993), Penguin
  5. Donovan, Christopher, "Postmodern Counternarratives: Irony and Audience in the Novels of Paul Auster, Don DeLillo, Charles Johnson, and Tim O'Brien" (2005), Routledge
  6. Fiedler, Leslie A, "The End of the Novel. Waiting for the End: The Crisis in American Culture & A Portrait ?of 20th Century American Literature" (1964), Delta
  7. Fiedler, Leslie A, "Cross the Border-Close the Gap. The Collected Essays of Leslie Fiedler Vol ?II", pp.461~85 (1971), Stein and Day
  8. Fiedler,Leslie A, "What was the Death of the Novel? What Was Literature?: Class Culture and ?Mass Society" (1982), Touchstone
  9. Holman, C. Hugh, "Detective Fiction as American Realism. Popular Literature in America: a Symposium in Honor of Lyon N. Richardson", pp.30~41 (1972), Bowling Green UP
  10. Hutcheon,Linda, "A Poetics of Postmodernism:History,Theory,Fiction" (1988), Routledge
  11. Jameson,Fredric, "Postmodernism,or the Cultural Logic of Late Capitalism" (1991), Duke UP
  12. Jameson, Fredric, "Postmodernism and Consumer Society. The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture", pp.127~44 (1998), the New Press
  13. Jarvis,Brian, "Postmodern Cartographies: the Geographical Imagination in Contemporary American Culture" (1998), St. Martin's P
  14. Russel, Alison, "Deconstructing The New York Trilogy: Paul Auster's Anti-Detective Fiction", Critique, 31, pp.71~84 (1990)
  15. Sorapure, Madeleine, "Paul Auster. Postmodernism: the Key Figures", pp.19~24 (2002), Blackwell
  16. Spanos, William V, "The Detective and the Boundary: Some Notes on the Postmodern Literary Imagination. Repetitions: the Postmodern Occasion in ?Literature and Culture", pp.13~49 (1987), Louisiana State UP
  17. Tatsumi, Takayuki, "Creative Masochism As an Approach to Comparative Avant-Pop. In Memoriam to Postmodernism: Essays on the Avant-Pop", pp.57~69 (1995), San Diego UP
  18. Varvogli, Aliki, "The World that is the Book: Paul Auster's Fiction" (2001), Liverpool UP

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (7건)