본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『한지(韓紙) 비행기』에 나타난 노동 투쟁의 기억과 비판적 지역주의

Memories of Labor Struggles and Critical Localism in A Ricepaper Airplane

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

The life journey of Kim Sung Wha, the protagonist of Gary Pak’s A Ricepaper Airplane, illustrates a multilayered form of diaspora. It includes not only the traditional trait of a strong orientation to a homeland, as emphasized by William Safran, but also the new characteristics of localization and creolization, as highlighted by Rogers Brubaker and Paul Gilroy. This paper reads the protagonist’s life in Hawaii against the historical accounts of the early Korean immigrant laborers trapped within the circuits of the rapacious Hawaii plantation economy of the early twentieth century. In so doing, it investigates the later days’ memories of both the Japanese-Filipino labor strikes of 1920 and the role of the Korean plantation workers in them, measuring them against other, alternative, histories. In his work, Gary Pak not only provides a voice to the subaltern group of Korean plantation workers but also offers a vision for pan-ethnic solidarity. Through Sung Wha’s early relationship with Filipino workers and his later commitments to the struggles of the working-class renters, the novel offers itself as a critical localist narrative that explores the Korean diaspora in Hawaii, allowing the subaltern minority class to speak for itself.

Abstract

The life journey of Kim Sung Wha, the protagonist of Gary Pak’s A Ricepaper Airplane, illustrates a multilayered form of diaspora. It includes not only the traditional trait of a strong orientation to a homeland, as emphasized by William Safran, but also the new characteristics of localization and creolization, as highlighted by Rogers Brubaker and Paul Gilroy. This paper reads the protagonist’s life in Hawaii against the historical accounts of the early Korean immigrant laborers trapped within the circuits of the rapacious Hawaii plantation economy of the early twentieth century. In so doing, it investigates the later days’ memories of both the Japanese-Filipino labor strikes of 1920 and the role of the Korean plantation workers in them, measuring them against other, alternative, histories. In his work, Gary Pak not only provides a voice to the subaltern group of Korean plantation workers but also offers a vision for pan-ethnic solidarity. Through Sung Wha’s early relationship with Filipino workers and his later commitments to the struggles of the working-class renters, the novel offers itself as a critical localist narrative that explores the Korean diaspora in Hawaii, allowing the subaltern minority class to speak for itself.

참고문헌 (23)

  1. 김영미, "게리 팩의 『종이비행기』에 나타난 하와이 공간의 재현", 영미문학교육, 14(1), pp.39~62 (2010), 한국영미문학교육학회
  2. "안과밖:영미문학연구", 2010, 298~325, pp.영미문학연구회
  3. Anderson, Benedict, "The New World Disorder", New Left Review, 193, pp.1~13 (1992)
  4. Brubaker, Rogers, "The ‘diaspora’ diaspora", Ethnic and Racial Studies, 28(1), pp.1~19 (2005)
  5. Brubaker, Rogers, "Revisiting The diaspora’ diaspora", Ethnic and Racial Studies, 40(9), pp.1556~1561 (2017)
  6. Chʻoe, Yŏng-ho, "From the Land of Hibiscus: Koreans in Hawai’i, 1903-1950" (2007), U of Hawaii P
  7. Clifford, James, "Diasporas", Cultural Anthropology, 9(3), pp.302~308 (1994)
  8. Eperjesi, John R., "Gary Pak’s A Ricepaper Airplane: Memories of Mountains in the Korean Diasporic Imagination", ISLE, 25(1), pp.95~114 (2018)
  9. Jung, Moon-Kie, "Reworking Race: The Making of Hawaii’s Interracial Labor Movement Account" (2006), Columbia UP
  10. Kaldor, Mary, "Europe’s New Nationalism", pp.42~58 (1996), Oxford UP
  11. 김민정, "Politics of the Literary: Reading Form in Gary Pak's A Ricepaper Airplane", 영어영문학, 52(5), pp.1039~1059 (2006), 한국영어영문학회
  12. Kwon, Brenda, "Beyond Ke’eaumoku: Koreans, Nationalism, and Local Culture in Hawai’i" (1999), Garland
  13. Pak, Gary, "A Ricepaper Airplane" (1998), U of Hawaii P
  14. Pak, Gary, "Brothers under a Same Sky" (2013), U of Hawaii P
  15. Penja, Mojca, "The Politics of Natural Disasters in Gary Pak’s Children of Fireland", American Fiction Studies, 24(1), pp.139~170 (2017)
  16. Rushdie, Salman, "Imaginary Homelands" (1991), Granta Books
  17. Safran, William, "Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return", Diaspora, 1(1), pp.83~99 (1991)
  18. Sandel, Michael J., "Liberalism and Its Critics", pp.159~176 (1984), Basil Blackwell
  19. Son, Young Ho, "Koreans’ Experiences in America and Their Search for Ethnic Identity, 1903-1924", pp.1989
  20. Sumida, Stephen H., "And the View from the Shore: Literary Traditions of Hawai’i" (2014), U of Washington P
  21. Takaki, Ronald, "Strangers from a Different Shore" (1989), Penguin
  22. Thompson, David E., "Kodomo No Tame Ni-For the Sake of the Children: The Japanese American Experience in Hawaii", pp.496~512 (1978), U of Hawaii P
  23. Wilson, Rob, "Reimagining the American Pacific: From South Pacific to Bamboo Ridge and Beyond" (2000), Duke UP

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)