본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

초기 서구 상징주의 수용과정에 나타난 한일간의 전개양상 비교

A Comparison of Development Aspects in Reception Process of Early Western Symbolism in Korean and Japanese Literature

1

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

초록

Abstract

韓國の草創期の西歐の象徵主義の導入と展開過程において日本という媒介体は非常に大事な意味を持つ。それは、先ず、時期的に韓國より先立って西歐の象徵主義を受け入れ、その熱風が持續され、しばらくの間その影響を受けた多くの作家によって多樣な形態の日本的象徵主義が現れるのである。ところで、その多樣な日本的象徵詩に韓國の伝信者たちが關心を寄せ、韓國においても象徵主義詩が現れるのである。 本稿では、韓國と日本の草創期の西歐の象徵主義の導入と展開過程における特徵な一面を調べて用とした。これを通じてある文芸思潮の源泉地受容と樣相と媒介地受容の変形樣相の斷面を把握することができることと思う。

참고문헌 (37)

  1. 강우식, "한국상징주의시 연구" (1987)
  2. 김기봉, "프랑스상징주의와 시인들" (2000), 조합공동체 소나무
  3. 김병철, "한국 근대 서양문학 이입사 연구" (1989), 을유문화사
  4. 김병철, "한국근대 번역문학사 연구" (1988), 을유문화사
  5. 김용직, "한국근대시사" (1983)
  6. 김용직, "한국현대시사" (1996), 한국문연
  7. 김용직, "한국현대시인 연구(하)" (2000), 서울대학교 출판부
  8. 김윤식, "한국근대 문예비평사 연구" (1982)
  9. 김윤식, "한일 문학의 관련양상" (1974)
  10. 김학동, "한국근대시의 비교문학적 연구" (1972)
  11. 김학동외, "한국문예 사조론" (1995), 새문사
  12. 김희보, "일본 명시선" (1985)
  13. 오영진, "일본명시 감상" (1992)
  14. 유정, "현대일본시집(I,II,III)" (1984)
  15. "일본근대대표시선" (1997), 창작과 비평사
  16. 양왕용, "한국근대시 연구" (1982), 삼영사
  17. 정한모, "한국현대시 문학사" (1983)
  18. 角田敏郞, "近代詩-詩と詩論" (1984)
  19. 窪田般彌, "日本の象徵詩人" (1979), 紀伊國屋書店
  20. 窪田般彌, "詩と象徵-日本の近代詩人たち" (1977)
  21. 中島健藏, "近代詩の成立と展開-海外詩の影響を中心として-" (1969)
  22. 芳賀徹, "比較文學の理論" (1976), 東京大學出版會
  23. 三好行雄, "日本文學全史(近代, 現代)" (1979)
  24. 吉田精一, "日本近代詩鑑賞(明治,大正編)" (1990)
  25. 吉田精一 外, "近代詩鑑賞辭典" (1995), 東京堂出版
  26. 渡邊洋, "比較文學硏究入門" (1997), 世界思想社
  27. 강남주, "한국 근대시의 형성과정연구" (1983)
  28. 강우식, "한국현대시의 상징성 연구" (1987)
  29. 김은전, "김억의 프랑스 상징주의 수용양상" (1989)
  30. 문충성, "프랑스 상징주의 시와 한국의 현대시" (1992)
  31. 박노균, "1930년대 한국시에 있어서의 서구상징주의 수용연구" (1992)
  32. 심원섭, "주요한의 초기문학과 사상의 형성과정 연구" (1992)
  33. 손광은, "한국시의 상징주의 수용양상 연구" (1985)
  34. 이건청, "초창기 한국현대시에 끼친 상징주의 영향" (1978)
  35. 정한모, "근대시의 형성과 그 전개" (1972)
  36. 조동구, "안서 김억연구" (1988)
  37. 조병춘, "한국현대시의 전개 양상 연구" (1977)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)