논문KCI 등재
중국 고전소설 속의 ‘三姑六婆’
‘Sanguliupo’ in Chinese Classical Novels
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
주제분류중국어와문학
초록
Abstract
中國古典小說中的三姑六婆形象一直是被描繪成受人譴責、受人怨恨的。其實三姑六婆是在當時禮教森嚴的情況之下產生的被貶低的人格體, 即使在處理那些女人的性格和事情上, 很明確地賦予很多的缺點。但是由於貪財而誘惑人、騙人的行為絕不只是那些女人才有, 這是一種普遍的現象, 只是集中地反應在文學的形式而已。就如前面所說的, 在實際狀況中的‘三姑六婆’和文學中的‘三姑六婆’是有相當大的距離的。就是依據知識階層的主觀判斷而刻劃出了三姑六婆的形象, 然而這樣的形象是從上層階層的觀點產生的, 在他們的眼裏, 這種職業的婦女、或宗教信徒已經脫離了他們的理想和信念的範疇, 認為是不可接觸的族群。然而屬於中下階層的那些女人基本上就和那些高官大爵的妻妾不一樣, 必須要靠自己的努力來維持基本的生活。然而在社會上可提供的勞動機會非常有限, 除了虔婆以外那些女人可以從事的領域幾乎只是些小生意而已。然而知識人只承認婦女們在侷限自己的家庭範圍內要具備三從四德, 所以絕對不會以高尚的眼光來對待三姑六婆的職業性質。只把在要這樣做才能生存下去的那些婦女的情況和道德觀念的三形六害一起談論的話, 這樣的舉動分明是以一概全的, 也可以得知在中國的社會當中上下階層的認知的差異非常大。這種意識上的差異性在具體的文學作品中把三姑六婆類型化, 在比較相似的小說架構裏,被描繪成更具有特性的形象。
참고문헌 (14)
- 李銘, "越堂讀書簡端記二札記跋尾" (1990), 河北人民出版社
- 田宗堯, "中國古典小說用語辭典", 臺北聯經出版公司
- 徐, "媒與傳統婚姻文化" (1991), 唐山農村讀物出版社
- 墨浪子編, "陳美林喬光輝校注", ≪西湖佳話≫
- 凌蒙初, "初刻拍案驚奇" (1994), 瀋陽春風文藝出版社
- 凌蒙初, "≪二刻拍案驚奇≫" (1994), 瀋陽春風文藝出版社
- 馮夢龍, "≪古今小說≫" (1991), 江蘇古籍出版社
- 張 岱, "≪陶庵夢憶≫", 臺北金楓出版社
- 長孫無忌, "≪唐律疏議≫", 臺北商務印書館
- 心才人編, "≪金雲翹傳≫" (1994), 上海古籍出版社
- 浙江省新華書店發行, "≪道敎大辭典≫" (1987), 浙江古籍出版社
- 洪編, "≪平山堂話本≫", 建宏出版社
- 張應撰, "≪杜騙新書≫", 臺北天一出版社
- 韓邦慶著, "≪海上花列傳≫", 臺北古籍出版社
