추리소설의 메타텍스트 전략 분석 -아야츠지 유키토 ‘관 시리즈’를 중심으로
Analysis of metatextual strategy in Mystery novel-about Ayatsuji Yukito's ‘Gwan series’
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 추리소설에서 나타나는 메타텍스트와 이를 이용한 전략에 대해 살펴보았다. 추리소설은 다원 구조를 갖고 있으므로 두 구조 사이에 연결고리가 존재하고 이것은 텍스트를 해석하고 논평하는 메타텍스트로 나타나는 일이 많다. 이러한 메타텍스트는 의도성과 수용성에 기여하며 전략으로 활용된다. 아야츠지 유키토의 추리소설 <미로관의 살인>은 특히 메타텍스트를 정교하게 전략적으로 활용한 작품이므로 텍스트언어학의 관점에서 분석하는 것이 적절하다. 복잡한 서사 구조와 정교한 서사 전략을 활용하는 추리소설은 문학 텍스트에 대해 어떤 식으로 텍스트언어학적 분석을 할 수 있을까에 대한 좋은답이 될 수 있다. 앞으로 문학 텍스트 연구는 더 다양한 접근법이 시도되어야 한다. 특히 장르소설은 비장르 소설보다 거시구조의 구성과 텍스트 생산자의 의도를 실현하는 전략이 차별적 요소로 나타난다는 점에서 먼저 장르소설 자체에 대한 충분한 이해가 요구되며 텍스트언어학적 분석의 좋은 대상이 될 수 있다. 앞으로 텍스트언어학에서 장르소설 연구가 더 활발해지기를 바란다.
Abstract
The goal of this paper is to expand boundary of textlinguistical study of literature. Metatext is the relation between texts which is constructed of analysis and comments about a text. It is used in mystery novel as strategy to enforce intentionality and acceptability. Especially, we can recognize intentionality and acceptability in mystery novels. Therefore mystery novels are good objects of textlinguistical study of literature. Ayatsuji Yukito's 'Gwan series' shows so many metatextual strategies that it is investigated in this paper. In one of the series, there are three sub-texts which are connected with metatextual markers and paratexts showing somewhat distorted similarity.
참고문헌 (16)
- 고창수, "메타텍스트의 이야기 구조", 한성어문학, 24, pp.45~56 (2005)
- 김희경, "메타텍스트의 기능적 특성 연구", 언어와 문화, 9(2), pp.121~143 (2013), 한국언어문화교육학회
- 박용만, "내러티브의 고갈과 메타텍스트로서의 존 바스 소설", 현대영미어문학, 22(2), pp.27~43 (2004), 현대영미어문학회
- 반데이크, "텍스트학" (2000), 아르케
- 이재원, "텍스트에서 계속하기. 텍스트성에서 메타텍스트성으로", 텍스트언어학, (19), pp.19~36 (2005), 한국텍스트언어학회
- 신지연, "문학 텍스트의 정보성", 텍스트언어학, 40, pp.87~112 (2016), 한국텍스트언어학회
- 신형욱, "메타언어, 메타화행 그리고 메타의사소통", 텍스트언어학, 15, pp.483~506 (2003), 한국텍스트언어학회
- 윤석민, "문학작품텍스트의 분석, 그 이론과 실제 - <국화 옆에서>의 텍스트분석을 중심으로 -", 텍스트언어학, 39, pp.183~232 (2015), 한국텍스트언어학회
- 임지원, "메타텍스트의 인지적 의미 해석 과정 ―패러디 광고텍스트에 대한 수용자의 인지책략과 관련하여", 인문학연구, 36(2), pp.53~76 (2009), 인문과학연구소
- 장경현, "퍼즐 미스터리 소설의 텍스트 구조", 텍스트언어학, 26, pp.279~305 (2009), 한국텍스트언어학회
- 장경현, "하드 보일드 탐정소설의 텍스트 구조", 텍스트언어학, 28, pp.173~198 (2010), 한국텍스트언어학회
- 장경현, "소설 텍스트의 장 분할에 대한 텍스트언어학적 연구", 텍스트언어학, 35, pp.255~280 (2013), 한국텍스트언어학회
- 장경현, "소설 장 제목의 텍스트언어학적 연구", 텍스트언어학, 38, pp.195~218 (2015), 한국텍스트언어학회
- 조국현, "박민규의 소설 ‘카스테라’에 대한 텍스트언어학적 분석 - 문학과 언어학의 접점을 찾아서", 독어교육, 52(52), pp.113~141 (2011), 한국독어독문학교육학회
- 최미경, "곁텍스트의 메타텍스트성과 기능- 한불 문학 번역 서문의 경우를 중심으로", 프랑스학연구, (78), pp.317~347 (2016), 프랑스학회
- 한일섭, "서사의 이론-이야기와 서술" (2009), 한국문화사