독립 이후 현대 아프리카의 프랑스어 연극 연구

Abstract

Depuis les indépendances, un théâtre nouveau naît en Afrique, qui s'intègre de plus en plus, au niveau des techniques comme à celui de l'inspiration et des thèmes développés, dans le théâtre des sociétés occidentales. En meme temps, les éléments du théâtre traditionnel sont exploités, non pour eux-mêmes, mais dans la mesure où ils rendent avec plus de force l'expression dramatique. Cest pourquoi, il devient de plus en plus difficile de parler d'un théâtre africain, ce qualificatif ne renvoyant plus qu'à des critères géographiques, lesquels ne s'accordent pas toujours avec les définitions thématiques. Dans notre étude, nous cherchons seulement à rassembler quelques titres et à analyser certaines tendances, sans nullement prétendre à l'exhaustivité. Nous pouvons ainsi parler de trois catégories de théâtre : théâtre historique, théâtre social, théâtre politiuqe. Les auteurs d'aujourdui ont depassé beaucoup de barrieres qui intimidaient leurs prédécesseurs. Il n'ont plus peur. Ils sont au-delà de bien des interdictions. Ils rejettent l'idée même de règle préétablie. Voilà l'extrême diversité du théâtre africain.